共查询到20条相似文献，搜索用时 359 毫秒
1.
以最新国家标准为主线，结合多年科技期刊编辑出版的工作实践，较系统地研究探讨了科技论文写作规范化主题，分析并提出了农业科技论文的规范化表达要求，内容涉及及科技论文的格式及标题层次、科技语言、数字用法，以及其它有关规范化要求，为广大科技人员提高科技论文撰稿的规范化、标准化水平提供依据，促使论文简便快捷地进入国内外信息传播网，实现科技交流和资源共享，促进科技成果转化为生产力。 相似文献
2.
刘佩芬 《西北农林科技大学学报(自然科学版)》1995,23(5):109-114
科技论文的规范化写作关系到论文质量和科技信息传播的深度与广度。本文在强调科技论文写作重要性的基础上，论述了科技论文写作规范化的作用和意义，详细讨论了科技论文的撰写原则及论文各部分的规范写作要求，指出了当前论文写作中存在的一些非规范化问题。掌握科技论文的规范化写作技巧，是科研工作者必不可少的一项基本功。 相似文献
3.
运用实例分析了汉语成语在科技论文翻译中的运用情况,指出：科技英语原文已经使用成语或习惯用语时,科技翻译中应该尽量运用在意义和用法上基本对应的汉语成语,以实现习语美学价值的转移;科技英语原文并未使用成语,但是原句中的某个单词、词组或分局在意义上与汉语中的某个成语基本对应时,科技翻译中可以运用汉语成语,使译文简约、精炼;科技英语原文并没有接近汉语成语的语句的直接表达时,在原文的字面意思外,加以修饰,使意思完整,更易于理解,此时运用汉语成语可以收到画龙点睛的作用;科技英语原文某些含义用其他字眼难以准确表达时,科技翻译中可以运用成语,使译文更加准确贴切、生动传神,达到事半功倍的效果。同时提出了汉语成语在科技论文翻译中运用时需注意的问题：要准确理解原文所表达的内容;审慎选用与原文含义契合的成语,切忌不求甚解,望文生义;要根据情况适当变通,增强语言效果;要考虑文体风格的协调性,使译文既得体、地道,又能体现出科技英语简约的美感;另外,在科技翻译中运用汉语成语时,不宜使用民族色彩过浓的以及陈腐冷僻、艰深古奥的汉语成语,以免破坏原作的意蕴和形象,使译文读者产生误解。认为科技论文译文中恰当运用成语是达到“信、达、雅”的有效途径。 相似文献
4.
王士敏 《邯郸农业高等专科学校学报》2000,17(3):27-31
为了改变数字使用混乱的状况 ,使出版物在涉及数字时体例统一 ,1 987年 1月 1日 ,国家语言文字工作委员会、国家出版局、国家标准局、国家计量局、国务院办公厅秘书局、中宣部新闻局、出版局等 7个单位 ,联合发出了《关于出版物上数字用法的试行规定》的通知。 1 995年 1 2月 1 3日 ,国家技术监督局发布了ＧＢ/Ｔ 1 5 835— 1 995《出版物上数字用法的规定》 ,1 996年 6月 1日起实施。现在 ,虽然科技书刊中使用数字混乱的情况已有了很大改变 ,但由于多种原因 ,不符合有关国家标准规定或不统一 ,不得体之处仍较普遍的存在。本讲拟以有关国家… 相似文献
5.
针对当前农业科技论文中常见问题，结合笔者工作实践及本刊要求，参照有关国际、国家标准和规范，论述了农业科技论文写作的规范化要求，以期为广大作者提供参考 相似文献
6.
对林业科技论文中参考文献的引用质量及著录规范的思考 总被引：3，自引：0，他引：3
依据国家标准局最新颁发的国家标准GB/T7714-2005( 文后参考文献著录规则), 结合<西北林学院学报>的工作实践,论述了参考文献在林业科技论文中的作用和重要性,指出准确著录文后参考文献对衡量学术期刊的质量、保证论文学术质量、继承文献科学价值及提供真实科研信息等有着重要意义;分析了作者来稿论文中参考文献错误率高的原因,并归纳整理了典型示例;提高林业科技论文文后参考文献的引用质量和著录规范化,是作者、审稿专家和期刊编辑共同重视的问题. 相似文献
7.
一、什么是公文主题词与科技论文关键词 公文主题词是表明公文内容特征和归属类别的最关键的词语，由反映文件主要内容的规范化名词或名词性词组组成。它是为适应办公现代化的要求标注在文尾印制记录之上，便于计算机检索和管理公文及提高公文利用率而作的标引。 科技论文关键词是直接从文章的题目、正文或文摘中抽出的与文章密切相关的、具有实际意义的、高度概括科技论文主要内容的、具有特征性的或反映文章特点的词语。它赋予科技论文的检索标识，是专为科技论文检索而作的标引。 二、公文主题词与科技论文关键词的标引有什么相同之处 比… 相似文献
8.
9.
通过部分实例分析了目前科技论文题名存在的主要问题,结果表明,部分科技论文题名在形式上存在谦虚性、夸张性和无意义词语以及非公知公用缩写词的问题,在结构上存在语法错误等问题,在内容上存在文不对题的问题。针对这些问题,提出在编辑加工科技论文题名时,分别采取删除、改写的处理方法,使科技论文题名符合相关标准要求。 相似文献
10.
科技论文写作的几个问题 总被引：2，自引：0，他引：2
陆艾五 《安徽农业大学学报》1987,(2)
本文讨论了科技论文的基本特点和质量要求,并对科技论文各部分,包括标题、中英文摘要、前言、论文核心部分(材料和方法、结果、讨论)、结论和参考文献等的写作技巧和规范化问题作了论述。 相似文献
11.
胡朝德 《农业图书情报学刊》2005,17(5):133-136
论文的写作讲究一定的艺术,论文的格式必须体现规范,投稿发表也有一定的技巧。本文依据国家标准、观察期刊出版发行的现状、总结作者本人的论文写作发表实践的经验教训而成,以求教于广大学者。 相似文献
12.
潘大仁 《福建农业大学学报(哲学社会科学版)》2008,(3):86-89
农业推广专业学位是为适应我国经济建设和社会发展对农业高层次人才的需求而设立的,专业硕士学位论文的质量已成为衡量我国农业推广专业硕士研究生培养质量的一个标准。本文剖析了农业推广专业学位论文的特点、现状和问题,提出选题的一些要素,并初步构建了专业学位论文的评价体系,为提高农业推广专业学位论文的质量提供参考。 相似文献
13.
对汉语语言文字规范化的思考 总被引：1，自引：0，他引：1
李春来 《农业图书情报学刊》2008,20(1):99-100,142
语文素质是国民文化素质中的基本方面,是人类思维、交际须臾不可缺少的工具,从语言文字规范角度出发,对语言文字应用中出现的诸多问题加以剖析,挖掘出造成这一局面的主要原因,呼吁语言规范工作进一步得到全社会的关注。 相似文献
14.
霍艳娟 《河北农业大学学报(农林教育版)》2013,(6):85-88
英语写作是非英语专业学生英语学习过程中必须掌握的一项输出能力,也是学生英语学习的薄弱环节。随着语料库在理论和技术上的日趋成熟,语料库应用于外语教学的趋势越来越明显,人们也越发重视语料库在英语教学中不可低估的作用。本文试图通过中国学习者英语语料库(CLEC)这一平台,分析中国非英语专业学生写作中典型的词汇及语法错误的特点,探讨所应该采取的教学策略。 相似文献
15.
从十一个方面对种植业本科学生毕业论文写作中常出现的问题进行了初步探讨,列举了常见写作错误并给以规范化指导,对于学生写作有一定的指导作用。 相似文献
16.
针对科技论文英文题名、关键词和作者姓名及工作单位译写中的常见错误,以国标为依据,参阅大量英文期刊,分别论述了英文题名、作者姓名及其工作单位英译和英文关键词的译写规范。 相似文献
17.
针对经济管理专业研究生论文撰写中存在的问题,分析不规范论文产生的原因,从形式与实质两个层面探讨如何培养研究生撰写规范论文的路径,并提出相关建议。 相似文献
18.
杨香合 《河北农业大学学报(农林教育版)》2011,13(4):487-489
文管类本科生毕业论文的质量控制一直以来是本科教育质量管理的重要环节,通过对毕业论文写作过程现状的调查、分析,发现论文选题单一。完成毕业论文的场所主要是图书馆和宿舍;查找外文文献和翻译英文摘要的主要途径是网络;与指导教师交流的方式是直接见面、电话和电子邮件,论文答辩过程不能充分体现其作用。因此,建立一套完整的、行之有效地... 相似文献
19.
余田 《农业图书情报学刊》2012,24(5):155-159
研究发现,一些期刊一号多刊违反了一号一刊的规定,未对新增期刊申请新刊号,为逃避新闻出版署的检查,把频次标识为ⅹ月上旬、ⅹ月上半、A、下半月刊等形式,而不按实际发行情况标识旬刊、半月、月刊等形式,以及以月代期。一些期刊出版不遵守封面标识的有关规定,刊名不突出,或作夸大宣传,误导读者,外文刊未标识中文刊名。刊期标识也未遵循有关规定,较多期刊以月代期或不标识刊期;较多的期刊对月份的标识执行不力,未标识月的高达29.6%;对卷号的标识仅19.4%;部分期刊以总刊期代替刊期、卷号、年份、月份、频次。频次的标识,按发行实际正确标识的仅14.8%。标识的数字标准还有待统一,有标中文的和外文,而不是阿拉伯数字。调查的结果表明,期刊封面标识出版的有关规定执行并不乐观,还需要共同努力,提高期刊的综合出版质量。 相似文献
20.
论文写作是高等学校教学的重要课程之一,是大学生必需具备的素养。而在论文写作过程中,学生往往只重视论文的内容,而忽视参考文献著录格式规范的重要性。对论文写作教学中学生常见参考文献著录错误进行分析,以便为规范的文献著录提供参考。 相似文献