共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
语言是文化发展的重要组成部分,也是文化传播的重要载体。不同国家和民族之间存在着文化差异,因此语言的用法也存在着较大的差异。茶文化作为中西文化的重要组成部分,在不同的国家和民族呈现出不同民族的生活习惯和思维方式。本文通过中西茶文化差异的对比,探讨中西方茶文化差异背景下英语教学的具体途径。 相似文献
2.
语言本身就是文化发展的一种产物,也是文化得以传播的载体,它属于文化的一部分,不同的国家、不同的民族语言的形式、用法也不尽相同。这是由于民族发展的过程中,会形成具有自身特点的文化体系,作为文化的一部分,语言必然会呈现出不同的文化特点。对于一个民族来说,语言是它们最为重要的特征,从一个民族的语言体系中,能够领会到该民族的历史与文化背景,也能够学习到这个民族人民的生活习惯、思维方式等等。那么茶文化作为世界众多国家都拥有的文化体系,从微观上来看,其所呈现的特点可谓色彩纷呈,从这些各具特点的茶文化中,我们领略到了各国的语言特点与交流方式、生活习惯,本文从茶文化差异的视角,对英语教学的思路进行几点分析。 相似文献
3.
语言文化是语言与文化的结合,而这两方面有着很大的关系,语言中体现了文化。中华文化发展的历史比较悠久,对世界各民族都有着很大的影响,尤其中国的茶文化。现在,世界各国交流比较密切,茶文化也在世界各国间广泛的传播,引起了社会对文化教育的广泛关注。本文就茶文化发展的状态下,发现在高校英语教学中对语言文化的培养是非常必要的。 相似文献
4.
茶艺是中国茶文化的载体,也是茶文化与表演艺术、戏曲艺术的完美结合。在茶艺文化传播的过程中,依靠语言来实现,尤其是在茶文化国际交流日渐频繁的今天,茶艺语言翻译也显得更加重要,在此背景下,以英语为视角的茶艺语言翻译就显得更加重要。英语作为世界通用语言,在国际上具有广泛的使用群体,进一步研究茶艺语言的英语翻译,对我国茶艺文化在国际上的发展与传播,有着非常积极的意义。本文就以此为内容,进行几方面讨论。 相似文献
5.
新时期,旅游文化产业进入新阶段,其中茶文化产业作为茶叶经济的重要组成部分也进入新的发展时期。中西方茶文化发展主要有两方面,其一是与当地独具特色的茶叶资源相结合,其二是与各国传统文化相联系。站在全球化的大背景下,经济交融带来政治交流和文化的大融合,茶文化亦如是。跨文化领域中,中西茶文化有着各自的特色,在历史变迁下呈现出不同的面目。茶艺创作、茶文化旅游、茶叶经济都是与之息息相关的附带品,在精神文化载体作用下表现出民族特色。本文立足于中国茶文化与西方茶文化茶艺术语,探索茶文化背后不同民族文化内涵的变迁,以更好地了解中西方文化,促进文化交流与经济发展,在文化差异中捕捉共同点,实现双方更深层次的融会贯通。 相似文献
6.
中华民族拥有五千多年的历史,我国传统民族文化在历史长河里熠熠生辉,尤其是茶文化,随着历史进程不断进步与完善,至今已拥有深厚又独特的文化底蕴。语言是文化传播的载体,随着全球化的深入发展,英语早已是我国教育教学中一门基础必备的语言学科,在本土文化的影响下,现阶段已造就成具有本土特色的语言文化。在发展本土英语时融入茶文化,有助于茶文化的传播和宣扬,同时也能丰富本土英语文化内涵。本文将从茶文化的哲学思想内涵、本土英语发展现状、茶文化对本土英语发展的影响以及两者融合策略进行探讨。 相似文献
7.
中华民族是一个具有几千年历史传承的民族,具有自己独特的文化和民族精神,而茶文化更是我国民族文化中的精髓所在。随着国家间的文化交流越来越频繁,茶文化已经不再拘泥于国内的传播与弘扬,茶文化走向国际的脚步从未停止。而语言则是文化传播的媒介,英语作为应用最广泛的语言对茶文化的进一步传播具有很大的影响力。所以,本文基于语言学与茶文化的内在联系对于语言学视角下的茶文化英语进行了分析,旨在推动语言学视角下茶文化的进一步发展。 相似文献
8.
文化与生俱来的差异性与多样性造就了不同文化之间的传播与交流,我国茶文化是民族的瑰宝与骄傲,自古以来茶文化一直以主动的姿态影响了周边国家,但在近代西方文化强势入侵之后,我国与西方的文化传播与交流失去主动权。因此,在当代文化传播与交流的背景下,本文选择著名的茶学著作,《大观茶论》英译作为研究对象,重点分析茶学典籍中茶文化英译过程中要坚持两个基本原则:一是文化融入,二是文化自信,唯有如此才能真正地将我国优秀的茶文化传播给世界各国,进而提高我国的文化软实力。 相似文献
9.
语言是文化传播的载体,在不同民族历史发展和进步的进程中,要充分了解不同民族国家的文化内涵。茶文化是英国文化的代表,可以将其融入到英语教学设计之中,为英语教学注入新鲜的茶文化元素,探寻中西方茶文化之间的差异,并将其应用于英语教学体系之中,更好地帮助学生理解和体悟英语语言和文化内涵,增强对英语语境的理解,从而提升对语言的驾驭能力和综合应用能力。 相似文献
10.
《福建茶叶》2021,(1)
随着我国社会的不断发展,人们越来越重视对学生的全方面培养。为了增强我国的文化软实力,促进经济的发展,必须要加强对我国高校学生的文化培养。在茶文化背景之下,如何在高校英语教学当中培养学生的语言文化,是我国教育部门以及教育工作者需要思考的问题。语言文化是语言与文化的结合,人们学好一门语言,就能够成为文化宣传的渠道,在语言中体现自身的文化,展现民族文化。茶文化的传播引起了社会对于文化教育的关注,所以在当前的时代背景之下利用茶文化来提高高校英语教学效率,培养学生的语言文化是一种必然的趋势。本文将简要概述茶文化的起源与发展,再分析茶文化的特点,然后分析茶文化背景下语言的发展,并探讨茶文化背景下语言文化的培养在高校英语教学中的必要性,最后再从四个方面分析在高校英语教学中语言文化的培养措施。 相似文献
11.
12.
中国茶文化的盛名享誉世界,世界茶文化的发源地就是中国,在经历了4700多年的发展以后,中国茶文化不仅在华夏土地上绽放出夺目的光彩,在世界文化历史画廊中也留下了浓墨重彩的一笔,随着茶文化热潮的兴起以及文化全球化的趋势,给予语言交际视角下的中英茶文化差异问题也逐渐受到关注。语言是文化的载体,是文化得以传播的途径,当然也是文化的重要组成部分。在语言交际视角下的中英茶文化存在很多不同之处,研究这些不同,对茶文化的普及以及中英文化交流有着巨大的现实意义。 相似文献
13.
在我国的对外交流历史上，茶文化一直作为我国的特色民族文化被广为传播，并在流传的过程中逐步地与世界上其他民族相互融合、相互影响，形成了带有本民族色彩同时也有其他民族茶文化印记的茶文化内涵，在不同的历史时期扮演着重要角色，成为民族文化传播的重要载体。近年来，随着世界政治、经济和文化的交流融合不断增强，茶文化的宣传和传播在社会上引起了很大反响，可见对其进行研究和探讨具有十分重要的意义。 相似文献
14.
当今世界,经济全球化趋势进一步凸显,在这个过程中,各国文化交流也日益频繁,无论是从文化交流的形式、广度和深度来看,都达到一个前所未有的繁荣景象。作为文化传播交流载体的英语,在新课标改革后,其教学理念也逐渐由传统课堂的灌输式教学逐渐向以文化、风俗知识作为基础的语言文化式教学转变。茶文化作为一种古老的中国文化元素,传入西方后,受西方社会文化、风俗以及民族性格等方面的影响,形成独具特色的西方茶文化。本文主要从中西方茶文化的差异方面来分析茶文化差异进行英语教学的实践,从而保证学生在了解文化背景的前提下,能尽快提升英语听、说、读、写能力水平。 相似文献
15.
原产于中国的茶作为一种物质载体,从一般的物质功用而发展为一种文化形态,并向世界各地传播,在各种不同的文化环境背景中揉合当地民族习惯、风土人情逐渐形成风格迥异的多姿多彩的饮茶文化. 相似文献
16.
茶文化背景下的英语教学作为中国语言文化国际推广的代表,其文化传播工作一直受到国家的高度重视.从传播学的角度讲,文化传播的深度、广度是和其辐射力、影响力成正比的.民族文化传播的内容越精深、覆盖面越广泛,其影响力也就越强大.如何在全球化时代的文化交流与碰撞中获得优势,发扬茶文化的国际影响力,已被国内学界提升至国家文化战略的高度来进行研究. 相似文献
17.
《福建茶叶》2020,(8)
中华民族历经千年的民族文化历史沉淀,早已具备带有自身民族特色的精神文化,其中极具非凡意义的茶文化正是我国民族精神强有力的体现。尤其是自改革开放以来,中国的国际地位与日俱增与周边友好国家交往密切,这一积极现象暗示着茶文化逐渐走向世界且有利于提升中国茶文化在国际的知名度和影响力。自古以来各个国家间的文化传播都是由语言力量的强大推动下共同发展,尤其是英语作为世界上使用最为广泛的语言之一,由英语的交流推动下茶文化能够更好地走向国际。全文借助对茶文化自身的发展内容进行深入剖析为切入点,进一步展开展开描述语言视角下茶文化英语发展策略,并针对英语教学在传播茶文化道路中的作用进行详细分析。 相似文献
18.
《福建茶叶》2021,(3)
新媒体发展背景下,网络直播平台不仅是当下最受欢迎的传播载体,更是通过对自有自媒体功能的继承,突出网络直播平台的新特点,结合直播的形式对相关信息内容进行有效传播。在网络直播平台的应用中,用户可以与主播进行在线交流和沟通,还能通过网络直播平台的销售等活动,尽可能的满足个人在购物和发展等方面的需求。在新媒体网络直播平台运营发展中,也给传统文化品牌的传播和发展带来很大机遇,并且对于打造传统文化品牌有着很大帮助。在茶文化背景下,网络直播平台的运营发展需要结合茶文化的特征,加大茶文化在网络平台中的传播力度。还要弘扬优秀茶文化中的茶道精神、茶历史资源,让更多人了解优秀传统文化和茶文化,提升网络直播平台在运营发展方面对于茶文化宣传的作用。 相似文献
19.
茶文化是我国民族文化的重要分支,从表面上看,其与音乐教育并没有太大的关联性。但是,实质上音乐教育已经逐渐成为我国茶文化传播的载体,其在茶文化发展过程中占据重要地位。在茶文化的传承和传播过程中,适当的与音乐教育进行融合和应用,能够不断拓宽茶文化的传播广度。同时,茶艺作为茶文化中的重要组成部分,其表演过程中也需要音乐的搭配和辅助。从而提升其整体艺术表现效果。茶文化的传承离不开音乐教育。无论是茶文化研究者还是音乐教育者都要正确认识音乐教育与茶文化的关系,并对其进行解读和传承,从而实现对民族文化的弘扬。 相似文献
20.
在我国传统文化中,茶文化是尤为重要的组成部分,也是我国文化软实力的核心内容,英语语言文化传播能够有效提高我国的综合实力及国际影响力。随着我国社会的不断发展,人民的生活水平也在不断的提高,且也越来越重视文化及精神的追求。在此基础上,中国茶文化的传播是我国业内人士重点关注的问题。在现代经济一体化的背景下,茶文化在英语语言文化传播中有着重要的作用,掌握两者的关系,才能够使我国茶文化得到传播和传承。 相似文献