共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
英语是当前世界上应用最为广泛的语言体系,而在语言成熟应用过程中,逐渐与社会元素、大众生活等各项理念结合,通过对英语文学作品的具体内涵进行分析和认知,我们看到西方茶文化不仅是一种文化元素,同时更是价值理念的展现。本文拟从西方茶文化体系的形成和发展历史分析入手,结合英语文学作品的具体特点认知,从而探究西方茶文化在英语文学作品中的具体体现思路,并尝试性提出当前对西方茶文化理念的传承思路。 相似文献
2.
任何文学作品的创作,一定是文化机制具体推动和影响下的创作活动。西方茶文化是基于西方文化氛围和饮茶习惯,所形成的特殊茶文化机制。在这一过程中,也为英美文学作品创作产生了核心引导。从西方茶文化视角来具体理解和认知英美文学作品,将为我们感知西方茶文化的价值内涵产生实质性影响力。本文拟从西方茶文化的价值内涵认知入手,结合英美文学作品的创作手法和特点分析,从而深度解析英美文学作品中的西方茶文化内涵呈现。 相似文献
3.
随着全球茶及茶文化理念逐渐融合,在西方地区长期发展过程中,形成了系统化、多样化的西方茶文化元素。虽然这一地区有着丰富完善的西方茶文化理念,但是受多元文化影响,并未能对该文化体系传承形成准确认知,因此,可以说,西方茶文化传承过程中存在极大压力。本文拟从西方茶文化的价值理念和内涵特征分析入手,结合英美文学作品体系中西方茶文化的创作影响分析,通过融入具体的文学作品分析,从而探究西方茶文化在英美文学作品中的具体体现思路。 相似文献
4.
随着中西方贸易的发展,我国茶叶作为贸易商品慢慢融入西方各国,同时也将茶文化带入西方各国。我们通过英美文学作品中的西方茶文化的研究分析,促使我们对西方茶文化的深入认知,从而更加全面的理解西方茶文化的文化内涵及精神面貌。通过对英美文学作品的文化知识进行分析,从而探究西方茶文化融入英美文学作品中带来的影响。 相似文献
5.
中国是茶叶的故乡,在隋唐时期,茶叶作为重要的贸易产品,开始逐渐流传到其他国家,茶文化也随之走出国门,随后茶文化又和各国的本土文化相互融合,产生出具有民族特色的新的茶文化体系,对世界国家的整个文化体系,都产生了十分重要的影响。本文拟从西方茶文化体系的形成背景及发展历程阐述入手,结合英语文学作品的具体概述认知,通过融入西方茶文化体系与英语文学作品之间的融合状况,从而探究多元文化背景下的英语文学作品应用价值。 相似文献
6.
文化是一种动态、流动的内涵元素,其需要通过具体的文学作品形式来集中呈现和表达。因此,通过对英语语言文学作品中的茶文化元素,进行集中分析,我们看到其中所诠释的茶文化差异极为多样、立体,是英语语言文学作品创作的重要素材和基础。本文拟从英语文化体系下的茶文化发展表现分析入手,结合文学作品创作与文化内涵之间的关联性认知,从而具体分析英语语言文学作品中所具体展现的茶文化。 相似文献
7.
《福建茶叶》2021,(3)
中华文化发展中,茶文化不仅是其文化发展的一部分,更是需要传播和传承的优秀传统文化。在古代中西方贸易发展的过程中,古代茶叶是主要的贸易商品之一,从古代开始就将茶文化通过贸易传递到国外,提升各国对于文化的认知和理解。在一些西方文学著作中,不仅包含一些茶文化,还实现对一些茶文化的有效翻译和学习。在英语语言文学翻译中融入茶文化,不仅有利于发挥茶文化对于西方文学的影响作用,还能让学习者在英语语言文学翻译的过程中,了解更多茶文化资源和内涵,充分发挥茶文化的功能和价值引导作用。基于此,本文结合茶文化的基本内涵,分析茶文化在英语语言文学翻译中的体现原则,最后提出茶文化在英语语言文学翻译中的体现策略,进而促进英语语言文学翻译和茶文化传承等工作的协调发展。 相似文献
8.
在当前整个文化传承与发展机制构建日益成熟的今天,无论是整个机制中所具体展现的文化体系状况,还是其中所包含和展现的具体要素,实际上都与以往相比,实现了成熟发展。本文拟从茶文化的内涵以及传播发展状况认知入手,结合茶文化机制在英语文学作品中的具体体现概述,通过分析基于茶文化视角下的英语文学语言的构词风格,从而具体阐述茶文化机制对英语文学语言的发展影响。 相似文献
9.
10.
当前通过对"茶文化"的内涵定义及价值影响形成统一结论,我们看到良好的茶文化元素,不仅是现当代文学作品创作的重要依据,同时在综合研究现当代文学作品创作过程中的实质性理论中,不难发现茶文化元素所具体诠释的精神理念,也是多数作家的重要思维和内涵基因。本文拟从我国茶文化体系的价值内涵分析入手,结合现当代文学作品创作与茶文化元素应用价值关联性认知,从而探究中国现当代文学作品中所诠释和表达的茶文化内涵。 相似文献
11.
在对茶文学作品进行具体的研究与认知过程中,不仅仅要从其相关的文化内涵理解认知入手,同时也要结合对其中精神元素的成熟认知,从而实现对整个茶文化机制的成熟理解。本文拟从茶文化与茶文学作品的关联性研究认知,通过对《茶人三部曲》小说的创作内涵及特点进行研究,结合《茶人三部曲》小说中的茶语应用状况研究,从而为当前我们深度认知和理解《茶人三部曲》小说的创作特色及文化内涵提供有效支撑。 相似文献
12.
在当前我们对茶及茶文化的研究机制不断成熟背景下,茶文化已经不再是单一的中国元素,尤其是茶文化与西方文明相融合,从而造就了极具特色的西方茶文化机制。我们在对西方茶文化进行了解与认知时,需要借助合适的途径和机制,而英语"茶"语就是其中极具代表性的反映与诠释表达。本文拟从西方茶文化的形成背景及内涵特点理解认知入手,结合英语"茶"语的具体表现和内涵阐述,从而探究多元文化背景下西方茶文化的认知及传播途径。 相似文献
13.
通过对美国文化机制的发展状况进行探析,我们看到美国茶文化在其发展过程中,有着重要的价值作用。不仅如此,在我们了解整个文化机制及发展思维时,文学作品体系,通过借助具体的文学作品,从而成熟感知其中所具有的文化理念和内涵。本文拟从美国茶文化机制的发展传承状况认知入手,结合近代美国文学作品体系中的茶文化元素认知,从而探究多元文化背景下探究美国文学作品中的茶文化的应用价值。 相似文献
14.
对于中西方茶文化体系发展应用来说,想要实现多元文化的全面交流与融入,就需要充分利用语言工具,通过融入必要的文化内涵,从而实现认知语言学理论的有效应用。本文拟从中西茶文化的具体差异状况分析入手,结合认知语言学理论的具体内涵,通过研究中西方语言体系传播的具体特色,从而探究基于中西茶文化差异的认知语言学理论应用思路。 相似文献
15.
随着当前人们对茶文化的价值作用认知日益成熟,探究合适的文化元素及价值理念的融入思路及元素,就极其必要。在英美文学体系中,具体的文学作品内容不仅反映和诠释了英美文化体系的具体内容,同时其具体的创作情感实际上也是对整个文化体系内容的有效理解和诠释表达。本文拟从文化与文学作品之间的关系分析入手,结合英美文学作品的具体特点认知,通过融入茶文化理念的具体内涵,从而探究英美文学融入茶文化元素的具体机制。 相似文献
16.
茶文化与文学作品的融合历史由来已久。我国古代文学作品中,也有一些与茶相关的经典文学作品。这些文学作品都是以巧妙的文字应用和情节设置,从而来对整个茶文化的内涵进行集中表达与展现。本文拟从茶文化内涵理解认知入手,结合文学作品创作与茶文化之间的关联性认知,从而探究古代文学作品中茶文化的具体体现状况。 相似文献
17.
我国有着成熟的茶文化理念内涵,无论是具体的茶文化要素,还是整个茶文化体系的具体影响力,都关系到整个茶文化体系的发展。而整个茶文化对古典文学作品的影响,不仅是素材上的丰富,创作理念上的革新,内涵上的驱动,更重要的是在这一过程中,对古典文学作品创作提供了重要影响,本文拟从古典文学作品的价值内涵分析入手,结合传统茶文化的具体特点认知,通过融入相关文学作品事例,从而探究古典文学作品中茶文化的具体应用思路。 相似文献
18.
实际上,文学作品创作与文化内涵之间有着直接关联。而探究茶文化对整个英美文学创作的具体影响,将为当前我们认知英美文学作品体系,并且探究茶文化的传播机制提关键指引。本文拟从英美茶文化的发展历程以及内涵特点分析入手,结合英美文学的创作特点及内涵分析,从而具体探究茶文化对英美文学创作与表达所具体产生的影响。 相似文献
19.
20.
语言作为文化传播的重要工具,其与文化交流融合一样,逐渐被世界各地区所融入,从而造就了具有自身特色的文化机制。认知茶文化对本土英语发展和教学活动的具体影响,能够帮助我们全面认知这一系列文化元素,从而推动本土英语实现成熟发展,本文拟从本土英语发展的概况分析入手,结合茶文化理念的具体内涵认知,从而探究茶文化对本土英语发展的具体影响,并尝试性提出茶文化对本土英语教学活动的具体实施机制。 相似文献