共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
2.
成语“不茶不饭”语见《群音类选·<玉簪记·秋江送别>》:“霎时间云雨暗巫山,闷无言,不茶不饭,满口儿何处诉愁烦。”成语大意是说,不吃不喝。比喻心事重重,以致不思饮食。形容什么也不吃。吃饭无疑是件大事,不吃饭或说没饭吃,是会被饿死的。但对中国人来讲,自古除了吃饭尤其是要吃饱饭,当作一件大事外;喝茶也认为是一件大事。所以早就有了“茶饭无心”和“不茶不饭”的成语;更有像元·杨景贤在《刘行首》第2折中所写的:“早起开门七件事,柴、米、油、盐、酱、醋、茶。”这都说明了,自古以来我们中华民族对喝茶和吃饭的重视程度。其实,考究… 相似文献
3.
4.
5.
自古以来,茶文化就是中国优秀文化的重要组成部分,其具体包括了物质文化与精神文明两个方面。中国茶文化是中国重要的传统文化,同时也对世界文化做出了重要的贡献。茶文化中的喝茶与制茶文化又是茶文化中的核心部分,本文针对中国茶文化的形成与内涵,阐述茶文化英译的美学与策略,以及对于当前茶文化中词汇翻译的启发。 相似文献
6.
7.
成语“茶饭无心”语见清·曹雪芹《红楼梦》第14回:“各事冗杂,亦难尽述……忙的凤姐茶饭无心,坐卧不宁。”成语大意是说没有心思喝茶吃饭。比喻情绪焦虑不安,形容心情相当苦闷。通常,不是工作过忙,压力太大,没有心思喝茶吃饭;就是遇到难题或极其不称心的事,也会没有心思喝茶吃饭,亦即茶饭无心。其实,在现实生活中,有明媚灿烂的阳光,也有阴霾绵绵的黯淡;有心想事成的喜悦,也有事与愿违的悲哀。当你受到挫折和悲痛之时,请用宣泄疗法为自己找条出路,以减轻或消除心理压力,避免引起精神崩溃。据悉,日本松下公司各生产基地都设有一个专门的小房… 相似文献
8.
9.
米食文化,文源于米,大米是米食文化的载体。研究米食文化,最重要的是创新米食商品文化。米食文化的兴衰,主要看米食商品这个载体形象的优劣。米食商品载体和文化形象,是形成米食商品文化的一个有机的整体结构,其中商品载体是 主体结构,文化形象是客体结构,仅有主体结构的优势,还不能成为优势;有客体结构的优势,也不能成为优势;只有主客体结构达到完整的和谐,才能成为真正的优势。由此可见,振兴米食商品文化,必须从两方面入手:一是更新完善主体结构,突出抓好一个“品”字,要努力更新种、增加品类、提高品级、优化品质,在“品”字上丰富大米商… 相似文献
10.
11.
周作人是我国著名的文学家,其拥有无数优秀的作品,其中《喝茶》极具代表性,中国人从古至今都喜欢喝茶,这已经成为了中国人的传统,茶也成为了中国的国饮,在《喝茶》中,周作人先生对茶文化展开了深入描写,透视着中国人的情感内涵与审美意象。本文将对《喝茶》中的茶文化进行具体分析。 相似文献
12.
随着人们的生活质量逐渐提高,对茶的认识也逐渐加深。越来越多的人从喝茶转变为品茶,茶在人们生活中是一种不可或缺的文化。不同国家和民族都有不同的饮茶习惯,在不同文化背景下所产生的茶文化也不尽相同。在东西方文化差异明显的情况下,茶的文化背景也千差万别。但在世界文化大融合背景下,茶文化也有其相似之处。基于此,本文立足于跨文化视角,对中国与英美茶文化之间的差异进行分析。 相似文献
13.
中华文化博大精深、源远流长。上下五千年的历史中孕育了丰富多彩的中华文化,茶文化便是其中的典型代表之一。中国是茶的故乡,以茶代礼的风俗在中国古时候就有。在17世纪初期,中国茶叶就销售至欧洲各国。在很多欧洲国家,尤其是英国,英国的上层和绅士在当时都养成了喝茶的习惯。现今,随着全球化和世界格局多极化的发展,了解不同文化下中英茶文化的异同对我国茶文化的再发展和再创新具有举足轻重的重要意义。对此,本文将从茶文化的起源与发展、饮茶的习惯习俗以及对茶文化的表达方式等方面来比较中英茶文化的异同。 相似文献
14.
15.
16.
语言,是文化最好的变现形式之一。对于茶文化来说,人们喝茶时候的习惯用语都是茶文化的重要表现形式。想要研究英美的茶文化,就必须深刻理解英语的茶语言。反之,茶语言想要获得更好地发展,也必须深入研究英美的茶文化。本文主要分析了英美茶文化的产生与发展,并指出一些促进英语茶语发展的思路,以供参考。 相似文献
17.
随着人们的生活质量逐渐提高,对茶的认识也逐渐加深。越来越多的人从喝茶转变为品茶,茶在人们生活中是一种不可或缺的文化。不同国家和民族都有不同的饮茶习惯,在不同文化背景下所产生的茶文化也不尽相同。在东西方文化差异明显条件下,茶的文化背景也千差万别。但在世界文化大融合背景下,茶文化也有着相似之处。基于此,本文立足于跨文化视角,对中国与英美茶文化之间的差异进行分析。 相似文献
18.
据文献记载,韩国早在新罗善德女王时期(唐朝,632-646)就从中国传入了喝茶习俗,至新罗兴德王三年(828),韩国本土茶叶开始生产,饮茶之风兴起,中国的茶文化结合韩国本国的特色民族风情,形成了特有的文化形式和内涵,这些在语言、文学中都有反映。本文将分别从韩国语言中、韩国文学作品中和韩国社会文化中分别探讨各领域中反映出的茶文化。 相似文献
19.
20.
茶文化是中韩两国文化互通、友好往来的重要纽带。从新罗善德女王时期,韩国从中国传入了喝茶习俗,至新罗兴德王三年,韩国本土茶叶开始生产,饮茶之风兴起。本文将从韩国茶文化的变迁史、茶道、茶礼、茶食谈起,细数茶文化在韩国语言、文学作品中的体现和应用。 相似文献