共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
众所周知,茶的故乡是中国,茶文化的发起地也是中国,中国的茶文化已经有四五千年的悠久历史了,直至今天,传遍全世界。随着时代的发展,各国之间经济与政治的密切联系,以及文化的相互交融,使茶在其他国家得以传播。由于各国文化背景的差异,久而久之,许多国家便拥有了具有本国特色的茶文化。其中,对茶很热衷的英国与美国,让茶文化在国内快速发展起来。英美国家的茶文化有很多的不同,但也有一个相同之处就是红茶文化。本文以探讨红茶文化为契点,分别分析了红茶文化对英国和美国文学的深远影响。 相似文献
2.
品读英美文学很多作品,都可以从作者的字里行间体会茶的味道。不论是中国茶平淡安静,还是英国茶文化的恬静安谧,都融入到了英美文学作品中去。但不管是中国的茶文化,还是英国的茶文化,它们都是人类共同的文化遗产,在整个人类的文明发展中都显示出巨大的文化力量。英国茶恬静安谧,美国茶兼容并包,这些都深深地影响到了作家们的文学创作。但从总体上看,整个英美文学受中国茶文化和英国茶文化影响较深,因美国茶文化受到英国文化的深刻影响,可以归拢到英国茶文化的范畴。所以探讨茶文化对英美文学的影响,本文主要分析了中国茶和英国茶文化对英美文学的影响,不管是在散文、诗歌、小说都产生了巨大影响,有着深远的意义。 相似文献
3.
英国是全世界红茶消费量和进口量最多的国家,饮茶已经成为英国人生活中不可或缺的一部分。在英国人长期的饮茶过程中形成了高贵、典雅、独具特色的红茶文化,对英国社会的生活方式、家庭伦理、消费习惯以及文学创作等都产生了巨大的影响。其中红茶文化与文学的结合,为文学创作提供了素材,进一步推动了英国茶文化的发展与成熟。 相似文献
4.
茶文化源于中国,通过对外出口贸易传入西欧国家,其中英国和美国受到了极大的影响,并赋予其当地的特色,将其发扬光大。本文主要介绍了红茶文化与英美文化,并进一步分析了英伦红茶对英国文学的影响以及红茶对于美国文学的影响。 相似文献
5.
十六世纪初期,茶叶通过海上丝绸之路传入英国,之后在英国皇室和贵族间风靡一时,并随时代发展蔓延至英国全境,美国当时作为英国的殖民地同样受茶文化感染.茶文化对英美文学创作影响深远,我们在很多英美文学作品中都能看到茶文化的身影.本文旨在通过阐述茶文化在英美文学中的源流,英美文学创作特征与内涵为基础,对基于茶文化下的英美文学作... 相似文献
6.
红茶改变了英美国家的文化机制,这不仅可以体现在他们的饮食和生活习惯上,从而形成了别具一格、且内涵完善的红茶文化,这种具有独特魅力的文化理念,将让英美地区人们优雅、自由的生活理念,传向融入世界。本文拟从红茶文化的发展起源和内涵特点分析入手,结合红茶文化与英美文学的关联分析,从而探究红茶文化对英美文学发展的创作影响。 相似文献
7.
茶文化源于中国,在文化全球化的驱动下,中国茶文化也逐渐走向了世界。尤其是英国、日本、美国等国家,已经形成了具有体系的茶文化系统,并且在世界文化领域占据一定位置,同时也对其国内文学领域产生了深远影响。本文以茶文化文学性为内容,对其与英美文学关联性进行几方面研究。 相似文献
8.
中国是世界茶文化的发源地,世界各国的茶文化都深受中国茶文化的影响。在西方国家中,英国和美国茶文化的发展最具代表性。尤其是英国,英国的茶文化已经成为了英国人生活中不可或缺的一部分。虽然英国和美国在茶文化发展上都受到了中国茶文化的影响,但是由于地域环境、民族风俗等方面因素的影响,英美饮茶文化与中国之间还是存在很多区别。近些年来,随着中国茶文化的复兴,国际上也兴起了新一轮的茶文化热潮,我国传统茶文化也迎来了新一轮的发展契机。 相似文献
9.
茶文化属于人类的宝贵遗产,文学同样属于人类的精神财富。英美文学海纳百川、无所不容,在内容和气韵上呈现出波澜壮阔、气势磅礴的文化胜景。尽管英美文学存在同根同源,但在进行英美文学中茶文学差异对比研究时还是应该将英美文学区别开来,这样的处理才能使得茶文化之间的对比更加清晰明了、一目了然。当然,人类的茶文化也存在不同的内容。就全球目前来看,对英美文学造成重大影响的茶文化主要有中国茶文化、英国茶文化和美国茶文化。这三种文化形态共同造就了英美茶文学的勃兴和灿烂,同时也造成了英美文学的千差万别。因此,要想解读英美文学之间的差异和不同,便要着重分析三国之间茶文化的内涵。 相似文献
10.
几百年前中国的茶叶出口到欧洲地区,茶叶改变了欧洲,尤其是英国的饮食、政治、贸易等方面产生了许多有益的影响,并迅速与当地文学作品相结合,英国人用这些茶叶孕育出温馨、高贵典雅的独特的英国红茶文化,这种独特的英式红茶文化将英国人精致、自由的生活传向世界。独特的英国红茶文化也成为文学创作的一个新的主题,让英国的文学作品散发出浓郁的茶香和茶韵。本文以英国红茶文化为切入点,分析英国茶文化对英国社会文化带来的变化,进而分析英国文学作品对红茶文化的研究。 相似文献
11.
中国的茶文化源远流长,对于中国文化而言,茶已经不仅仅是一种饮品,更加是中国独有的物质文化财产。茶通过海上丝绸之路传播到了欧洲大陆,就立刻在欧洲大陆风靡,尤其是英国,对于茶文化的喜爱也让茶成为英国贵族的生活必需品,在英国的更是具有特别的社会意义,象征着贵族地位和财富,也成为后来英国作家小说中的常客,更是为诗带来灵感。茶文化在时代发展的积淀中逐渐具有文学性,也对英美文学的发展产生了影响。本文通过对茶文化的文学性和英美文学的内涵分析,探讨茶文化的文学性与英美文学之间的关联。 相似文献
12.
茶文化起源于中国,但是随着中西方经济交往的日渐频繁,茶叶逐渐传入西方国家,进而落地生根,逐渐形成了具有西方国家特色的茶文化体系,并且对其本国家的文学领域产生影响,其中以英美两国最具代表性。英美文学受茶文化的影响很深,其中很多经典作品中都涉及了茶文化相关的内容,并借助这些内容展现了英美茶文化特色,以及茶文化在当时社会的重要地位。研究茶文化思想对英美文学的影响,对促进中西方文化交流,以及中国茶文化的完善都有一定帮助。本文就此为内容进行几方面研究和分析。 相似文献
13.
对于英美文学来说,其中所彰显的不仅仅是具体的文学作品创作,更是相关文化内涵的深度呈现。英式红茶文化是世界茶文化的生动诠释与表达,无论是该文化体系的形成背景,还是相关文化思维,其中都有着层次而系统化的代表。本文拟从文化与文学的内在关联性影响认知入手,结合英式红茶文化的价值内涵诠释,通过研究英美文学的创作风格,从而全面探究英式红茶文化对英美文学创作的实质性影响。 相似文献
14.
女人如茶,芬芳优雅,女人是水,柔和温润。这些女性特点,在英国茶文学作品中得到了充分的展现。茶文化源于中国,但是随着茶叶在世界范围的普及,很多西方国家中也开始形成具有本国特色的茶文化体系,其中以英国为代表,英国茶文化在从兴趣到发展十分快速,并极具西方色彩。英国茶文化与中国茶文化交相辉映,在世界茶文化长廊中,绽放着绚烂的光彩。可见,英国茶文化在世界文化领域也占据着十分重要的位置,因为如此,英国茶文化对英国文学的影响极为深远,在英国文学作品中,包含了大量有关茶文化的描述,而值得一提的是,大部分文学作品中与茶文化相关的内容,都与英国女性密切相关,可以说,英国茶文化的起源、发展,一直到繁荣的过程中,女性同胞功不可没。本文就从文学的视角,研究英国作品中的女胜形象与茶文化。 相似文献
15.
中国饮茶历史悠久,不仅推动本国茶文化发展,而且促进西方茶文化的产生,英国优雅、高贵的下午茶文化,美国快捷方便、多样包容的茶文化都体现各国不同的历史文化与审美价值。本文就以英国茶文化、美国茶文化为例,详细阐释英美茶文化在其文学作品的体现以及重要内涵,一方面在于进一步解读英美茶文化的独特魅力;另一方面也旨在说明正是东西方文化的差异推动民族文化的交流与融合,凸显了中国文化的璀璨。 相似文献
16.
茶文化被人们视为中国传统文化的特殊象征。随着茶叶逐渐走出中国,茶文化也渗透融入到其他国家的文化当中,形成了多样化的世界茶文化格局。茶文化作为各国文化的重要组成之一,对人们日常生活中的很多方面都有一定的影响,英美文学作品就是其表现之一。基于茶叶与茶文化的发展,结合英美文学的写作特点和翻译技巧,探究茶文化元素在英美文学作品汉译本中的应用,旨在更深入地了解英美文化特点,促使多文化的交流融合。 相似文献
17.
英国茶文化对文学领域产生了极为深渊的影响,尤其是欧美文学。欧美文学在西方文化中酝酿,并深深植入了茶文化的特点以及思想。在欧美国家中,虽然是法国最早接触茶叶,但是随着茶叶的普及,英国逐渐成为了欧美茶文化最具影响力的国家。并且开始逐渐影响到整个欧美的文学领域,本文对此进行几点具体分析。 相似文献
18.
英国是西方国家中茶文化发展最快速、体系最完善的国家,正是因为英国人热爱饮茶,视茶为时尚、健康的饮品,因此茶叶自传入英国以后,就迅速得到了普及和发展,进而形成了非常具有英国特色的英式茶文化。而中国作为茶的发源地,自然也是茶文化的发源地,中国拥有4000多年的茶文化历史,其中蕴藏了太多传统文化内涵,具有极高的历史价值。因此,从世界范围来看,即便是英国,其茶文化体系的形成与发展也难免会受到中国的影响。在茶叶贸易逐渐频发之后,红茶在英国大范围普及,才演变成今天以红茶为主的品饮文化,而英语作为英国人的母语,在以整个文化背景为基础的发展条件下,茶文化的渗透,必然会带给英语巨大的影响。本文针对中英茶文化的比较,对英语教学进行几方面分析和研究。 相似文献
19.
20.
大学英语教学过程中,英美文学是必不可少的课程,尤其是美国文学教学,学生在英美文学的学习中,能够感受在不同文化背景下,同一种语言产生了不同特点,在语境、语法以及语言交际方面的能力,也会得到不同程度的提升。近些年来,随着茶文化在世界范围的普及,很多高校英语教育工作者,开始突出茶文化在文学教学中的作用,以茶文化为跳板,讲解美国文学作品,不但丰富了高校英语教学内容,拓展了英语课堂教学外延,是促进了中西文化交流,传承了民族传统文化,这就要求高校英语教师,应该充分挖掘美国文学茶文化的教育价值,激发学生学习兴趣,从而使大学英语教学更加精彩。 相似文献