首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
The influence of several experimental parameters (time, concentration, pH, and temperature) on cellular absorption of cycloxydim was studied using suspension–cultured velvetleaf (Abutilon theophrasti Medic.) cells. Cycloxydim and its metabolites accumulated in cells to a concentration higher than that of the external medium. Metabolism was rapid with 88.6 % conversion to metabolites within 6 h. Cycloxydim absorption was linearly related to the external cycloxydim concentration, indicating that cycloxydim absorption across cell membranes occurs by passive diffusion. Absorption was strongly pH–dependent, with more intracellular cycloxydim plus metabolites accumulating at acidic extracellular pH, indicating an ion–trap mechanism of absorption. Cycloxydim absorption was significantly higher at 20°C compared with 4 and 12°C, but no difference existed between the last two temperatures. Studies of the influence of three adjuvants (Armoblen T/25, BanDrift, and ammonium sulfate) on cycloxydim absorption demonstrated that BanDrift at 0.01% (v/v) and ammonium sulfate at 1.0 and 10 mM increased cycloxydim absorption at all times. However, Armoblen T/25 at 0.002% (v/v) increased cycloxydim absorption at only a short incubation time (30 min). Absorption du cycloxydime par des cultures de cellules d'Abutilon theophrasti Medic. L'influence de plusieurs paramètres expérimentaux (temps, concentration, pH et température) sur l'absorption du cycloxydime par des suspensions cellulaires de jute de Chine (Abutilon theophrasti Medic.) a étéétudiée. Le cycloxydime et ses métabolites s'accumulaient dans les cellules à une concentration supérieure à celle du milieu extérieur. La métabolisation était rapide avec 88.6 % de conversion en métabolites en 6 h. L'absorption de cycloxydime était linéaire en fonction de sa concentration externe, indiquant qu'il s'agit d'un phénomène passif. Elle était fortement dépendante du pH, les pH externes acides favorisant l'accumulation intracellulaire de cycloxydime et de ses métabolites, ce qui indique un mécanisme d'absorption à piégeage d'ions. L'absorption du cycloxydime était significativement supérieure à 20°C, comparéà 4 et 12°C, mais aucune différence n'était détectable entre les deux dernières températures. L'adjuvant BanDrift 0–01 % (v/v) et le sulfate d'ammonium 1 et 10 mM augmentaient l'absorption du cycloxydime à tous les temps d'incubation. L'adjuvant Armoblen T/25 0.002 % (v/v) ne l'augmentait que pour des temps d'incubation courts (30min). Absorption von Cycloxydim in Zellsuspensionen von Abutilon theophrasti Medic. Der Einfluß verschiedener Versuchsparameter (Zeit, Konzentration, pH und Temperatur) auf die Absorption von Cycloxydim in Zellen wurde mit Zellsuspensionen von Abutilon theophrasti Medic. untersucht. Cycloxydim und seine Metaboliten wurden in den Zellen in höherer Konzentration als im Umgebungsmedium akkumuliert. Die Metabolitenbildung verlief schnell (88.6 % in 6 h). Die Absorption des Wirkstoffs stand in linearer Beziehung zu der äußeren Konzentration, was zeigt, daß die Absorption durch passive Diffusion abläuft. Sie war streng pH-abhängig.  相似文献   

2.
Penetration of 14C-glyphosate and 14C-diuron through plant cuticles was investigated using cuticles isolated from leaves of the box-tree (Buxus sempervirens) and rubber plant (Ficus elastica) and tomato (Lycopersicon esculentum) and pepper (Capsicum annuum) fruits. Herbicides were deposited in droplets on to cuticle discs maintained on agar under low or high humidity. The transfer into agar of each herbicide varied between plant species and was generally higher under higher humidity. A pronounced humidity effect was observed for glyphosate transfer through tomato fruit cuticles, reaching 94% transfer for this species but only 1–6% for the other three species. Diuron was well sorbed by cuticles. Its transfer into agar was greater through fruit (76–98%) than through leaf cuticles (2–30%). Kinetic measurements revealed that most penetration into agar occurred after the end of droplet evaporation for glyphosate, but during and after evaporation for diuron. Penetration of diuron through isolated tomato and pepper cuticles was lower from the inner surface than from the outer surface, but the difference between the two directions of penetration was not significant for glyphosate. Penetration of glyphosate through tomato cuticles decreased as cuticle thickness and wax content increased. No similar correlation was observed for diuron. Pénétration du glyphosate et du diuron dans et à travers des cuticules isolées de plantes La pénétration du 14C-glyphosate et du 14C-diuron à travers la cuticule de plantes a étéétudiée a l'aide de cuticules isolées de feuilles (buis, ficus) et de fruits (tomate, poivron). Les herbicides ont été déposés sous forme de gouttelettes sur des disques de cuticules placés sur des blocs d'agar, à faible et forte humidité. Le transfert dans l'agar des deux herbicides varie avec l'espèce végétale et est généralement plus élevé en présence d'une forte humidité. Un effet particulièrement prononcé de l'humidité est observé pour le transfert du glyphosate à travers les cuticules de tomate, la pénétration dans 1'agar atteint 94% pour cette espèce et seulement 1 à 6% pour les trois autres espèces. Le diuron est bien retenu par les cuticules. Son transfert dans 1'agar est plus élevé pour les cuticules de fruit (76–98%) qu'avec les cuticules de feuilles (2–30%). Les études cinétiques montrent que la pénétration dans 1'agar n'intervient qu'après 1'évaporation de la gouttelette pour le glyphosate alors qu'elle se produit durant et après 1'évaporation de la gouttelette pour le diuron. La pénétration du diuron à travers les cuticules isolées de poivron et de tomate est plus faible dans le sens surface interne-surface externe que dans le sens opposé, la différence entre les deux directions de pénétration n'est pas significative pour le glyphosate. La pénétration du glyphosate à travers les cuticules de tomate diminue avec l'augmentation de l'épaisseur ou de la teneur en cires des cuticules. II n'y a pas de corrélation semblable avec le diuron. Penetration von Glyphosat und Diuron in and durch isolierte Pflanzen-Cuticula Die Penetration von 14C-Glyphosat und l4C-Diuron durch die Pflanzen-Cuticula wurde an isolierten Cuticulae von Blättern von Buchsbaum (Buxus sempervirens) und Gummibaum (Ficus elastica) und von Früchten von Tomate (Lycopersicon esculentum) und Paprika (Capsicum annuum) untersucht. Die Herbizide wurden als Tröpfchen auf Cuticula-Scheiben, die bei niedriger oder hoher Luftfeuchtigkeit auf Agar-Agar ausgelegt waren, ausgebracht. Der Übergang der Herbizide in den Agar-Agar war je nach Pflanzenart verschieden, bei hoher Feuchte allgemein stärker. Dieser Effekt war für Glyphosat bei Tomaten-Cuticula besonders deutlich, indem hier 94%übergingen, bei den anderen 3 Arten aber nur l bis 6%. Diuron wurde von den Cuticulae gut aufgenommen, sein Übergang war bei Frucht-Cuticulae stärker (76 bis 98%) als bei Blatt-Cuticulae (2 bis 30%). Messungen der Kinetik ergaben, daß bei Glyphosat die meiste Penetration nach dem Austrocknen der Tröpfchen, bei Diuron aber während und nach dem Austrocknen ablief. Der Ubergang von Diuron durch Tomaten- und Paprika-Cuticula war von den Innenflächen her stärker als von den Außenflächen, was sich für Glyphosat nicht signifikant zeigte. Die Penetration von Glyphosat durch Tomaten-Cuticula nahm mit zunehmender Dicke und Wachsgehalt ab; für Diuron konnte keine solche Korrelation beobachtet werden.  相似文献   

3.
Glyphosate was applied to panicles of wild oats (Avena fatua L.) before, at and after anthesis. The florets in spikelets exposed to the herbicide before, at and immediately after anthesis produced seeds with abnormal embryos and endosperm. Histological and embryological studies showed that in all cases the chemical did not stop the normal process of double fertilization in the florets. The zygote divided, but did not proceed beyond the proembryo stage. The development of both the proembryo and the endosperm was abnormal. The proembryos and the early stages of embryos showed no normal provascular or vascular tissue differentiation. Externally also there was no proper development of embryo parts, such as the scutellum, epiblast, shoot and root apices. The embryonic tissues showed considerable obliteration and shrinkage and the nuclei in cells appeared small and shrunken. The cells, especially in the meristem regions, appeared lacunose. The embryo and the endosperm in the caryopses treated with glyphosate 9 days after anthesis or later, were morphologically and structurally very similar to those of the controls of comparable age. It was concluded that the greater the delay of glyphosate application after anthesis, the less was the effect on seed development. Une étude histologique de l'effet du glyphosate sur le developpement des graines de folle avoine (Avena fatua L.) Du glyphosate a été appliquéà des panicules de folle avoine (Avena fatua L.), avant, pendant et après l'anthèse. Les fleurs dans les epillets exposés à l'herbicide avant, et pendant immédiatement après l'anthese ont donné des graines avec des embryons et des endospermes anormaux, Des études histologiques et embryologiques ont montré que dans tous les cas le produit n'a pas arrêté le processus normal de double fertilisation au niveau des florets. Le zygote s'est divisé mais n'a pas été au-delà du stade proembryon, Les développements du proembryon et de l'endosperme ont été anormaux. Les proembryons et les stades précoces des embryons n'ont pas montré de différenciations normales des tissus provasculaires ou vasculaires, Extérieurement également, il n'y a pas eu un développement plus correct des parties embryonnaires comme le scutellum, epiblast les ébauches racinaires et tigellaires. Leurs tissus embryonnaires ont montré des manques considérables et des rétrécissements et les noyaux dans les cellules sont apparus petits et rétrécis. Les cellules, particulièerement dans les régions méristématiques semblaient pleines de lacune. L'embryon et l'endosperme chez les caryopses traités au glyphosate 9 jours après l'anthèse ou plus tard, étaient structurellement et morphologiquement très voisins de ceux des témoins à un âge comparable. II en est conclu que plus le délai après l'anthèse de l'application du glyphosate était élevé, moins l'effet était fort sur le développement de la graine. Eine histologische Untersuchung der Wirkung von Glyphosat auf die Samenbildung des Flug-Hafers (Avena fatua L.) Glyphosat wurde auf die Rispen von Flug-Hafer (Avena fatua L.) vor, während und unmittelbar nach der Blüte appliziert, woraufhin die Embryos und das Endosperm sich anormal entwickelten. In histologischen und embryologischen Untersuchungen zeigte sich, daß der Wirkstoff in allen Fällen den normalen Befruchtungsprozeß nicht beeinträchtigte. Die Zygote teilte sich, doch kam sie nicht über das Proembryo-Stadium hinaus. Die Entwicklung sowohl des Proembryos als auch des Endosperms war anormal. Die Proembryonen und ersten Embryo-Stadien zeigten keine normale Entwicklung des Provascular-bzw. Leitungsgewebes. Auch äußerlich waren die Embryonen nicht ordentlich entwickelt, was sich am Scutellum sowie Epiblast und an den Sproß-und Wurzelspitzen zeigte. Die Embryo-Gewebe hatten beträchtliche Lücken und Schrump-fungen, und die Nuclei waren klein und geschrumpft. Die Zellen, besonders in den Meristemen, erschienen lückig. Nach Glyphosat-Behandlungen 9 Tage oder später nach der Blüte entwickelten sich Embryo und Endosperm sowohl morphologisch als auch struk-turell sehr ähnlich wie in Kontrollpflanzen gleichen Alters. Daraus ließ sich schließen, daß die Wirkung von Glyphosat auf die Samenent-wicklung umso geringer ist, je später die Behandlung erfolgt.  相似文献   

4.
In three experiments, glyphosate (1.0 kg/ha) and aminotriazole (1.5 kg/ha) killed volunteer potatoes. Glyphosate (0.5 kg/ha) gave acceptable control in the field but not in the two pot experiments; in these latter, addition of ammonium sulphate to glyphosate improved its performance. Field applications of both herbicides at the end of May were less effective than those in June and July, because not all the sprouts had emerged in May. Aminotriazole killed those daughter tubers already pre sent, whilst glyphosate affected sprout viability and hence their ability to produce new plants. The practical potential of these two herbicides for the control of volunteer potatoes is discussed. Activité du glyphosate el de l'aminotriazole contre les repousses de pommes de terre et leurs tubercules fils Dans trois expériences, le glyphosate (1,0 kg/ha) et l'aminotria-zole (1,5 kg/ha) ont tue les repousses de pommes de terre. Le glyphosate (0,5 kg/ha) a fait preuve d'une efficacité acceptable au champ mais pas dans les deux expériences en pots; dans celles-ci, I'addition de sulfate d'ammonium au glyphosate a amélioré ses performances. Les applications au champ des deux herbicides à la fin de mai ont été moins efficaces que celles effectuées en juin et juillet parce que toutes les repousses n'étaient pas sorties en mai. L'aminotriazole a tué les tubercules fils déjà présents, alors que le glyphosate a affecté leur germina tion et par suite leur capacitéà produire de nouvelles plantes. La valeur pratique de ces deux herbicides pour lutter contre les repousses de pommes de terre est discutée. Die Wirkung von Gtyphosat und Aminotriazot auf Unkraut-Kar-toffelpflanzen und deren Tochterknollen In drei Versuchen wurden durch Glyphosat (1,0 kg/ha) und durch Aminotriazol (1,5 kg/ha) Unkraut-Kartoffeln abgetotet. Glyphosat (0,5 kg/ha) ergab unter Feldbedingungen eine brauchbare Bekampfung, nicht jedoch in zwei Gefassver-suchen; in letzteren wurde die Wirkung von Glyphosat durch den Zusatz von Ammoniumsulfat verbessert. Die Feldbehan-dlung Ende Mai war bei beiden Herbiziden weniger wirksam wie im Juni und Juli, weil im Mai das Kraut noch nicht voll entwickelt war. Durch Aminotriazol wurden alle bereits vor-handenen Tochterknollen getötet, wogegen Glyphosat das Kraut schädigte und damit auch die Bildung neuer Pflanzen beeinflusste. Es werden die Möglichkeiten diskutiert, die sich durch die beiden Herbizide für die Bekämpfung von Unkraut-Kartoffeln ergeben.  相似文献   

5.
Rhizome segments from Alternanthera philoxeroides were shaken in solutions of 14C-glyphosate for 24 h to establish a range of internal tissue concentrations. Rhizomes were killed at concentrations of 16 μg g?1 dry weight and above and survived at concentrations of 8 μg g?1 dry weight and below. Plants grown in the field for 10 weeks in declining photoperiod were used to investigate the uptake and translocation of 14C-glyphosate after application of a constant dosage in either 1.0-or 0.2-μl droplets corresponding to concentrations of 1.06 and 5.3 g 1?1, of glyphosate acid, respectively. Use of smaller droplets of higher concentration increased absorption of 14C, but did not improve translocation. Uptake by treated leaves was 25 and 41% of the applied glyphosate for the large and small droplets respectively, but translocation to underground parts of the plant was about 7% of applied 14C-activity. Radiolabel accumulated in new rhizomes was equivalent to about 0.5 μg g?1 dry weight of glyphosate, at least 30 times below the concentration required for tissue death. Absorption et transport de glyphosate C14 chez Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. I.Concentrations dans les rhizomes nécéssaires pour l'inhibition Des fragments de rhizome d'Alternanthera philoxeroides ont été trempés dans des solutions de glyphosate C14 pour aboutir à un éventail de concentrations internes des tissus, Les rhizomes ont été tués à des concentrations de 16 μg g?1 PS et plus, et ont survécu à des concentrations de 8 μg g?1 PS et en-dessous. Des plantes cultivées en plein champ pendant 10 jours en photopériode décroissante ont été utilisées pour étudier l'absorption et le transport du glyphosate C14 après l'application d'une dose constante dans des gouttelettes de 1 ou 0,2 μl correspondant à des concentrations de 1,06 et 5,3 g l?1 de glyphosate C14 acide respectivement, L'utilisation de gouttelettes plus petites de concentrations plus é1evées a augmenté l'absorption du C14, mais n'en a pas amélioré le transport. L'absorption par les feuilles traitées était de 25 et 41% du glyphosate appliqué pour les grandes et les petites gouttelettes respectivement, mais le transport vers les parties souterraines de la plante était d'environ 7% du C14 appliqué. Le radio-marqueur dans les nouveaux rhizomes était équivalent à environ 0,5 μg g?1 PS de glyphosate, soit au moins 30 fois en-dessous de la concentration nécessaire à la mort des tissus. Aufnahme und Translokation von 14C-Glyphosat in Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. I. Für die Hemmung erforderliche Konzentration im Rhizom Rhizomteile von Alternanthera philoxeroides wurden 24 Stunden lang in 14C-Glyphosat-Lösungen geschüttelt, um eine Reihe von Konzentrationen in den inneren Geweben einzustellen. Die Rhizome wurden bei Konzen-trationen von 16 und mehr μg g?1 TM abgetötet und überlebten bei Konzentrationen von 8 μg g?1 TM und weniger. Die Aufnahme und Translokation von 14C-Glyphosat nach der Applikation einer konstanten Dosis in 1,0-oder 0,2-μl-Tröpfchen, entsprechend Konzentrationen von 1,06 und 5,3 g l?1 Glyphosat-Säure, wurden an Pflanzen untersucht, die im Freiland 10 Wochen lang bei abnehmender Photoperiode gewachsen waren. Der Gebrauch kleinerer Tropfen höherer Konzentration führte zu mehr Absorption von 14C, förderte aber nicht die Translokation. Das Glyphosat wurde von den behandelten Blättern zu 25 bzw. 41% aus den großen Oder den kleinen Tröpfchen aufgenommen, aber die Translokation in die unterirdischen Pflanzenteile war etwa 7% der ausgebrachten 14C-Aktivität. Die in neuen Rhizomen akkumlierte Radioaktivität entsprach 0,5 μg g?1 TM Glyphosat, mindestens 30mal weniger als für die Abtötung von Gewebe erforderlich.  相似文献   

6.
The possibility of increasing the activity of glyphosate, imazapyr, sulfonylurea herbicides and triclopyr against Rhododendron ponticum L. was investigated using container-grown plants. Glyphosate, imazapyr and triclopyr alone and metsulfuron-methyl with added surfactant were all phytotoxic, imazapyr and triclopyr being the most effective at the doses used. Thifensulfuron-methyl and tribenuron-methyl with ‘Mixture B’ were ineffective. The surfactants ‘Mixture B’ and ‘Silwet L77’ consistently increased the activity of imazapyr and metsulfuron-methyl. Mixtures of the herbicides did not lead to synergistic activity, and mixing imazapyr and triclopyr depressed the activity of each component. There was some enhancement of activity on R. ponticum when imazapyr and metsulfuron-methyl were applied sequentially, 48 h apart. Effets de mélanges d'herbicides et d'adjuvants au Rhododendron ponticum La possibilité d'accroître l'activité du glyphosate, de l'imazapyr, des sulfonylurées et du triclopyr contre Rhododendron ponticum a étéétudiée en utilisant des plantes cultivées en containers. Le glyphosate, l'imazapyr et le triclopyr seuls et le metsulfuron-methyl additionné d'un surfactant ont tous été phytotoxiques: l'imazapyr et le triclopyr étant les plus efficaces aux doses utilisées. Le thifensulfuron-méthyl et le tribenuron-methyl avec ‘Mixture B’ ont été inefficaces. Les surfactants ‘Mixture B’ et‘Silwet L 77’ ont considérablement augmenté l'activité de l'imazapyr et metsulfuron-methyl. Les mélanges des herbicides n'a pas abouti à une activité synergistique et les mélanges avec l'imazapyr et le triclopyr ont diminué l'activité de chaque composé. Il y a eu un certain renforcement de l'activité sur R. ponticum quand l'imazapyr et le métsulfuron-méthyl étaient appliqués de façon séquentielle, à 48 heures d'intervalle. Wirkung von Herbizidmischungen und Additiven auf Rhododendron ponticum An Container-Pflanzen von Rhododendron ponticum L. wurden versucht, die Wirksamkeit von Glyphosat, Imazapyr und Sulfonylharn-stoff-Herbiziden zu verstärken. Glyphosat, Imazapyr und Triclopyr allein und Metsulfuron-methyl nach Zugabe von Netzmitteln waren phytotoxisch, besonders Imazapyr und Triclopyr. Thifensulfuronmethyl und Tribenuron-methyl waren mit dem Netzmittel ‘Mixture B’ wirkungslos. Die Netzmittel ‘Mixture B’ und ‘Silwet L77’ erhöhten die Wirksamkeit von Imazapyr und Metsulfuron-methyl durchweg. Mischungen der Herbizide ließen keinen Synergismus erkennen, und die Mischung von Imazapyr mit Triclopyr verringerte die Wirksamkeit der Einzelkomponenten. Die Wirkung auf R. ponticum ließ sich erhöhen, wenn Imazapyr und Metsulfuron-methyl 48 h nacheinander angewandt wurden.  相似文献   

7.
Seedlings of wheat (Triticum aestivum L.) and beans (Phaseolus vulgaris L.) were less sensitive to glyphosate when grown in heat-treated soil than in raw soil. Pythium spp. and Fusarium spp. were not detected in heat-treated loam or muck soils at the time of glyphosate treatment, although fungi of several other genera were present. The efficacy of glyphosate on wheat or beans grown in heat-treated loam soil was restored when untreated aqueous soil extracts were added to the heat-treated soil. Bean seedlings grown in five different soil types varied in their sensitivity to glyphosate. The variation in LD50 among autoclaved soils was lower than that among raw soils. Between 13- to 47-fold more glyphosate was required to kill the bean seedlings in any of the autoclaved soils compared with their corresponding raw soils. This differential effect was not observed on bean seedlings sprayed with either 2, 4-D or paraquat. LD50 values for glyphosate on apple (Malus domestica Borkh.) seedlings growing in previously sterilized loam soil were reduced by inoculation of the soil with a representative Fusarium sp. or Pythium sp. obtained earlier from apple seedlings treated with glyphosate, but not by a Cylindrocarpon sp. from apple or Pythium ultimum Trow from glyphosate-treated bean. The efficacy of glyphosate on bean, wheat or apple seedlings can be affected by changes in certain microbial components of the soil. Effet d'un traitement du sol a la chaleur et de la microflore sur l'efficacité du glyphosate sur plantules Des plantules de blé (Triticum aestivum L.) et de haricots (Phaseolus vulgaris L.) ont été moins sensibles au glyphosate quand elles sont cultivées dans des sols traités par la chaleur que dans des sols bruts. Pythium spp et Fusarium spp. n'ont pas été détectés dans la terre traitée à la chaleur ou dans des sols fumés au moment de l'application du glyphosate, bien que des champignons de quelques autres genres aient été présents. L'efficacité du glyphosate sur blé et haricots cultivés en sol traité par la chaleur a été récupérée quand des extraits aqueux de sols non traités ont été additionnés au sol traité. Les plantules de haricots cultivés dans 5 types de sols ont varié dans leur sensibilité au glyphosate. La variation des DL50 pour les sols autoclavés était plus faible en comparaison de celle des sols bruts. Il a fallu de 13 à 47 fois plus de glyphosate pour détruire les plantules de haricot dans tous les sols autoclaves que dans les sols bruts correspondants. Cet effet différentiel n'a pas été observé chez les plantules de haricots traités avec du 2,4 D ou du paraquat. Les valeurs de DL50 pour le glyphosate sur des plantules de pommiers (Malus domestica Borkh.) cultivées sur des sols avec de la terre précédemment stérilisée, ont été réduites par l'innoculation du sol avec un Fusarium sp. ou Pythium sp. obtenu plutôt à partir de plantules de pommier traitées au glyphosate, mais pas avec du Cylindrocarpon du pommier, ou un Pythium ultimum venant d'un haricot traité au glyphosate. L'efficacité du glyphosate sur plantules de haricot, blé ou pommier peut être affecté par des changements de la composition microbiologique du sol. Die Wirkung von Boden-Hitzesterilisation und Mikroflora auf die Wirksamkeit von Glyphosat auf Keimpflanzen Keimpflanzen von Weizen (Triticum aestivum L.) und Buschbohne (Phaseolus vulgaris L.) waren, in hitzebehandeltem Boden wachsend, gegenüber Glyphosat weniger empfindlich als in unbehandeltem Boden. Pythium spp. und Fusarium spp. wurden in hitzebehandeltem Lehm- oder stark organischem Boden zur Glyphosatbehandlung nicht gefunden, obwohl andere Pilzgattungen vorhanden waren. Die Wirksamkeit des Glyphosats auf in hitzebehandeltem Boden gezogenen Weizen- oder Bohnenpflanzen stellte sich wieder ein, wenn unbehandelte wäßrige Bodenextrakte dem hitzebehandeltem Boden zugefügt wurden. Bohnenkeimpflanzen zeigten in 5 verschiedenen Bodenarten eine unterschiedliche Empfindlichkeit gegenüber Glyphosat. Die LD50 variierte in autoklavierten Böden weniger als in unbehandelten. Zur Abtötung der Bohnen-keimpflanzen waren in den autoklavierten Böden 13- bis 47mal größere Wirkstoffmengen erforderlich als in den entsprechenden unbehandelten Böden. Diese Wirkungsunterschiede wurden bei mit 2,4-D oder Paraquat behandelten Bohnenkeimpflanzen nicht beobachtet. Wurden Apfelsämlinge (Malus domestica Borkh.) in sterilisiertem Lehmboden angezogen, so sanken die LD50-Werte für Glyphosat bei Inokulation des Bodens mit repräsentativen Fusarium- oder Pythium-Arten, die zuvor von Glyphosat-behandelten Apfelsämlingen gewonnen worden waren, jedoch nicht mit einer Cylindrosporium-Art von Äpfeln oder Pythium ultimum Trow von Glyphosat-gehandelteten Bohnen. Die Wirksamkeit von Glyphosat auf Keimpflanzen von Bohnen, Weizen oder Äpfeln kann durch Veränderungen bestimmter mikrobiologischer Bodenkomponenten beeinflußt werden.  相似文献   

8.
In not experiments with Agropyron repens, Stellaria media and dwarf bean (Phaseolus vulgaris), several acids which are complexing agents enhanced the effects of glyphosate and dichlorprop. Both herbicides were activated by orthophosphoric citric, tartaric, lactic, oxalic and glycollic acids. Other acids which are not complexing agents had little or no effect. Sodium or ammonium salts often acted like the parent acids. Glyphosate activity was increased by EDTA while dichlorprop effects were enhanced by FDTA, NTA and polyphosphates. It is suggested that activation was due to interactions with calcium or other metallic ions, which would otherwise immobilize the herbicides. In field experiments, orthophosphoric or oxalic acids increased the effects of glyphosate on Agrophron bud viability. Ammonium sulphate had a similar effect. However, in contrast to glasshouse experiments, most three-way mixtures of an acid, ammonium sulphate glyphosate wer antagonistic. Les agents complexants en tant qu adjuvants pour les herbicides Dans des experiences en pots avec Agropyron repens, Stellariamedia et des haricots (Phaseolus vulgaris), plusieurs acides qui sont des agents complexants out augmenté l'activitié du glyphosate et du dichlorprop. Ces deux herbicides ont été activés par les acides orthophosphorique, citrique, tartrique, lactique, oxalique et glycollique. D'autres acides, qui ne sont pas des agents complexants, n'ont eu que peu ou pasd'effet. Les sels de sodium ou d'ammonium présentent souvent la méme activité que les acides don't ils dérivent. L'activite du glyphosate a été accrue par l'EDTA, cependant que les effets du dichloprop ont augmenté avec l'EDTA, le NTA et les polyphosphates. II est suggéré que cette activation était due aux interactions avec le calcium ou d'autres ions métalliques qui pourraient, par ailleurs, immobiliser les herbicides. Dans des expériences au champ, les acides orthophosphorique ou oxalique ont augmenté les effets du glyphosate sur la viabilité des bourgeons d'Agropyron. Le sulfate d'ammonium a eu en effet similaire. Toutefois, en opposition avec les expériences en serre, la plupart des mélanges ternaries d'un acide, de sulfate d'ammonium et de glyphosate se sont révélés antagonists. Komplxbildner als Additive für Herbizide In Gefässversuchen mit Agropyron repens, Stellaria media und Phasealus vulgaris wurde die Wirkung von Glyphosat und Diehlorprop durch komplexbildende Säuren verstärkt. Beide Herbizide wurden a tiviert durch: ortho-Phosphor. Zitronen, Wein, Milch-, Oxal- und Glykolsäure. Andere Säuren, die micht komplexbildend sind, wirkten nur schwach oder gar nicht. Natrium-oder Ammoniumsalze wirkten häufig wie die entsprechenden Säuren. Die Aktivität von Glyphosat wurde durch EDTA verstärkt, während die Wirkung von Dichlorprop durch EDTA, NTA und durch Polyphosphate verbessert wurde. Es wird vermutet, dass die bessere Wirkung in Interaklionen mit Kalzium oder anderern Metallionen zu suchen ist, die sonst die Herbizide immobilisieren. In Feldversuchen wurde durch ortho-Phosphorsäure und Oxalsäure die Wirkung von Glyphosat auf die Lebensfähigkeit von Agropyron-Knospen erhöht. Ammoniumsulfat wirkte ähnlich Im Gegensatz zu Versuchen im Gewächshaus wirkien aber die meisten Dreikomponenten Mischungen von Säure. Ammoniumsulfat und Glyphosat, antagonistisch  相似文献   

9.
The effect of site of application was studied on the performance of barban, benzoylprop-ethyl and difenzoquat agaínst Avena fatual, and of glyphosate against Agropyron repens (L,) Beauv. In all cases, performance was increased when the herbicide was applied towards the leaf or plant base. In general, treating the youngest, fully expanded leaf gave the best performance. Thus for plants at growth stages 12, 13 and 14 (Zadoks, Chang & Konzak, 1974) a greater reduction in foliage weight was obtained when the first, the first or second, and the third leaves were treated respectively. Lengthening the drying time of the herbicide solution also helped to increase the efficacy of difenzoquat. The amount of epicuticular wax varied considerably between different areas on the leaf and it is suggested that this could be an important factor in determining herbicide performance. Influence du site d'application sur l'efficaeité du glyphosate contre Agropyron repens ainsi que du barbane, du benzoylprop-éthyle et du difenzoquat contre Avena fatua. L'influence du site d'application sur l'efficacité a étéétudié pour le barbane, le benzoylpropéthyle et le difenzoquat contre Avena fatua (L.) ainsi que pour le glyphosate contre Agropyron repens (L.) Beauv. Dans tous les cas, l'efficacité a été accrue quand l'herbicide a ésé appliqué vers la base de la feuille ou de la plante. En géneral le traitement de la plus jeune feuille complétement développée a donné le meilleur résultat. Ainsi, pour des plantes aux stades de croissance 12, 13 et 14 (Zadoks, Changet Konzak, 1974). une réduction plus importante du feuillage a été obtenue lorsque, respectivement, la première, la première ou la seconde. et la troisième feuille ont été traitées. L'augmentation de la durée du séehage de la solution herbicide a aussi aidéà accroïtre l'efficacité du ilifenzoquat. La quantité de cire épicuticulaire variant considérablement selon les différentes régions de la feuille, il est suggéré que ceci pourrait ètre un facteur important susceptible de modifier l'efficacité de l'herbicide. Der Einfluss des Applikationsortes auf die Wirkung von Glyphosat gegen Agropyron repens und von Barban, Benzoylprop-äthly und Difenzoquat gegen Avena fatua Es wurde der Einfluss des Applikationsortes auf die Wirtung von Barban. Benzoylprop-äthyl und Difenzoquat gegen Avena fatua (L.) und von Glyphosat gegen Agropyron repens (L.) Beauv, untersucht. In allen Fällen war die Wirkung verbessert, wenn das Herbizid in die Nähe des Blattgrundes oder der Pflanzen-basis apptiziert wurde. Im allgemeinen wurde die beste Wirkung durch Behandlung des jüngsten, voll entwickelten Blattes erzielt. Daher wurde bei Pflanzen im Entwicklungsstadiurn 12, 13 und 14 (Zadoks, Chang und Konzak, 1974) eine stärkere Erniedrigung des Blattgewichts erreicht, wenn das erste, das erste oder zweite, bzw, das dritte Blatte behandelt wurde. Durch Verlängerung der Antrocknungszeit der Herbizidlösung wurde ausserdem die Wtrksamkeit von Difenzoquat verbessert. Die Menge an epikutikulärem Wachs war zwischen den versthiedenen Blattbezirken recht verschieden und es wird angenommen, dass diese Tatsache ein wichtiger Faktor ist, der die Herbizidwirkung bestimmt.  相似文献   

10.
A root bioassay was used to determine the effect of various soils, and the chloride salts of Fe+++, Fe++, Al +++, Ca ++, K +, and Na+ on the activity of glyphosate (N-(phosphonomethyl)glycine]. Mineral soils significantly reduced the inhibitory effects of glyphosate on root growth. One muck soil inactivated glyphosate, but another muck soil and bentonite clay had little effect. Soils with the greatest inactivation capabilities had high concentrations of weak-acid-extractable iron. Glyphosate inactivation showed no correlation between cation exchange capacity and organic matter of the muck soils. FeCl3, FeCl2 and AlCl3, significantly reduced the activity of glyphosate, and, when allowed to stand in solution, combinations of FeCl3 and glyphosate formed a precipitate. CaCl2, KCl and NaCl did not inactivate glyphosate. Inactivation du glyphosate par divers sols et sels métalliques Un test biologique sur racines a été utilisé pour déterminer l'action de divers sols et de sels chlorés de Fe+++, Fe++, Al++, Ca++, K +, et Na+ sur I'activité du glyphosate N-(phosphono-méthyl) glycine. Les sols minéraux ont réduit significativement les effets inhibiteurs du glyphosate sur la croissance des racines. Un sol organique a inactivé le glyphosate, mais un autre sol organique, ainsi que la bentonite. n'ont eu que peu d'effet. Les sols qui ont présenté les plus grandes possibilités d'inactivation renfermaient des concentrations élevées dc fcr extractible par des acides faibles. II n'a pas été observé, en ce qui concerne l'inactivation du glyphosate, de corrélation entre la capaeité d'échange des cations et la teneure matiére organique des sols organiques. FeCl3, FeCl2, et AlCl3 ont significativement réduit l'activité du glyphosate et, lorsqu'ils ont été mis en présenceen solution, la combinaison de FeCl3 et du glyphosate a provoqué la formation d'un précipité, CaCl2, KCl et NaCl n'ont pas inactivé le glyphosate. Die Inaktivierung von Glyphosat durch verschiedene Böden und Metallsalze Die Wirkung verschiedener Bödden und der Chloride von Fe+++, Fe++, Al+++, Ca++, K+ und Na+ auf die Aktivität von Glyphosat N-(Phosphonomethyl)glycin wurde mit einem Wurzel-Biotest festgestellt. Mineralische Böden verringerten signifkant den Hemmeffekt von Glyphosat auf das Wurzelwachstum. Durch einen der organischen Böden wurde Glyphoat inaktiviert, ein anderer und das Tonmineral Bentonit, wirkten jedoch nur wenig inaktivierend. Böden mit der stärksten Inaktivierungsfähigkeit besassen hohe Konzentrationen an mit schwacher Säure extrahierbarem Eisen. Die Inaktivierung von Glyphosat war nicht mil der Kationen-Austauschkapazität und dem Gehalt der Böden an organischer Substanz korreliert Durch FeCl3, FeCl2 und AlCl3 wurde die Aktivitat von Glyphosat signifikant verringert. Wenn FeCl3 und Glyphosat in Lösung zusammengebracht wurden, bildete sich beim Stehenlassen dieser Kombination ein Niederschlag. CaCl2, KCl und NaCl wirkten auf Glyphosat nicht inaktivierend.  相似文献   

11.
Relations between availability of light and reproductive activity in several of the most damaging summer weeds (Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium L., Sorghum halepense L. Pers.) were studied, in order to investigate seed production capacity of these weed species in the unfavourable conditions occurring under a crop canopy simulated by shade cloths. Decrease in seed production under shading appeared to be due to a decrease in the number of fruits per plant, while the quantity of seed per fruit proved to be fairly stable. Biomass partitioning within the plant reduced the percentage of dry matter accumulated in reproductive organs, leading to a marked decrease in the harvest index. Further-more, shading caused a species-dependent delay in onset of the flowering and ripening stages. In Datura stramonium shading led to a greater de-crease in seed production and, consequently, in the harvest index than in the other species examined. Finally, laboratory tests demonstrated that the percentage of dormant seeds remained unmodified in all species examined. Effet de l'ombragesur la reproduction et quelques caracteristiques morphologiques de Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium E. et Sorghum halepense L. Pers. Les relations entre la fourniture de lumière et l'activité reproductrice de quelques unes des mauvaises herbes les plus importantes (Abutilon tiieophrasti Medicus, Datura stramonium L., Sorghum halepense L. Pers.) ont étéétudiées en vue de déterminer leur capacitéà produire des graines dans les conditions défavorables qui prévalent sous les couverts végétaux. La diminution de la production de graines était due à une diminution du nombre de fruit par plante, alors que la quantité de graines par fruits restait à peu près stable. La distribution de la biomasse dans la plante conduisait à une diminution du pour-centage de matière seche accumulée dans les organes reproducteurs, ce qui se traduisait par une diminution de l'indice de récolte. De plus, l'ombrage causait un retard (variable selon l'espece) du début de la floraison et de la maturation. Chez Datura stramonium, l'ombrage conduisait à la réduction la plus importante de la production de graines (et par conséquent de l'indice de récolte). Enfin, des tests en laboratoire ont montré que le pourcentage de graines dormantes n'était modifie chez aucune des espèces testées. Einfluß von Beschattung auf Vermehrung und morphologische Eigenschaften von Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium E. und Sorghum halepense (E.) Pers. An einigen sommerannuellen Unkräutem (Abutilon theophrasti Medicus, Datura stramonium L. und Sorghum halepense (L.) Pers.) wurde die Beziehung zwischen der Lichtverfügbarkeit und der Samenproduktion dieser Arten unter den ungünstigen Bedingungen der Beschattung in einem Kulturpflanzenbestand, die durch Beschattungsgewebe simuliert wurde, untersucht. Die Abnahme der Samenproduktion bei Beschattung ist durch die geringere Fruchtzahl pro Pflanze bedingt; die Samenzahl pro Frucht erwies sich als ziemlich stabil. Die Biomasseverteilung in den Pflanzen führte zu einer Abnahme der Trockenmasse der Reproduktionsorgane und damit zu einem deutlich kleineren Ertragsindex. Außerdem wurden durch die Beschattung der Blühbeginn und das Reifestadium verzögert. Bei Datura stramonitim war die Abnahme der Samenbildung und somit des Ertragsindex stärker als bei den anderen Arten. Der Anteil dormanter Samen blieb bei alien Arten durch die Beschattung einbeeinflußt.  相似文献   

12.
Naptalam applied to yellow nutsedge (Cyperus esculentus L., var leptostachvus Boeck.) plants through nutrient culture, as a foliar spray or to the soil surface significantly stimulated the transformation of rhizomes into new shoots when the plants were grown under a 20-h photoperiod. Applications of naptalam to plants grown under short-day conditions inhibited tuber production. Applications of glyphosate to yellow nutsedge foliage at 0·3 and 0·6 kg ha resulted in 57 and 68% dormant tubers respectively, compared to 27% in untreated plants. These lower rates did not significantly increase the number of nonviable tubers. The application of 1·1 and 2·2 kg ha resulted in 47 and 52% dormant tubers, respectively and approximately 40% nonviable tubers. When production of new shoots of yellow nutsedge was induced by soil treatment with napialam and followed later with glyphosate significantly greater control of the nutsedge was observed than from either herbieide alone. Effets du naptalame sur la crossance du experus aune et efficaeite ulterieure du glyphosate. Le naptalame appliquè sur des plantes de cypérus jaune (Cyperus esculentus L. var leptostachyus Boeck) a vee des éléments nutritifs, en pulvérisation fobaire ou à la surface du sol a significativement stimulé la transformation des rhizomes en nouvelles pousses forsque les plantes ont été soumises à une photopériode de 20 h. Les applications de naptalame aux plantes pousant dans des conditions de jours courts ont inhibe la production des tubercules. Des applications de glyphosate sur le feuillage du cypérus jaune à 0.3 et 0.6 kg ha ont donné respectivement 57 et 68% de tubercules dormants contre 27% chez les plantes non traitées. Ces doses plus faibles n'ont pas augmente significativement le nombre de tubercules nonviables. L'application de 1.1 et 2.2 kg ha a donné respectivement 47 et 52% de tubercules dormants, et approxativement 40% de tubercules non viables. Lorsque la production de nouvelles pousses de cypérus jaune a été induite par un traitement du sol au naptalame. suivi ulterieurement d'une application de glyphosate. l'efficacite observée sur le cypérus a été significativement meilleure qu'avee l'un ou l'autre de ces herdicides employé soul. Der Einfluss von Naptalam auf das Wachstum von Cyperus esculentus L. und nachfolgender Bekämpfung mit Glyphaxate Wird Naptalam in die Nähelösungskultur oder auf das Blatt von Cyperus esculentus var leptostachyus Boeek, sowj?e auf die Bodenoberfläche appliziert so stimulieri es die Bildung von neuen Trieben aus Rhizomen, wenn die Pflazen einer Photoperiode von 20 Std. ausgesetzt werden. Unter Kurztagshedingungen hemmt Napralam die Bildung von Knollen Wurde Naptalam auf die Blätter mít 0.3 und 0.6 kg ha appliziert so stieg die Zahl der dormanten Knollen von 27% bei unbehandelt auf 57% und 68% bei behandelt. Diese niedrigen Aufwandmengen steigerten die Zahl der keimfähigen Knollen nicht significant. Die Applikation von 1.1 und 2.2 kg ha resultiere in 47 und 52% dormanten und 40% nicht keimfähigen Knotlen. Wenn die Bildung von Trieben durch eine Behandlung mit Naptalam über dem Boden induziert wurde und diese nachfolgend mit Bekämpfungserfolg als wenn jades Herbizid allein angewandt wurde.  相似文献   

13.
The influence of temperature and evaluation date on the biological activity of diclofop-methyl or of herbicide mixtures containing fenoxaprop-P-ethyl in barley were investigated. Herbicidal injury was evaluated based upon per cent fresh weight reduction compared with untreated plants. ‘Ellice’ barley was injured more than ‘Bonanza’ or ‘TR112’ at 25/20°C (day/night), averaged over herbicides and evaluation dates. Diclofop-methyl injury was similar at 10/8°C, 17/14°C, and 25/20°C, averaged over evaluation dates. However, injury increased from 1 week after treatment to 2 weeks after treatment at 10/8°C and 17/14°C but not at 25/20°C. This injury appeared to be related to plant growth rate, as the greatest injury of treated plants and the greatest fresh weight of untreated plants at 2 weeks after treatment were observed at 17/14°C. A formulated mixture of fenoxaprop-P-ethyl plus the safener fenchlorazole-ethyl was the most injurious to barley while a mixture of fenoxaprop-P-ethyl plus chlorophenoxy herbicides injured barley to a lesser degree, and was similar to injury from diclofop-methyl. Injury from either of the two herbicide mixtures containing fenoxaprop-P-ethyl was greatest at 10/8°C. Influence de la température sur la tolérance de l'orge (Hordeum vulgare L.) au diclofop-méthyl et à des mélanges contenant du fénoxaprop-P-éthyl L'influence de la température et de la date d'évaluation sur l'activité biologique du diclofopméthyl et de mélanges d'herbicides contenant du fénoxaprop-P-éthyl a étéétudiée chez l'orge. L'effet herbicide était évalué par le pourcentage de réduction de matière fraîche par rapport au témoin. La variété‘Ellice’était plus touchée que les variétés ‘Bonanza’ ou TR112' à 25/20°C (lumière/obscurité), les herbicides et les dates d'évaluation étant confondus. La phototoxicité du diclofop-méthyl était similaire à 10/8°C, 17/14°C et 25/20°C, les dates d'évaluation étant confondues. La phytotoxicité augmentait entre une et deux semaines après le traitement à 10/8°C et 17/14°C, mais pas à 25/20°C. Cette phytotoxicité paraissait liée à la vitesse de croissance car la phytotoxicité sur plantes traitées et le traitement étaient maximaux à 17/14°C. Un mélange formulé de fénoxaprop-P-éthyl et de l'antidote fenchlorazole-éthyl était le plus phytotoxique. Le diclofop-méthyl ainsi qu'un mélange de fénoxaprop-P-éthyl et d'herbicides phénoxy-chlorés étaient les moins phytotoxiques. La phytotoxicité occasionnée par les deux mélanges contenant du fénoxaprop-P-éthyl était plus importante à 10/8°C. Einfluß der Temperatur auf die Toleranz von Gerste (Horde um vulgäre L.) gegenüber Diclofop-methyl oder Fenoxaprop-P-ethyl-Präparaten Zur Untersuchung des Einflusses der Temperatur auf die Wirkung von Diclofop-methyl oder Fenoxaprop-P-ethyl-haltigen Herbiziden auf Gerste wurde der Herbizidschaden in % der Frischmasse unbehandelter Pflanzen zu verschiedenen Terminen bestimmt. Die Sorte ‘Ellice’ wurde bei 25/20°C im Mittel über die Herbizide und die Termine stärker geschädigt als ‘Bonanza’ oder ‘TR112’. Die Schädigungen durch Diclofop-methyl waren bei 10/8, 17/14 und 25/20°C, gemittelt über die Boniturtermine, ähnlich. aber die Schäden nahmen bei den beiden niedrigeren Temperaturbereichen, doch nicht bei 25/20°C, von der 1. zur 2. Woche nach der Behandlungzu. Der Schaden lag offensichtlich in der Wachstumsrate, denn er war nach 2 Wochen bei 17/14°C bei den behandelten Pflanzen am höchsten, als bei den unbehandelten Pflanzen die Frischmasse am größten war. Eine Fenoxaprop-P-ethyl-Formulierung mil dem Safener Fenchlorazol-ethyl schädigte die Gerste sehr, während eine Mischung von Fenoxaprop-P-ethyl mit Chlorphenoxy-Herbiziden weniger schädigte, ähnlich wie Diclofop-methyl. Die Schäden von den beiden Fenoxaprop-P-ethyl-Herbiziden waren bei 10/8°C am stärksten.  相似文献   

14.
Dose-response curves were established for the herbicides chlorsulfuron, metsulfuron-methyl, ethametsulfuron-methyl, imazamethabenz and glyphosate. The plant species were Daucus carota L. and Triticum aestivum L. in cell culture assays, and D. carota L., T. aestivum L., Stellariamedia L., Chenopodium album L. and Avena sativa L., in whole plant assays. Potency ranking of herbicides were similar in the two assays. Low doses of herbicide stimulated growth in both assays, but stimulation was greater in cell cultures. Image processing measured growth in cell cultures and was more sensitive to small differences in responses than manual counts of cell colonies. Dose-response curves had the same shape in both assays, but cell cultures were more sensitive than were whole plants. Comparaison d'essais biologiques d'herbicides effectués sur cultures de cellules et sur plantes entiéres Des courbes dose-effet ont étéétablies pour les herbicides metsulfuron-methyl, ethametsulfuron-methyl, imazamethabenz et glyphosate. Les espèces végétales étaient Daucus carota L. et Triticum aestivum L. en cultures de cellules, et D. carota L., T. aestivum L., Stellaria media L., Chenopodium album L. et Avena sativa L. dans les essais sur plantes entières. Le classement d'efficacité des herbicides était le meme dans les deux types d'essais. Les faibles doses d'herbicides stimulaient la croissance dans les deux essais mais la stimulation était plus importante en cultures de cellules. La mesure par analyse d'image de la croissance des cultures de cellules était plus sensible à de faibles différences que le comptage manuel des colonies. Les courbes dose-effet avaient la meme forme dans les deux essais mais les cultures de cellules étaient plus sensibles que les plantes entières. Vergleich von Herbizid-Biotests mit Zellkulturen und ganzen Pflanzen Fur die Herbizide Chlorsulfuron, Metsulfuronmethyl, Ethametsulfuron-methyl, Imazamethabenz und Glyphosat wurden Dosis/Wirkungs-Kurven erstellt. Die in den Zellkulturen verwendeten Pflanzenarten waren Daucus carota L. und Triticum aestivum L., und bei den Tests mit ganzen Pflanzen D. carota L., T. aestivum L., Stellaria media L., Chenopodium album L. und Avena sativa L. Die Reihenfolge der Herbizide hinsichtlich ihrer Wirksankeit war in beiden Tests ahnlich. Niedrige Herbiziddosen steigerten in beiden Tests das Wachstum, in den Zellkulturen jedoch deutlicher. Bei den Zellkulturen war die Bildanalyse-Messung fur das Erkennen geringer Unterschiede empfindlicher als das Auszahlen der Zellkolonien. Die Dosis/Wirkungs-Kurven hatten fur beide Testmethoden den gleichen Verlauf, aber auch hier erwiesen sich die Zellkulturen empfindlicher als die ganzen Pflanzen.  相似文献   

15.
Vicia sativa (L.) was subjected to pre-emergence treatments of alachlor, fluchloralin, nitrofen and prometryne. A study of stomatal index was made by collecting leaves from the fourth and fifth nodes of plants. Nitrofen and prometryne, although increasing the number of epidermal cells and stomata per unit area, did not lead to changes in the stomal index compared to control values. Alachlor and fluchloralin reduced the stomatal index greatly because the density of epidermal cells was increased more than the density of stomata. The results are discussed. Effet de quelques herbicides sur l'épiderme de Vicia sativa (L.) Vicia sativa (L.) a été soumise à des traitements en prélevée avec l'alachlor, la fluchloraline, l'azote et la prométryne. Une étude de l'index stomatal a été faite en récoltant des feuilles sur les quatriéme et cinquiéme n?uds des plantes. L'azote et la prométryne, bien que provoquant un accroissement du nombre des cellules épidermiques et des stomates par unité de surface, n'ont pas amené de changement de l'index stomatal comparativement aux valeurs du témoin. L'alachlor et la fluchloraline ont fortement réduit l'index stomatal parce que la densité des cellules épidermiques s'est plus accrue que la densité des stomates. Les résultats sont discutés. Effet de quelques herbicides sur l'épiderme de Vicia sativa (L.) Vicia saliva (L.) a été soumise à des traitements en prélevée avec l'alachlor, la fluchloraline, l'azote et la prométryne. Une étude de l'index stomatal a été faite en récoltant des feuilles sur les quatrième et cinquième nceuds des plantes. L'azote et la prométryne, bien que provoquant un accroissement du nombre des cellules épidermiques et des stomates par unité de surface, n'ont pas amené de changement de l'index stomatal comparativement aux yaleurs du témoin. L'alachlor et la fluchloraline ont fortement réduit l'index stomatal parce que la densité des cellules épidermiques s'est plus accrue que la densité des stomates. Les résultats sont discutés. Die Wirkung einiger Herbizide auf die Epidermis von Vicia sativa (L.) Alachlor, Fluchloralin, Stickstoff und Prometryn wurden vor dem Auflaufen von Vicia sativa (L.) appliziert. Um den Stomataindex festzustellen, wurden Blätter vom 4 und 5 Nodium entnommen. Die Stickstoff- und Prometrynbehandlungen bewirkten zwar eine Zunahme der Epidermiszellen und der Stomata je Flächeneinheit, hatten aber im Vergleich zur Kontrolle keine Veränderungen des Slomataindex zur Folge. Alachlor und Fluchloralin verkleinerten den Stomataindex sehr stark, da die Dichte der Epidermiszellen stärker zunahm als die Dichte der Stomata. Die Ergebnisse werden diskutiert.  相似文献   

16.
Over a period of three seasons the effectiveness of rouging wild oats in cereal crops with a patented herbicide glove was compared with hand pulling. Time spent by one operator in searching for the wild oats was found to remain relatively constant at 1.25–1.5 h/ha over a wide range of wild oat populations. If this searching time was excluded, treatment of the actual wild oat panicles was about three times as fast with the glove (1450/h) as by hand-pulling (538/h). The implications of this and of the saving in time spent in carrying off and disposing of’pulled’ wild oats are discussed. Solutions of 5% and 10% w/v glyphosate applied to either the stem or the panicle of the wild oats prevented the formation of viable seed. It did not, however, prevent some inviable wild oat seed appearing in the harvested grain; without additional cleaning these would have prevented the sale of the grain for seed but not into E.E.C. intervention. Extirpation de la folle-avoine Durant one période de trios saisons, les auteurs ont compare l'efficacité de l'extirpation de la folle avoine dans des cultures de céréales au moyen d'un gant herbicide breveté et en pratiquant I'arrachage manuel. Le temps passé par un opérateur à la recherche des pieds de folle-avoine s'est révélé relativement constant: 1,25 à 1.5 h/ha pour un large échantillonnage de populations de folle-avoine. Si l'on enlève ce temps de recherehes, I’operation sur les panicles présentes de folleavoine a été environ 3 fois plus rapide avec le gant (1 450/h) quä la main (538/h). Les conséquences de ce résultat et de lëconomie de temps passéâ transporter et â détruire les plants de folleavoine arrachees sont discutées. Des solutions de glyphosate à 5% ou 10% (poids pour volume) appliquées soit sur la tige soit sur la panucle des follesavoines ont empèche la formation de semences viables. Toutefois, cette opération n'empeche pas la présence d'un certain nombre de semences non viables de folle-avoine dans le grain recolté; sans nettoyage supplémentaire, ces graines d'adventices auraient empéché la commercialisation du grain récolté comme semence, mais pas à I'intérieur de la C.E.E. Manuelle Bekämpfung von Flughafer über drei Vegetationsperioden wurde die effizienz der manuellen Flughaferbekämpfung in Getreidebestanden mit hilfe eines ‘herbizid-Handschuhs’ verglichen mit dem Aufwand beim Jäten von Hand. Die von einer Arbeitskraft benötigte Zeit für das auffinden der Flughaferpflanzen blieb über einen weiten Bereich der Besatzdichte an Flughafer mit 1,25–1,5 h/ha verhältnismässig konstant. Lässt man diesen Zeitaufwand uberücksichtigt, dann erfolgte die Behandlung der Flughaferrispen mit dem Handschuh etwa dreimal so schnell (1450/h) wie durch Jäten von hand (538/h). Die hieraus sowie aus der Ersparnis an Zeit, die sonst für Abtransport and Ablagerung der gejateten Flughaferpflanzen benötigt worden wäre, zu ziehenden Folgerungen werden diskutiert. Lösungen von 5% oder 10% (Gew./Vol.) Glyphosat entweder am Halm oder an der Rispe der Flughaferpflanzen angebracht. verhinderten die Bildung von keimfahigen Samen. Sie konnten aber nicht verhindern. dass dem Getreide nach der Ernte einige nicht keimfähige Flughafersamen beigemengt waren. Hierdurch bedingt wäre ohne zusätzliche. Reinigung ein Verkauf des Getreides als Saatgut nicht möglich gewesen, wohl aber ein Verkauf an die EG-Interventionsstelle.  相似文献   

17.
Saturated solutions of nitralin or butralin were used to treat the germinating florets of Lolium perenne L, var, Manhattan in a growth chamber to evaluate the induced mitotic and structural effects. Examination of structural changes showed suppressed root elongation and increased radial root enlargement. The response to nitralin was observed at 1 h, whereas a weaker response was first observed with butralin at 12 h. Cortical and epidermal cells close to the apex, treated with either herbicide, were enlarged and more vacuolate. Normal mitotic figures were reduced by 76% and 36% after 1 h following treatment with nitralin and butralin, respectively. Division figures differed markedly between the two herbicides. Nitralin-treated cells formed polymorphic nuclei with an enlargement of nuclear volume and an increase in ploidy level, Butrahn decreased the number of prophase division figures, but increased the number of nuclei per cell, yielding a multi-nucleate cell, Nitralin effects on cell divisions resemble those caused by the other dinitroani-line herbicides trifluralin, oryzalin and pendimethalin. Butralin effects on cell division more closely resemble those reported from the carbamates, propham and chlorpropham. Effets mitotiques et structured de la nitraline et de la butraline sur les meristimes racinaires du ray-grass (Lolium perenne L.) Des solutions saturees de nitraline et de butraline ont étéutilises pour traiter des épillets en germination de Lolium perenne L. var. Manhattan en chambre climatique afin d'évaluer les effets mitotiques et structurels in-duits, L'examen des changements structurels a montre la suppression de l'élongation racinaire et l'augmentation du diametre racinaire. La reponse a la nitraline a étéobservee aprés une heure tandis qu'une réponse plus faible a été obsérvée avec la butraline apres 12 heures, Les cellules corticales et épidermiques proches de l'apex, traitées avec l'un ou l'autre herbicide, étaient plus grandes et plus vacuolées. Les schemas mitotiques normaux ont étéréduits de 76% et 36% une heure apres un traitement à la nitraline et à la butraline, respectivement. Les schémas de division différaient de faéon marquée entre les 2 herbicides, Les cellules traitées à la nitraline ont formé des cellules avec des nuclei polymorphes avec augmentation du volume nucléaire et du niveau de ploïdie. La butraline a limité le nombre de stades prophasi-ques mais a augmenté le nombre de nucléi par cellule, aboutissant a une cellule multinucleee, Les effets de la nitraline sur la division cellulaire ressemblent à ceux causés par les autres herbicides dinitroanihnes: trifluraline, oryzalinne, et pendiméthaline, et les effets de la butraline sur la division cellulaire sont plus voisins de ceux rapportés pour les carbamates, prophame et chloroprophame. Wirkungen von Nitralin und Butralin auf Mitose und Struktur des Wurzelmeristems von Deutschem Weidelgras (Lolium perenne L.) Nach der Behandlung keimender Samen von Lolium perenne L. ‘Manhattan’ mit gesattigten Losungen von Nitralin und Butralin im Phyto-tron entwickelten sich verkurzte, aber verdickte Wurzeln, Bei Nitralin wurden nach 1 h Wirkungen beobachtet, bei Butralin in geringerem Maße erst nach 12 h. Bei beiden Herbiziden waren die Zellen der Rinde und der Rhizodermis nahe der Spitze vergrößert und enthielten mehr Vakuolen. Die normalen Mitosestrukturen waren 1 h nach der Behandlung mit Nitralin oder Butralin 76 bzw. 36% geringer. Die Teilungsfiguren unterschieden sich bei den beiden Herbiziden deutlich. Mit Nitralin behandelte Zellen bildeten polymorphe, vergrößerte Zellkerne und der Ploidie-Grad stieg. Butralin verkleinerte die Zahl der Teilungsstrukturen der Prophase, vermehrte aber die Zahl der Zellkerne, führte also zu mehrkernigen Zellen. Die Wirkungen von Nitralin auf die Zellteilung gleichen denen der anderen Dinitroanilin-Herbizide Triflur-alin, Oryzalin und Pendimethalin. Die Wirkungen des Butralins auf die Zellteilung ähneln mehr denen der Carbamate Propham und Chlorpropham.  相似文献   

18.
Summary. The influence of light, potassium nitrate and temperature on the germination of two samples of black seeds of Chenopodium albian L. was investigated. At constant temperature (23°C), light and nitrate together promoted germination of the younger (8–11-month-old) seed, which was insensitive to cither factor applied separately. Germination of older (32–35-month-old) seed was increased by both light and nitrate applied either separately or together, but there was no consistent interaction. While the older seed was generally indifferent to light, germination of the younger seed treated with nitrate was greatly promoted by relatively short periods of white light. Four minutes of light 36 hr after the initial moistening was as effective as 16 min and almost as effective as daily light exposure, in promoting germination of the younger seed. Long photoperiods slightly inhibited germination as compared with short photoperiods. Sensitivity of the younger seed to light varied with nitrate concentration, temperature, duration of imbibition in the dark prior to exposure, and time of nitrate application. Alternating temperatures (10–30°C daily) increased the sensitivity to light and to nitrate given either separately or together. Drying the younger seed for short periods after treatment with light and nitrate did not influence the response to either factor. Influence de la lumière, du nitrate de potassium et de la température sur la germination de Chenopodium album L. Résumé. L'influence de la lumiére, du nitrate de potassium et de la température sur la germination de deux lots de graines noires de Chenopodium album L. a étéétudiée. A température constante (23°C), la lumière et le nitrate appliqués ensemble provoquérent la germination des plus jeunes semences (agées de 8 à 11 mois), lesquelles ne réagirent pas à chacun des deux faeteurs appliqué séparément. La germination de semences plus âgées (32 à 35 mois) fut accrue par la lumière et par le nitrate, appliqués soit séparément, soit ensemble, mais il n'y eut pas d'interaction logique entre ces deux faeteurs. Alors que les semences les plus âgées furent généralement indifférentes à la lumiére, la germination des semences plus jeunes traitées par le nitrate fut fortement augmentée par des périodes relativement courtes d'éclairage en lumière blanche. Trente-six heures après l'humidification initiale, quatre minutes de lumiére furent aussi efficaces que seize minutes et presque aussi eflicaces que l'exposition à la lumiére du jour, pour provoquer la germination des jeunes semences. De longues photopériodes inhibérent légérement la germination par rapport á des photopériodes courtes. La sensibilite des jeunes semences à la lumière varia avec la teneur en nitrate, la concentration, la temperature, la durée de l'inhibition à l'obscurité avant l'exposition à la lumiére et l'epoque d'application du nitrate. Les variations de températures (entre 10 et 30°C dans la même journée) accrurent la senaibilitéà la lumière et au nitrate, appliquéés soit séparément soit ensemble. Le séchage des semences les plus jeunes pendant de courtes périodes après le traitement au nitrate et l'exposition à la lumière n'eut pas d'influence sur la résponse à I'un ou l'autre de ces facteurs. Einfluss von Licht, Kaliumnitrat und Temperatur auf die Keimung von Chenopodium album L. Zusammenfassung. Der Einfluss von Licht, Kaliumnitrat und Temperatur auf die Keimung zweier Proben schwarzer Samen von Chenopodium album wurde untersucht. Bei konstanter Temperatur (23°C) fordertcn Licht und Nitrat zusammen, nicht jedoch die beiden Faktoren fur sich allein, die Keimung der jüingeren Samen (8–11 Monatealt). Die Keimung älterer Samen (32–35 Monate alt) wurde durch Licht und Nitrat sowohl bei gemeinsamer als auch bei getrennter Anwendung erhiiht, wobei zwischen beiden Faktoren keine sichere Interaktion bestand. Während die ältercn Samen normalerweise gegenüber Licht indifferent waren, wurde die Keimung der jungeren mit Nitrat behandelten Samen durch verhaltnismässig kurze Perioden weissen Lichts stark gefördert. Eine Belichtungsdaucr von 4 Minuten, gegeben 36 Stunden nach Beginn des Einquellcns, fordcrtc die Keimung der jungeren Samen gleich stark wie eine solche von 16 Minuten und nahezu so stark wie eine tägliche Bclichtung. Lange Photoperioden hemmten die Keimung im Vergleich zu kurzen etwas. Die Reaktion der jungeren Samen aufdas Lieht hing von der Nitratkonzentration, der Temperatur, der Einquclldauer im Dunkeln vor der Bclichtung und dem Zeitpunkt der Nitratapplikation ab, Tamperaturweehsel (täiglicher Wechsel zwischen 10 und 30°C) erhohte die Empfindlichkeit gegenüber Licht und Nitrat sowohl bei gcmeinsamer als auch bei alleiniger Anwendung. Kurzzeitiges Rücklrocknen der Samen nach Licht- und Nitratapplikation beeinflusste die Reaktion der Samen auf diese beiden Faktoren nicht.  相似文献   

19.
Ray achenes of Parthenium hysterophorus L. from widely separated localities showed a positive relationship between length and weight, and those from northern India (higher latitude) were heavier than those from the south (lower latitude). The achenes germinated well in continuous light and in the dark, but maximum germination was obtained with a 10-h photoperiod. Increasing duration of light pretreatment from 6 to 48 h resulted in greater subsequent germination in the dark. The achenes germinated over a wide range of alternating temperature regimes, but achieved maximum percentage germination at 25–30°C/15–20°C. Despite significant quantitative variation, the overall germination behaviour of achenes of different sizes was similar, although large achenes always gave higher germination than small ones. Germination was significantly influenced by seed source. The north Indian populations showed higher percentage germination than those from south India. The patterns of response of achenes of different provenances to light and alternating diurnal temperatures were slightly different. Germination des akènes de Parthenium hysterophorus L.: effets de lu lumière, température et de la taille et origine des akènes Des akènes de Parthénium hysterophorus L. issus de localités très largement éloignées ont montré une corrélation positive entre la longueur et le poids; ceux du nord de l'Inde (latitude plus élevée) étaient plus lourds que ceux du sud (latitude plus basse). Les akènes ont bien germés tant en lumière continue, qu'à l'obscurité, mais le maximum de germination a été observé sous une photopériode de 10 heures. Une augmentation d'une préexposition à la lumière de 6 h à 48 h aboutit ensuite à une plus grande germination à l'obscurité. Les akènes ont germé sur un très large éventail de régimes de températures alternées mais on a obtenu le maximum de pourcentage de germination à 25–30°C/15–20°C. En dépit de variations quantitatives significatives, le comportement général de germination des akènes de tailles différentes a été comparable, même si les grands akènes germent toujours mieux que les petits. La germination est influencée de façon significative par la provenance de la graine. Les populations du nord de l'Inde expriment un pourcentage de germination plus élevé que celles du sud. Les comportements de réponse des akènes de différentes provenances à la lumière, et aux températures diurnes ont été légèrement différentes. Keimung der Achänen von Parthenium hysterophorus L.: Wirkung von Licht, Temperatur und Herkunft sowie Grösse der Achänen Die Achänen von Parthenium hysterophorus L. von weit voneinander liegenden Orten zeigten ein positives Längen-Gewicht-Verhältnis, wobei sie in Nordindien schwerer waren als im Süden. Die Achänen keimten im Dauerlicht und im Dunkeln gut, aber bei 10stündiger Lichtperiode am besten. Wenn sie zunächst einer von 6 bis auf 48 h gesteigerten Licht-Behandlung unterworfen wurden, keimten sie im Dunkeln besser. Die Achänen keimten über eine weite Spanne wechselnder Temperatur; die maximale Keimrate wurde bei 25–30/15–20°C gefunden. Trotz signifikanter Unterschiede war die Keimung verschieden grosser Achänen im grossen und ganzen ähnlich, wenn auch die grossen immer stärker als die kleinen keimten. Die Keimung war signifikant von der Herkunft beeinflusst: Die Achänen aus Nordindien hatten eine grössere Keimrate als die aus dem Süden. Das Verhalten der Achänen verschiedener Herkunft gegenüber Licht und wechselnder Tagestemperatur war wenig unterschiedlich.  相似文献   

20.
Glyphosate was applied to Cyperus rotundus L. in combination with a range of other herbicides and certain non-herbicidal additives. Most herbicides tended to have an antagonistic effect with glyphosate, especially those which inhibit photosynthesis. On the other hand 2,4-D amine and aminotriazole showed at least additive and sometimes synergistic effects. Striking activation was obtained with ammonium sulphate added at rates between 1·25 and 10 kg/ha. Other compounds causing almost equal activation were several ammonium phosphates, ammonium butyl-phosphate and urea. The activity of glyphosate on C. rotundus was considerably greater when applied 3 weeks after planting than at 9 weeks. The activation was also greater at 3 weeks but was still apparent at 9 weeks. Lutte contre le Cyperus rotundus avec el glyphosate: influence du sulfate d’ammonium et d'autres adjuvants Le glyphosate a été appliqué au Cyperus rotundus L. en association avec une série d'autres herbicides et certains adjuvants non-herbicides. La plupart des herbicides manifestèrent un effet antagoniste avec le glyphosate, particulièrement ceux qui inhibent la photosynthèse. D'autre part, le 2,4-D sel d'amine et l'aminotriazole montrérent des effets au moins additifs et quelquefois synergiques. Une activation frappante fut obtenue avec le sulfate d'ammonium ajoutéà des doses comprises entre 1,25 et 10 kg/ha. D'autres produits ont provoqué une activation à peu près équivalente: plusieurs phosphates d'ammonium, le butylphosphate d'ammonium et l'urée. L'efficacité du glyphosate sur C. rotundus a été considérablement plus élevée lorsqu'il a été appliqué 3 semaines après plantation, au lieu de 9 semaines. L'activation fut aussi plus grande à 3 semaines, mais était encore apparente à 9 semaines. Bekämpfung von Cyperus rotundus mit Glyphosate: Der Einfluss von Ammoniumsulfat und anderen Zusätzen Cyperus rotundus L. wurde mit Glyphosate in Kombination mit einer Reihe anderer Herbizide und bestimmter nicht-herbizider Zusätze behandelt. Die meisten Herbizide zeigten mit Glyphosate die Tendenz einer antagonistischen Wirkung, insbesondere solche, die die Photosynthese hemmen. Andererseits wirkten 2,4-D-Amin und Aminotriazol zumindest additiv und manchmal auch synergistisch. Eine beeindruckende Aktivierung wurde mit Ammoniumsulfat bei Aufwandmengen zwischen 1·25 und 10 kg/ha erreicht. Andere Verbindungen, die eine fast gleichwertige Aktivierung bewirkten, waren verschiedene Ammoniumphosphate, Ammoniumbutylphosphat und Harnstoff. Die Aktivität von Glyphosate war beträchtlich höher, wenn es 3 Wochen, statt 9 Wochen nach dem Pflanzen angewendet wurde. Die Steigerung war zwar nach 3 Wochen grösser, war aber auch noch nach 9 Wochen festzustellen.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号