Daily ivermectin for treatment of generalized demodicosis in dogs     

LINDA MEDLEAU  ZORANA RISTIC  DARRYL R. MCELVEEN 《Veterinary dermatology》1996,7(4):209-212

Abstract Twelve dogs with generalized demodicosis were treated with oral administration of ivermectin, 0.4 mg kg^-1 of body weight given once every 24 h. Results of skin scrapings were used to determine whether administration of ivermectin should be continued or stopped. Dogs that were free of clinical signs of demodicosis 12 months after administration of ivermectin was discontinued were considered cured. Five dogs were cured. The medían duration of treatment was 15 weeks (range 5–21 weeks). Seven dogs were failures, with five relapsing 3–11. 5 months after treatment was stopped, and two having persistent demodicosis in spite of treatment. Mild ivermectin toxicosis developed in one dog after 5 weeks of treatment; side-effects resolved shortly after the treatment was stopped. Resumen Se trataron doce perros con demodicosis generalizada con ivermectina oral, 0.4 mg/Kg de peso corporal una vez cada 24 h. Se realizaron raspados cutáneos para déterminar si debia retirarse o continuar con la administración de ivermectina. Se consideraron curados aquellos perros sin sintomatologia de demodicosis 12 meses después de retirar la terapia con ivermectina. La duración medía del tratamiento con ivermectina fue de 15 semanas (rango de 5–21). Se fracasó en siete perros, con cinco recidivas a los 3–11, 5 meses después de parar la terapia y dos con demodicosis persistente a pesar del tratamiento. Un perro desarrolló una toxicosis leve a la ivermectina a las 5 semanas del tratamiento; los efectos secundarios desaparecieron al poco de retirar el tratamiento. [Medleau, L., Ristic, Z., McElveen, D.R. Daily ivermectin for treatment of generalized demodicosis in dogs (Administración díaria de ivermectina para el tratamiento de le demodicosis generalizada en el perro). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 209–212.] Résumé Douze chiens présentant une démodécie généralisée fürent traités par administration orale d'ivermectine à la dose de 0.4 mg/kg de poids une fois par jour. Les résultats des raclages cutanés servirent à déterminar la nécessité de continuer ou d'arrêter l'administration d'ivermectine. Les chiens ne présentant aucun symptôme de démodécie 12 mois après l'arrêt de l'ivermectine fürent considérés guéris. Cinq chiens fürent guéris. La durée moyenne du traitement fut de 15 semaines (intervalles de 5 à 21 semaines. Sept cas fürent des échecs, avec 5 chiens récidivant 3 à 11, 5 mois après l'arrêt du traitement, et 2 présentant une démodécie persistante malgré le traitement. Un chien a développé une intoxication modéree après 5 semaines de traitement; les effets secondaires disparaissant rapidement après l'arrêt du traitement. [Medleau, L., Ristic, Z., McElveen, D.R. Daily ivermectin for treatment of generalized demodicosis in dogs (Administration quotidienne d'ivermectine dans le traitement de la démodécie généralisée chez le chien). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 209–212.] Zusammenfassung Zwölf Hunde mit generalisierter Demodikose wurden mit einer oralen Verabreichung von Ivermectin in der Dosierung von 0, 4 mg/kg Körpergewicht einmal alle 24 Stunden behandelt. Die Ergebnisse der Hautgeschabsel dienten zur Bestimmung, ob die Verabreichung weiterhin erfolgen sollte oder abzubrechen sei. Hunde, die 12 Monate nach Ende der Ivermectin-Verabreichung frei von klinischen Symptomen der Demodikose waren, wurden als geheilt betrachtet. Fünf Hunde waren geheilt. Die mittlere Therapiedauer betrug 15 Wochen (Spannweite 5 bis 21 Wochen). Bei sieben Hunden versagte die Therapie, wobei fünf nach 3 bis 11, 5 Monaten nach Behandlungsende ein Rezidiv bekamen und zwei Tiere trotz der Therapie einer persistierende Demodikose zeigten. Bel einem Hund entwickelte sich 5 Wochen nach der Behandlung eine milde Ivermectin-Intoxikation; die Nebenwirkungen verschwanden kurz nach Abbruch der Therapie. [Medleau, L., Ristic, Z., McElveen, D.R. Daily ivermectin for treatment of generalized demodicosis in dogs (Tägliche Ivermectinverabreichung als Behandlung für Hunde mit generalisierter Demodikose). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 209–212.]  相似文献   

Evaluation of interleukin-2 production and interleukin-2 receptor expression in dogs with generalized demodicosis     

STEPHEN L. LEMARIÉ  DAVID W. HOROHOV 《Veterinary dermatology》1996,7(4):213-219

Abstract The experimental hypothesis testéd was that dogs with generalized demodicosis have significantly lower levels of interleukin-2 (IL-2) production and IL-2 receptor expression as compared with normal dogs. The specific objective of this study was to compare the production of IL-2 and IL-2 receptor expression of peripheral blood mononuclear cells in normal dogs and dogs with generalized demodicosis. Ten dogs with juvenile-onset generalized demodicosis were evaluated. Dogs with generalized demodicosis had a significantly lower in vitro lymphocyte blastogenesis response (P < 0.006), fewer cells expressing IL-2 receptors (P < 0.03), and decreased IL-2 production (P < 0.01) than control dogs. Resumen La hipótesis experimental fue que los perros con demodicosis generalizada tienen niveles significativamente inferiores de producción y expresión de receptores de interleuquina-2 (IL-2) comparado con perros normales. El objetivo especifico de este estudio fue el de comparar le producción y expresión de receptores de IL-2 en células mononucleares de sangre periférica en perros normales y en perros con demodicosis generalizada. Se evaluaron diez perros con demodicosis generalizada iniciada en edad temprana. Los perros con demodicosis generalizada tenian in vitro una respuesta blastogénica linfocitaria inferior (P < 0.006), menos células con expresión de receptores de IL-2 (P < 0.03) y una disminución en la producción de IL-2 (p<0.01) respecto a los perros control. [Lemarie, S.L., Horohov, D.W. Evaluation of interleukin-2 production and interleukin-2 receptor expression in dogs with generalized demodicosis. (Evaluación de la producción y expresión de recepetores de interleuquina-2 en perros con demodicosis generalizada.) Veterinary Dermatology 1996; 7 : 213–219.] Résumé L'hypothèse expérimentale est que les chiens à démodécie généralisée présente une diminution significative du taux d'interleukine 2 (IL-2) et de l'expression des récepteurs de l'interleukine 2 comparativement à des chiens sains. L'objectif de cette étude est de comparer la production d'I12 et l'expression des récepteurs de l'IL-2 par des lymphocytes sanguins périphériques de chiens témoins et de chiens atteints de démodécie généralisée. Dix chiens avec une démodécie généralisée juvenile ont été testés. Les chiens à démodécie généralisée présentent une transformation lymphoblastique plus basse (p< 0.006), moins de cellules exprimant les récepteurs IL-2 (p<0.03) et une diminution de la production d'IL-2 (p<0.01) par rapport aux chiens témoins. [Lemarie, S.L., Horohov, D.W. Evaluation of interleukin-2 production and interleukin-2 receptor expression in dogs with generalized demodicosis. (Evaluation de la production d'interleukine 2 et de l'expression des récepteurs de l'interleukine 2 chez des chiens à démodécie généralisée.) Veterinary Dermatology 1996; 7 : 213–219.] Zusammenfassung Es wurde die experimentelle Hypothese getestét, daß Hunde mit generalisierter Demodikose über signifikant niedrigere Spiegel an Interieukin2-(IL-2)Produktion und IL-2-Rezeptorexpression verfügen im Vergleich zu gesunden Hunden. Der wesentilche Gegenstand dieser Untersuchung war, die Produktion von IL-2 und die IL-2Rezeptorexpression in den mononukleären Zellen des peripheren Blutes bei gesunden Hunden und solchen mit generalisierter Demodikose zu vergleichen. Zehn Hunde mit juvenilem Beginn von generalisierter Demodikose wurden untersucht. Hunde mit generalisierter Demodikose hatten eine signifikant niedrigere in vitro-Reaktion der Lymphozytenblasogenese (P < 0, 006), weniger Zellen, die IL-2Rezeptoren zeigten (P < 0,03) und eine verminderte IL-2Produktion (P < 0,01) als die Kontrollhunde. [Lemarie, S.L., Horohov, D.W. Evaluation of interleukin-2 production and interleukin-2 receptor expression in dogs with generalized demodicosis (Untersuchungen über die Interleukin2-Produktion und Interleukin2-Rezeptorexpression bei Hunden mit generalisierter Demodikose) Veterinary Dermatology 1996; 7 : 213–219.]  相似文献   

Use of lufenuron for treatment of generalized demodicosis in dogs     

MARCIA SCHWASSMANN  GAIL A. KUNKLE  DOUGLAS I. HEPLER  DIANE T. LEWIS 《Veterinary dermatology》1997,8(1):11-18

Abstract The efficacy of lufenuron for treatment of generalized demodicosis in dogs was investigated. Eleven dogs with generalized demodicosis received either low-dose lufenuron (mean 13.3 mg kg^-1 once a day on the first 5 days of the month) or high-dose lufenuron (mean 15.8 mg kg^-1 three times a week) orally for 2 or 3 months. None of the dogs showed a decrease in mite numbers on monthly examination of deep skin scrapings. To determine levels of orally administered lufenuron in the skin (epidermis and dermis), three adult dogs were each given lufenuron orally at a mean dose of 19.3 mg kg^-1 once a day for 5 days. Lufenuron was measured in samples of blood and skin collected on days 0, 1, 6, 16, 30, 44 and 60 after administering the drug. Mean skin levels of lufenuron were 10 times the corresponding blood levels. Lufenuron was ineffective as a treatment for generalized demodicosis in these dogs despite the fact that high drug levels were achieved in the skin. Résumé— L'efficacitée du Lufénuron dans le traitement de la démodécie généralisée du chien a étéévaluée 11 chiens présentant une démodécie généralisée ont reçu soit du lufeAnuron à dose faible (en moyenne 13, 3 mg kg^-1, 1 fois par jour les 5 premiers jours de chaque mois) ou à dose élevée (en moyenne 15, 8 mg kg^-1 fois par semaine) par voie orale pendant 2 à 3 mois. Aucun des chiens traités ne montre une diminution du nombre de parasites determine à partir de raclages cutanés profonds mensuels. Afin de déterminer les taux de lufénuron dans la peau (épiderme et derme), trois chiens adultes ont reçu chacun du lufénuron par voie orale à une dose moyenne de 19, 3 mg kg^-1, une fois par jour pendant 5 jours. Le lufénuron a été mesuré dans des échantillons sanguins et cutanés à JO, J1, J6, J16, J30, J44 et J60 après administration. Les taux moyens dans la peau sont 10 fois supérieurs aux taux sanguins correspondants. Le lufénuron est inefficace dans le traitement de la démodécie généralisée en dépit des concentrations élévées dans la peau. [Schwassmann, M., Kunkle, G. A., Hepler, D. I., Lewis, D. T. Use of lufénuron for treatment of generalized demodicosis in dogs. (Utilisation du Lufénuron pour le traitement de la démodécie généralisée du chien.) Veterinary Dermatology 1997; 8 : 11–18.] Resumen Se investigó la eficacia de lufénuron para el tratamiento de la demodicosis generalizada en perros. Once perros con demodicosis generalizada recibieron o bien una dosis baja de lufénuron (medía 13.3 mg kg^-1 una vez al día en los primeros 5 meses del mes) o una dosis alta de lufénuron (medía 15.8 mg kg^-1 3 veces a la semana) oralmente durante 2 o 3 meses. Ninguno de los perros mostró dismunición en el número de ácaros en los exámenes mensuales de raspados cutáneos profundos. Para detectar en la piel (epidermis y dermis) los niveles de lufénuron administrado oralmente, a tres perros adultos se les administró a cada uno lufénuron oral a una dosis medía de 19.3 mg kg^-1 una vez al día durante 5 días. Se cuantificó el lufénuron en muestras de sangre y piel tomadas a días 0, 1, 6, 16, 30, 44 y 60 después de la administración del fármaco. Los valores cutáneos medios de lufénuron fueron 10 veces los valores sanguineos correspondientes. Lufénuron no tuvo efecto como tratamiento de la demodicosis generalizada en estos perros a pesar de los altos niveles farmacológicos alcanzados a nivel cutáneo. [Schwassmann, M., Kunkle, G. A., Hepler, D. I., Lewis, D. T. Use of lufénuron for treatment of generalized demodicosis in dogs. (Uso de lufénuron para el tratamiento de la demodicosis generalizada en perros.) Veterinary Dermatology 1997; 8 : 11–18.] Zusammenfassung— Die Wirksamkeit von Luferunon in der Behandlung von generalisierter Demodikose wurde untersucht. Elf Hunde mit generalisierter Demodikose erhielten entweder eine niedrige (durchschnittlich 13.3 mg kg^-1 täglich an den ersten fünf Monatstagen) oder hohe Dosis Lufénuron (durchschnittlich 15.8 mg kg^-1 dreimal wöchentlich) oral für 2–3 Monate. Bei keinem Hund zeigte die monatliche Untersuchung von tiefen Hautgeschabseln eine Verminderung der Milbenanzahl. Um den Hautspiegel (Epidermis und Dermis) des oral verabreichten Lufénurons zu bestimmen, erhielten drei Hunde jeweils oral Lufénuron in einer Durchschnittsdosis von 19.3 mg kg^-1 täglich für 5 Tage. Lufénuron wurde in Serum-und Hautproben gemessen die vor und 1, 6, 16, 30, 44 und 60 Tage nach Beginn der Medikamenteneinnahme genommen wurden. Durchschnittliche Hautspiegel von Lufénuron waren zehn Mai so hoch wie die korrespondierenden Blutspiegel. Die Behandlung der generalisierten Demodikose mit Lufénuron war trotz der hohen Medikamentenkonzentration in der Haul unwirksam. [Schwassmann, M., Kunkle, G. A., Hepler, D. I., Lewis, D. T. Use of lufénuron for treatment of generalized demodicosis in dogs. (Die Verwendung von Lufénuron für die Behandlung der generalisierten Demodikose beim Hund.) Veterinary Dermatology 1997; 8 : 11–18.]  相似文献   

Photosensitivity in a Kennel of Harrier Hounds     

ROBERT A. FAIRLEY  IAN S. MACKENZIE† 《Veterinary dermatology》1994,5(1):1-7

Résumé— Une dermite s'est développé subitement dans un chenil de 30 chiens courants chez 12 d'entre eux. A la fois des males et des femelles étaient atteints et les lésions étaient limitées aux régions non pigmentées, principalement la face, les membres et la région inguinale. Initiallement les lésions étaient un érythème, un ?déme et une exsudation. Des croutes brunes se sont ensuite formées, et chez la plupart des animaux trés atteints, la peau a laissé la place à un escarre brun agglutiné dans les poils. Un pus malodorant était accumulé sous l'escarre. Les chiens moyennement atteints ont guerie sans traitement et les plus atteints ont guerie après exérèse des escarres et antibiothérapie. Aucun des chiens n'est mort et la plupart ont retrouvé une peau normale au bout de 3 mois. Cliniquement et histologiquement, ces lésions étaient compatibles avec une photosensibilisation, mais il a été impossible de retrouver l'agent causal. [Fairley, R. A., MacKenzie, I. S. Photosensitivity in a kennel of harrier hounds (Photosensibilisation dans un chenil de chiens courants). Resumen— Una condición de la piel se desarrolló de repente en 12 de 30 perros harrier. Afectó a machos y hembras y las lesiones se limitaban a areas de piel sin pigmento, principalmente la cara, patas e ingle. Inicialmente, la piel afectada estaba eritematosa, edematosa y húmeda. Entonces se formaban costras marrones y, en los perros más gravemente afectados, la piel se desprendia dejando una costra marrón seca enredada en el pelo. Debajo de la costra se acumulaba un exudado purulento maloliente. Los perros levemente afectados mejoraron sin tratamiento y los más gravemente afectados lo hicieron despues de tratamiento antibiotico y extirpación de la costra y el pus acumulado. Ninguno de los perros murió y la piel de la mayoria de ellos era normal en 3 meses. Clinica e histologicamente, las lesiones eran compatibles con una condición de fotosensibilidad de la piel, pero las investigaciones no lograron encontrar ningún agenté fotodinámico responsable. [Fairley, R. A., Mackenzie, I. S. Photosensitivity in a kennel of harrier hounds (Fotosensibilidad en una perrera de perros harrier). Abstract— A skin condition developed suddenly in 12 out of 30 harrier hounds. Both males and females were affected and lesions were confined to areas of unpigmented skin, mainly on the face, legs and groin. Initially the affected skin was erythematous, edematous and moist. Brown crusts then formed, and in the most severely affected dogs the skin sloughed leaving a dry brown eschar matted in the hair. A foul-smelling purulent exudate accumulated under the eschar. The mildly affected dogs improved without treatment and the most severely affected dogs improved following antibiotic treatment and the removal of the eschar and the accumulated pus. None of the dogs died and the skin of most dogs was normal within 3 months. Clinically and histologically, the lesions were compatible with a photosensitive skin condition, but investigations failed to find any responsible photodynamic agent.  相似文献   

A Blinded Comparison of the Efficacy of Daily and Twice Daily Trimethoprim-Sulfadiazine and Daily Sulfadimethoxine-Ormetoprim Therapy in the Treatment of Canine Pyoderma     

LINDA M. MESSINGER †  KARIN M. BEALE‡ 《Veterinary dermatology》1993,4(1):13-18

Abstract— In a blinded trial to determine the efficacy of potentiated sulfa drugs in the treatment of canine pyoderma, 50 dogs with superficial pyoderma were randomly assigned to receive either once or twice daily trimethoprim-sulfadiazine (30mg.kg^-1) or once daily sulfadimethoxine-ormetoprim (55mg.kg^-1 on the first day, then 27.5 mg.kg^-1 thereafter). Dogs were evaluated prior to antibiotic therapy. Clinical efficacy of the antibiotic was assessed after 3 weeks of antibiotic therapy and, if needed, after 6 weeks of antibiotic therapy. Forty-five dogs completed the study; 43 dogs were used in the statistical analysis. The percentage of dogs that were cured of their pyoderma with once daily trimethoprim-sulfadiazine was 38.5% by 3 weeks and 75.9% by 6 weeks. With twice daily trimethoprim-sulfadiazine, 57.1 and 78.6% of dogs were cured by 3 and 6 weeks, respectively. With once daily sulfadimethoxine-ormetoprim, 75.0 and 100% of dogs were cured by 3 and 6 weeks, respectively. This difference was not statistically significant, possibly due to the low sample size. Few adverse effects were noted. Résumé— Dans une étude en double aveugle pour apprécier l'efficacité des sulfamides potentialisés dans le traitement des pyodermites canines, cinquante chiens présentant une pyodermite superficielle ont reçu, au hasard, soit deux fois ou une fois par jour du triméthoprime-sulfadiazine (30 mg.kg^-1) ou une fois par jour du sulfadiméthoxine-ormétoprime (55mg.kg^-1 le premier jour, puis 27.5 mg.kg^-1). Les chiens ont étéévalués avant le traitement. L'efficacité clinique de l'antibiotique a été appréciée après 3 semaines de traitement et, si besion est, après 6 semaines. Le pourcentage de chiens guéris avec une prise quotidienne de triméthoprime-sulfadiazine était de 33.5%à 3 semaines et 75.9%à 6 semaines. Avec des prises biquotidiennes de triméthoprime-sulfadiazine 57.1% et 78.6% des chiens étaint guéris à 3 et 6 semaines. Avec une prise quotidienne de sulfadiméthoxine-ormétoprime, 75.0% et 100.0% des chiens étaient guéris à 3 et 6 semaines. Cette différence n'était pais statistiquement significative, probablement à cause de la taille trop faible de l'échantilon. Très peu d'effects secondaires ont été notés. Zusammenfassung— Für eine Blindstudie zur Bestimmung der Wirksamkeit von potenzierten Sulfonamidpräparaten bei der Behandlung kaniner Pyrodermie wurden 50 Hunde mit oberflächlicher Pyodermie zufällig ausgewählt, um entweder einmal oder zweimal täglich Trimethoprim-Sulfadiazin (30mg/kg) oder einmal täglich Sulfadimethoxin-Ormetoprim zu erhalten (55 mg/kg am ersten Tag, danach 27,5 mg/kg). Die Hunde wurden vor der antibotischen Therapie untersucht. Die klinische Wirksamkeit der Antibiose wurde nach 3 Wochen antibiotischer Therapie und, wenn nötig, nach 6 Wochen antibiotischer Therapie ausgewertet. 45 Hunde durchliefen die Studie vollständig; 43 Hunde fanden in die statistische Analyse Eingang. Der Prozentsatz der Hunde, deren Pyrodermie durch einmal tägliches Trimethoprim-Sulfadiazin geheilt wurde, lag bei 38,5% nach 3 Wochen und bei 75,9% nach 6 Wochen. Bei zweimaliger Trimethoprim-Sulfadiazin-Verabreichung wurden 57,1% und 78,6% der Hunde nach 3 bzw. 6 Wochen geheilt. Mit einer einmal täglichen Verabreichung von. Sulfadimethoxin-Ormetoprim wurden 75,0% und 100% der Hunde nach 3 bzw. 6 Wochen geheilt. Dieser Unterschied war statistisch nicht signifikant, möglicherweise aufgrund der geringen Fallzahlen. Es wurden nur wenige Nebenwirkungen festgestellt. Resumen A cincuenta perros que presentaban pioderma superficial se les evaluó para la eficacia de antibioticos potenciados de tipo sulfamídico en el tratamiento del pioderma canino, por medio de la administración de una a dos veces diarias de trimetoprim-sulfadiazina (30 mg/kg), o sulfadimetoxinaormetoprim una vez al día (55 mg/kg en al primer día, y 27.5 mg/kg después de la primera dosis). Los animales se examinaron antes del tratamiento con antibióticos. La eficacia clínica del tratamiento se evaluó a las tres o seis semanas en los casos necesarios. Cuarenta y cinco de los perros completaron el estudio; 43 se utilizaron en analisis estadísticos. El porcentaje de perros curados con el tratamiento diario a base de trimetoprim-sulfadiazina fué del 38.5% a las 3 semanas, y 75.9% a las 6 semanas. De los animales tratados dos veces al día con trimetoprim-sulfadiazina, el porcentaje de cura fue del 57.1% y 78.6%, a las 3 y 6 semanas respectivamente. Con el tratamiento a base de sulfadimetoxina-ormetoprim una vez al día, 75.0% y 100% de los perros fueron curados a las tres y seis semanas. La diferencia no se encontró estadísticamente significativa, posiblemente debido al reducido número de perros evaluados. Se observaron posas reacciones adversas a la medicación.  相似文献   

Efficacy of Enrofloxacin in the Treatment of Canine Bacterial Pyoderma   总被引：1，自引：0，他引：1  

MANON PARADIS  SUZIE LEMAY  DANNY W. SCOTT  WILLIAM H. MILLER  JOCELYN WELLINGTON  RADA PANICH 《Veterinary dermatology》1990,1(3):123-127

Abstract— Bacterial pyoderma was diagnosed in 30 dogs which were subsequently treated with enrofloxacin administered orally at 2.5 mg.kg^-1 of body weight every 12 h, for 2 to 14 weeks. Dogs were re-examined at the conclusion of antibiotic treatment and 28 (93.3 per cent) were found to have an excellent response. Relapses were seen in 25 per cent of these dogs after follow up periods of 1 to 4 months. Minor side effects were seen in only 1 dog. On the basis of this study, enrofloxacin is an excellent antibiotic for the treatment of canine bacterial pyoderma but must be administered well beyond the manufacturer's maximum recommendation for duration of therapy. Résumé— Une pyodermite bactérienne a été diagnostiquée chez 30 chiens qui furent traités avec de l'enrofloxacine administrée par voie orale à la dose de 2.5 mg/Kg toutes les 12 heures, pour une durée allant de 2.5 à 14 semaines. Les chiens furent réexaminés à la fin de l'antibiothérapie et 28 d'entre eux (93.3%) présentaient une excellente réponse au traitement. Des rechutes furent observées chez 25% des chiens lors de suivis portant sur des périodes de 1 à 4 mois. Des effets secondaires mineurs furent observés chez l'un des chiens. Cette étude montre que l'enrofloxacine est un excellent antibiotique pour le traitement des pyodermites canines mais, qu'il doit être administré pendant des délais beaucoup plus longs que ceux qui sont indiqués par le fabricant. Zusammenfassung— 30 Hunde mit bakteríellen Pyodermien wurden zweieinhalb bis vierzehn Wochen lang oral mit Enrofloxacin behandelt (2 täglich 2.5 mg/kg KGW). Nach Abschluß der Behandlung wurden die Tiere erneut untersucht. Bei 28 Patienten (93.3%) wurden hervorragende Ergebnisse erzielt. Bei 25% kam as nach 1 bis 4 Monaten zu Rezidiven. Geringe Nebenwirkungen wurden nur in einem Fall beobachtet. Die vorliegende Untersuchung zeigt, daß Enrofloxacin ein hervorragendes Antibiotikum für die Behandlung von Pyodermien ist, aber wesentlich länger als vom Hersteller angegeben verabreicht werden muß. Resumen Treinta perros, a los cuales se había diagnosticado una epiderma bacteriana, fueron tratado con Enrofloxacina via oral a una dosis de 2,5 mg/kg de peso corporal cada 12 horas durante un período de tiempo que oscíló entre las 2,5 semanas y las 14 semanas. Los perros se examinaron clínicamente de nuevo cuando acabó el tratamiento antibiótico y se observó en 28 (93,3%) una respuesta excelente. En un 25% de estos perros se observaron recidivas en un período comprendido entre uno y cuatro meses. Efectos colaterales de poca importancia se observaron úicamente en un animal. Según estos resultados puede concluirse que la Enrofloxacina es un antibiótico excelente para el tratamiento de las piodermas bacterianas del perro, aunque debe administrarse durante un período de tiempo superior al que recomiendan los productores.  相似文献   

Colour Dilution Alopecia in Doberman Pinschers with Blue or Fawn Coat Colours: A Study on the Incidence and Histopathology of this Disorder   总被引：2，自引：0，他引：2  

WILLIAM H. MILLER Jr. 《Veterinary dermatology》1990,1(3):113-122

Abstract— A population of 57 blue or fawn Doberman Pinschers was studied to determine the incidence of colour dilution alopecia in this breed. Forty two dogs had hair loss, typical of colour dilution alopecia. The diagnosis was confirmed in 11 dogs by skin biopsy and in 6 dogs by light microscopic examination of plucked hairs. Key diagnostic features included large macromelanosomes in the hair shafts, free clumps of melanin in the lumens of hair follicles, and numerous perifollicular melanophages. An hypothesis on the pathogenesis of colour dilution alopecia is proposed. Résumé— Une population de 57 Pinschers à robe bleue ou feu a étéétudiée pour déterminer la fréquence de l'alopécie par dilution de couleur dans cette race. 42 chiens ont présenté une perte de poils caractéristique de l'alopécie par dilution de couleur. Le diagnostic a été confirmé chez 11 chiens par biopsie cutanée et chez 6 chiens par l'examen au microscope optique des poils épilés. Les caractéristiques diagnostiques comprennent la présence de grands macromélanosomes dans les racines des poils, de manchons libres de mélanine dans la lumière des follicules pileux et de nombreux mélanophages périfolliculaires. Une hyhpothèse sur la pathogénie de l'alopécie par dilution de couleur est proposée. Zusammenfassung— Untersucht wurden 57 blaue und rehfarbene Dobermänner, um das Vorkommen der Farbmutanten-Alopezie bei dieser Rasse feststellen zu können. 42 dieser Hunde zeigten den für diese Erkrankung typischen Haarausfall. Bei 11 Patienten wurde die Diagnose durch Hautbiopsie und bei 6 durch lichtmikroskopische Untersuchung von ausgezupften Haaren gesichert. Die charakteristichen Bilder waren Makromelanosome in den Haarschäften, freies zusammengeballtes Melanin im Lumen der Haarfollikel und zahlreiche perifollikuläre Melanophagen. Eine Hypothese für die Pathogenese dieser Erkrankung wird aufgestellt. Resumen Se estudió una población de 57 perros de raza Doberman y color gris o azul para determinar la incidencia de la alopecia por dilución de color en esta raza. 42 perros presentaban pérdidas de pelo típicas de la alopecia por dilución de color. En 11 perros el diagnóstico se confirmó mediante biopsia y en 6 mediante examen microscópico del pelo. Las características diagnósticas de este proceso consistían en la presencia de macromelanosomas en las vainas de los pelos, y en la presencia de acúmulos de melanina libre en el interior de los folículos pilosos y de melanófagos perifoliculares. Se propone una hipótesis sobre la patogenia de esta enfermedad.  相似文献   

The use of Oral Milbemycin Oxime (Interceptor®) in the Treatment of Chronic Generalized Canine Demodicosis*     

REID A. GARFIELD  LLOYD M. REEDY 《Veterinary dermatology》1992,3(6):231-235

Abstract— The purpose of this clinical study was to evaluate the efficacy of orally administered milbemycin oxime (Interceptor®, Ciba-Geigy, Greensboro, U.S.A.) in the treatment of 46 dogs with chronic generalized demodicosis. Two dosage protocols were followed with milbemycin oxime dosed at 0.5–2.3 mg.kg^-1 once daily (low dose) or twice daily (high dose). Seventy six per cent of the dogs on the low dose protocol achieved negative skin scrapings (remission) within 90 days, 24% were failures, and 19% remain negative with 1 year follow-ups. Seventy five per cent of the patients that achieved remission on the low dose protocol relapsed within 1 year when the milbemycin was discontinued. Ninety six per cent of the dogs on the high dose protocol achieved negative skin scrapings within 90 days, 4% were failures, and 42% remain negative with 1 year follow-ups. Twenty nine per cent of the patients that achieved remission on the high dose protocol relapsed within 1 year when the milbemycin was discontinued. Résumé— Le but de cette étude clinique était d'évaluer l'efficacité de la mylbémycine par voie orale (Interceptor®, Ciba Geigy, Greensboro, U.S.A.) dans le traitement de 46 chiens atteints de démodécie généralisée. Deux posologies ont été utilisées: 0.5–2.3 mg.kg^-1 une fois par jour (dose faible) et deux fois par jour (dose forte). Soixante dix ourcent des chiens ayant subi le protocole faible dose ont présenté des raclages cutanés négatifs (rémission) au bout de 90 jours, 24% n'ont jamais répondu et 19%étaient toujours négatifs un an après le traitement. Soixante dix pourcent des animaux ayant répondu à ce traitement ont rechuté dans l'année suivant l'arrêt de la milbémycine. Quatre vingt dix pourcent des chiens ayant subi le protocole à dose forte ont présenté des raclages négatifs au bout de 90 jours, 1% n'ent jamais guéri et 42% sont restés négatifs un en après l'arrêt du traitement. Vingt neuf pourcent des patients ayant guéri à cette posologie ont rechuté dans l'année suivant l'arrêt de la mylbémycine. Zusammenfassung— Das Ziel der vorliegenden Untersuchung war die Ermittlung der Wirksamkeit von oral angewendetem Milbemycinoxim (Interceptor®, Ciba-Geigy, Greensboro, USA) bei der Behandlung von 46 Hunden mit chronischer generalisierter Demodikose. Bei der Dosierung von Milbemycinoxin wurden zwei Dosierungsprotokolle eingesetzt, bei der niedrigen. Dosierung wurde 0.5–2.3 mg/kg einmal täglich, bei der hohen zweimal täglich verabreicht. 76% der Humde mit der niedrigen Dosierung zeigten negative Hautgeschabsel (Remission) innerhalb von 90 Tagen, 24% sprachen nicht an. Bei 19% der Hunde blieben die Geschabsel negativ bei den Kontrolluntersuchungen über 1 Jahr Dauer. Bei 75% der Patienten, die mit der niedrigen Dosierung zur Remission gebracht wurden, traten Rückfälle innerhalb von 1 Jahr nach Absetzen des Milbemycin auf Bei 96% der Hunde aus der Gruppe mit der hohen Dosierung waren die Hautgeschabsel innerhalb von 90 Tagen negativ, 4% sprachen nicht auf die Behandlung an. Bei 42% der Tiere blieben die Geschabsel negativ bei den Kontrolluntersuchungen über 1 Jahr Dauer. Bei 29% der-Patienten, die unter der hohen Dosierung zur Remission gebracht waren, traten Rückfälle innerhalb von 1 Jahr nach Absetzen des Milbemycins auf. Resumen El propósito del siguiente estudio clínico fué la evaluación de la eficacia de la administración oral de óximo de milbecina, (Interceptor®, Ciba-Geigy, Greensboro, U.S.A.) en el tratamiento de 46 perros con demodicosis crónica generalizada. Los protocolos de dosificación con óximo de milbezina fueron los siguientes: 0.5–2.3 mg/kg una vez al día, (dosis baja), o dos veces (dosis alta). Setenta y seis por ciento de los perros que siguieron el protocolo a la dosis menor presentaron raspados cutáneos negativos, (remisión), en noventa dias, el 24% resulto en fracaso y el diecinueve por ciento permaneció negativo después de un año. El 75% de los pacientes que alcazaron la remisión a la dosis baja sufrieron un relapso al año de tratamiento cuando fue discontinuado. Noventa y seis de los perros con el protocolo de la dosis alta presentaron raspados cutáneos negativos a los noventa dias, el 4% fue un fracaso y el 42% permaneció con resultados negativos despues de un año. Veintinueve por ciento de los pacientes que alcanzaron la remisión a la dosis mayor presentaron relapso después de un año cuando el tratamiento fue discontinuado.  相似文献   

Efficacy of a topical antimicrobial-anti-inflammatory combination in the treatment of pyotraumatic dermatitis in dogs     

HEIDI SCHROEDER  GERRY E. SWAN  WAYNE L. BERRY  JOYCE PEARSON† 《Veterinary dermatology》1996,7(3):163-170

Abstract The efficacy of a topical antimicrobial-corticosteroid combination for the treatment of pyotraumatic dermatitis in dogs, was investigated. An open-ended, double-blind, randomized trial design was used. Forty dogs were divided into two vehicle-treated control groups and three treatment groups. The dogs in the respective treatment groups were treated with emulsions of either neomycin, prednisolone or a neomycin-prednisolone combination. Lesions were shaved and cleaned before treatment commenced, whereafter the allocated emulsion was applied twice daily for 7 days. Lesions were evaluated for surface area and degree of pruritus and inflammation. Skin biopsy specimens for bacterial culture and histopathological examination were taken. Staphylococcus aureus was the predominant organism isolated. The antimicrobial-corticosteroid combination emulsion resulted in the quickest recovery, followed by the antimicrobial drug alone. Prednisolone alone gave significantly poorer results. Dogs in all groups, including the control groups, recovered completely within 7 days. Résumé L'efficacité d'un topique associant antimicrobien et corticoide dans le traitement de la dematite pyotraumatique du chien a étéétudiée. Une étude randomisée, ouverte, en double aveugle, a été réalisée. Quarante chiens ont été divisés en deux groupes controles traités seulement à l'aide du véhicule et trois groupes traités respectivement soit par l'émulsion de néomycine seule, de prednisolone seule ou par l'association néomycine-prednisolone. Les lésions ont été tondues et nettoyées avant la mise en place du traitement, après quoi l'émulsion a été appliquée deux fois par jour pour sept jours. Les lésions ont étéévaluées quant à leur extension et le degré de prurit et d'inflammation. Des biopsies cutanées ont été réalisées pour culture bactériologique et examen histopathologique. Le principal agent isolé est le staphyloccoque doré. L'émulsion associant antimicrobien et corticoide a entrainé la guérison la plus rapide, suivi par l'antimicrobien utilisé seul. La prednisolone utilisée seule a donné les plus mauvais résultats. Les chiens de tous les groupes, y compris les groupes controles, ont été complètement guéris en sept jours. [Schroeder, H., Swan, G. E., Berry, W. L., Pearson, J. Efficacy of a topical antimicrobial-anti-inflammatory combination in the treatment of pyotraumatic dermatitis in dogs (Efficatité d'un topique associant antimicrobien et antiinflammatoire dans le traitement de la dermatite pyotraumatique du chien). Veterinary Dermatology 1966; 7 : 163–170.] Résumén Se investigó la eficacia de un preparado tópico combinado antimicrobiano-corticoesteroideo en el tratamiento de la dermatitis piotraumática canina. Se utilizó un ensayo de final abierto, doble-ciego y al azar. Cuarenta perros se dividieron en dos grupos control tratados con un vehiculador y tres grupos a los que se aplicó el tratamiento. Los perros en los respectivos grupos de tratamiento fueron tratados con emulsiónes de en neomicina o prednisolona o con una combinación de neomicina-prednisolona. Se afeitaron y lavaron las lesiones antes del inicio del tratamiento, y después se aplicó la emulsión asignada dos veces al día durante 7 días. Se evaluaron las lesiones según el área afectada y el grado de prurito e inflamación. Se tomaron biopsias cutáneas para cultivo bacteriano y examen histopatológico. Staphylococcus aureus fue el organismo que predominó en los aislamiento. La emulsión con combinación de antibiótico-corticoesteroide fue la que cursó con una recuperación más rápida, seguido del antimicrobiano solo. El tratamiento unicamente con prednisolona dio resultados significativamente peores. Los perros de todos los grupos, incluyendo los de los grupos control, se recuperaron dentro de los 7 días de tratamiento. [Schroeder, H., Swan, G. E., Berry, W. L., Pearson, J. Efficacy of a topical antimicrobial-anti-inflammatory combination in the treatment of pyotraumatic dermatitis in dogs (Eficacia de un tratamiento antimicrobiano-antiinflamatorio topico combinado en la dermatitis piotraumatica canina). Veterinary Dermatology 1966; 7 : 163–170.] Zusammenfassung Die Wirksamkeit einer lokalen Antibiotikum-Kortikoid-Kombination für die Behandlung der pyotraumatischen Dermatitis des Hundes wurde untersucht. Es wurde das Modell einer offenen, randomisierten Doppelblindstudie verwendet. 40 Hunde wurden in zwei Vehikel-behandelte Kontroll-und drei Behandlungsgruppen eingeteilt. Die Hunde der drei Behandlungsgruppen wurden mit Emulsionen von Neomycin, Prednisolon oder einer Neomycin-Prednisolon-Kombination behandelt. Die Hautveränderungen wurden geschoren und gereinigt bevor die Behandlung begann. Dann wurde die entsprechende Emulsion zweimal täglich sieben Tage lang aufgetragen. Die Hautveränderungen wurden nach Größe der Oberfläche und Grad des Juckreizes und der Entzündung beurteilt. Es wurden Hautbioptate für bakteriologische Kulturen und histopathologische Untersuchungen entnommen. Als vorherrschender Keim wurde Staphylococcus aureus isoliert. Die Antibiotikum-Kortikoid-Kombination brachte die schnellste Abheilung, gefolgt von der ausschließlich antibiotischen Therapie. Prednisolon als Monotherapie ergab signifikant schlechtere Resultate. Die Hunde in alien Gruppen, einschließlich der Kontrollgruppen, gesundeten innerhalb von 7 Tagen vollständig. [Schroeder, H., Swan, G.E., Berry, W.L., Pearson, J. Efficacy of a topical antimicrobial-antiinflammatory combination in the treatment of pyotraumatic dermatitis in dogs (Wirksamkeit einer lokalen antimikrobiellen-entzündungshemmenden Kombination bei der Behandlung der pyotraumatischen Dermatitis des Hundes). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 163–170.]  相似文献   

Randomized Single-blind Comparison of an Evening Primrose Oil and Fish Oil Combination and Concentrates of these Oils in the Management of Canine Atopy     

ROSS BOND  DAVID H. LLOYD 《Veterinary dermatology》1992,3(6):215-219

Abstract— A randomized single-blind parallel study was devised to compare the efficacy of a commercially available evening primrose oil and fish oil supplement (EfaVet Regular, Efamol Vet, Guildford, U.K.) with a concentrated preparation (HGF capsules; Efamol Vet) containing gammalinolenic acid and eicosapentaenoic acid (EPA). Thirty-seven perennially affected atopic dogs whose clinical signs were well-controlled by EfaVet Regular either continued to receive EfaVet Regular at the previous dose, or were switched to HGF capsules. Twenty-eight dogs completed the 16 week study and nine were withdrawn. Nine dogs continuing to receive EfaVet Regular were unchanged, and five deteriorated. Three dogs switched to HGF improved, six were unchanged, and five deteriorated. Differences in clinical scores within or between the two treatment groups were not significant. There was a significant (P < 0.05) reduction in the mean plasma phospholipid EPA concentration in both treatment groups at week 16. It was concluded that EfaVet Regular and HGF capsules were of comparable efficacy in controlling the clinical signs in this group of atopic dogs. Résumé— Une étude parallèle en double aveugle a été conduite pour comparer l'efficacité d'une préparation commerciale à base d'huile d'onagre et d'huile de poisson (EfaVet, Efamol Vet, Guilford, U.K.) à une préparation concentrée (HFG capsules, Efamol Vet) contenant de l'acide gammalinolénique et de l'acide éicosapentaénoïque (EPA). Trente sept chiens atopiques présentant des symptômes perannuels controlés par de l'EfaVet Regular, ou continuait à recevoir de l'EfaVet Regular à la même dose, ou prenaient des capsules d'HGF. Vingt huit chiens ont suivi le traitement de 16 semaines et 9 ont étééliminés de l'étude. Pour trois des chiens ayant changé pour l'HGF les signes cliniques ont été améliorés, aucun changement n'a été observé pour six et une aggravation a été notée pour cinq. Les differences entre les scores cliniques des groupes ne sont pas significatives. Une diminution significative (P < 0.05) de la concentration plasmatique de phosphalipides FPA dans les deux groupes a été observée à la semaine 16. En conclusion, l'EfaVet Regular et les capsules d'HGF ont une efficacité comparable dans le contrôle des symptômes dans ce groupe de chiens atopiques. Zusammenfassung— Eine randomisierte Einfach-Blind-Parallelstudie wurde durchgeführt um die Wirksamkeit eines kommerziell erhältlichen Nachtkerzen-und Fischölergänzungspräparates (Efa Vet Regular, Efamol Vet, Guildford, U.K.) mit einer konzentrierten Präparation aus Gamma-Linolensäure und Eicosapentaensäure (EPA) (HGF Kapseln, Efamol Vet) zu vergleichen. 37 Patienten mit einer nichtsaisonalen Atopie, deren klinische Symptome mit Efa Vet Regular gut kontrolliert werden konnten, wurden entweder auf dieser Therapie belassen oder umgestellt auf HGF-Kapsseln 29 Patienten führten die therapie über die die 16 Wochen der Studie bis zum Schluß durch, bei 9 Patienten wurde sie abgebrochen 9 Patienten die weiterhin Efa Vet Regular erhielten, blieben unverändert, 5 verschlechterten sich 3 Hunde, die auf HGF umgestellt wurden, zeigten eine Besserung, 6 blieben gleich, und 5 verschlechterten sich Die Unterschiede in den klimischen Ergebnissen innerhalb oder zwischen den beiden Behandlungsgruppen waren nicht signifikant. Es gab eine signifikante Reduktion (P < 0,05) im Mittelwert der Plasma-Phospholipid-EPA-Konzentration zwischen den beiden Gruppen in der Woche 16. Efa Vet Regular und HGF Kapseln scheinen demnach eine vergleichbare Wirksamkeit in der Kontrolle der klinischen Symptome bei dieser Gruppe atopischer Hunde zu haben. Resumen Con el objetivo de comparar la eficacia de una marca comercial que contenía una combinación de aceite primrosa y pescado, (Efa Vet Regular, Efamol Vet, Guilford, U.K.), con un preparación de tipo concentrado, (HFG cápsules; Efamol Vet), que contenía ácido gammalinoleico y eicosapentanoico (EPA), se llevó a cabo un estudio paralelo al azar de tipo ciego-sencillo. Treinta y siete perros que padecían atopía con síntomas de tipo estacional, cuyo coadro clínico fue controlado con Efa Vet Regular, continuaron recibiendo la misma medicación a la misma dose, o comenzaron a recibir cápsulas HFG. Veintiocho de los perros completaron las dieciséis semanas de estudio y neuve se retiraron del mismo. Neuve perros que continuaron recibiendo EfaVet permaneiceron sin cambios y cinco sufrieron una deterioración. Tres de los que comenzaron a recibir HGF experimentaron una mejoría, en seis no vio cambio alguno y cinco empeoraron. Las diferencias entre las evaluaciones clínicas entre los dos grupos de tratamientos no fueron significativas. Se encontró una diferencia significativa en la reducción del valor medio de la concentración de fosfolípidos EPA en el plasma (P < 0.05) entre los dos tipos de tratamientos, an la semans décimosexta. Finalmente, se consluyó que EfaVet Regular y las cápsulas HGF fueron ambas de eficacia comparable en el prsente grupo de perros atópicos.  相似文献   

Effect of Hyposensitization with Irrelevant Antigens on Subsequent Allergy Test Results in Normal Dogs     

ELLEN C. CODNER  PIERRE LESSARD† 《Veterinary dermatology》1992,3(6):209-214

Abstract— Five normal greyhounds were evaluated for hypersensitivity to various grasses, weeds, trees and fungi with both an intradermal allergy test and a commercial enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). All dogs were hyposensitized for 6 months with the same mixture of 14 allergens, according to the treatment schedule recommended by the commercial laboratory that provided the ELISA allergy test. Following hyposensitization with irrelevant antigens at a concentration of 1:200 w/v, dogs were reevaluated for hypersensitivity with the intradermal allergy test. No significant increase in intradermal reactions was found after 6 months of hyposensitization, and all dogs remained asymptomatic during the study period. Hyposensitization of normal greyhounds with irrelevant aqueous antigens, administered according to one treatment schedule recommended following ELISA allergy testing, did not appear to cause false positive reactions on subsequent intradermal allergy tests or to induce clinical hypersensitivity. Further studies are required to determine if hypersensitivity to irrelevant antigens is induced in atopic dogs following hyposensitization with nonaqueous extracts or higher concentrations of aqueous antigens. Résumé— Cinq Greyhound sains ont été utilisés pour étudier l'hypersensibilitéà des pollens, des moisissures des arbres et des herbacées en utilisant des intradermoréactions et des tests ELISA du commerce. Tous les animaux ont été désensibilisés pendant 6 mois avec le même mélange de 14 allergènes, en suivant le protocole recommandé par le laboratoire qui commercialise le test ELISA. Après hyposensibilisation à ces antigènes à une concentration de 1/200 p/v, les chiens ont été réévalués par des intradermoréactions. Aucune différence signifaicative avant et après traitement n'a été notée et tous les chiens sont restés asymptomatiques durant la période de l'essai. L'hyposensibilisation chez des Greyhounds sains avec des antigènes auxquels ils ne sont pas sensibles, en suivant le protocole recommandé par la laboratoire producteur, ne semble pas entrainer de fausses réactions intradermiques positives ni une hypersensibilité clinique. D'autres études sont nécessaires pour savour si cette sensibilisation peut être induite chez des animaux atopiques, avec des extraits non aqueux et à de plus fortes concentrations. Zusammenfassung— Fünf gesunde Greyhounds wurden uaf allergische Reaktionen gegenüber verschiedenen Gräsern, Unkräutern, Bäumen und Pilzen sowohl mit einem Intradermaltest als auch mit einem kommerziellen ELISA-Test getestet. Alle Hunde wurden über 6 Monate mit derselben Mischung aus 14 Allergenen “desensibilisiert”. Hierzu wurde ein Therapieschema verwendet, das von dem Labor, das den ELISA-Test durchgeführt hatte, empfohlen worden war. Nach der “Desensibilisierung” mit nicht relevanten Allergenen in einer Konzentration von 1:200 w/v wurden die Hunde erneut mit einem Intradermaltest getestet. Nach der “Desensibilisierung”über sechs Monate gab es keinen signifikanten Anstieg bei den intradermalen Reaktionen. Alle Hunde blieben währen der Untersuchungszeit symptomfrie. “Desensibilisierung” von gesunden Greyhounds mit nicht relevanten wäßrigen Antigenen, die nach dem empfohlenen Therapieschema nach einem ELISA-Allergietest angewendet worden waren, schienen keine falsch-positiven Reaktionen im nachfolgenden Intradermaltest hervorzurufen und keine klinische Allergie auszulösen. Weitere Untersuchungen sind erforderlich, urn zu klären, ob eine Allergie gegenüber nicht relevanten Antigenen bei atopischen Hunden nach Desensibilisierung mit wäßrigen Extrakten order mit höheren Konzentrationen von wäßrigen Allergenen induziert werden kann. Resumen Cinco perros galgos de apariencia clínica normal, se evaluaron con tests de alergia a varias hierbas, árboles y hongos, por medio de inyecciones intradérmicas y también con ensayos comerciales de enzima de inmunoabsorbencia ligada (ELISA). A todos los perros se les admistró tratamiento de hiposensitización por un curso de 6 meses con una mezcla de 14 alergenos, según el protocolo recomendado por el laboratorio comercial proveedores del test ELISA. Después del tratamiento inmunosupresivo con una concentración de antígenos irrelevantes de 1:200 w/v, los animales se volvieron a evaluar por medio del test de inyecciones intradérmicas. Después de 6 meses de terapia inmunosupresiva no se observaron cambios significativos en las reacciones cutáneas, y todos los animales permanecieron asintomaticos durante el periodo de estudio. El tratamiento inmunosupresivo de perros galgos con antígenos en solución acuosa administrados de acuerdo con el protocolo recomendado después del test ELISA, no produjo reacciones falsas positivas en tests intradérmicos posteriores, o reacciones de hipersensitividad alguna. Para determinar si la posibilidad de hipersensitividad con antígenos irrelevantes es inducida en perros que padecen atopia después del tratamiento inmunosupresivo con extractos antigénicos de tipo no acuoso, o mayores concentraciones de antígenos acuosos, más investigaciones son necesarias.  相似文献   

Field Efficacy of a Mechanical Pump Spray Formulation Containing 0.25% Fipronil in the Treatment and Control of Flea Infestation and Associated Dermatological Signs in Dogs and Cats     

JEAN-MICHEL R. POSTAL †  PHILIPPE C. JEANNIN‡  PIERRE-JEAN CONSALVI 《Veterinary dermatology》1995,6(3):153-158

Abstract— Fipronil is a new insecticide and acaricide belonging to the phenylpyrazole family. Experimental studies have demonstrated the efficacy of a 0.25% fipronil mechanical pump spray formulation against fleas and ticks in both dogs and cats. Two multicentric clinical trials were set up to confirm the efficacy of this product under field conditions. The dog study was a positive control study. Flea infestation was qualitatively assessed at the initial visit (treatment date) and at the final visit (when reinfestation was observed or at the latest by 2 months after treatment). Sixty-one per cent and 21.5 per cent of dogs were free of fleas (“zero-flea stage”) at the end of the second month post-treatment in the experimental and reference groups, respectively. The incidence of pruritus and dermatological lesions was reduced in the two groups but with significantly better results in the fipronil group. Sixty-one per cent of the cats treated with fipronil were also free of fleas at the end of the second month post-treatment. Pruritus was also significantly reduced. Résumé— Le fipronil est un nouvel insecticide appartenant à la famille des phénylpyrazolés. Des études expérimentales ont démontré l'efficacité d'une solution à 0,25% de fipronil en pulvérisation manuelle contre les puces et les tiques chez le chien et le chat. Deux études cliniques multicentriques ont été conduites pour confirmer l'efficacité de ce produit sur le terrain. L'étude chez le chien est une étude contrôlée positive. L'infestation par les puces a été déterminée qualitativement lors de la visite initiale (date du traitement), et lors de la visite finale (quand une réinfestation a été observée ou au moins 2 mois après le traitement). 61% et 21,5% des chiens étaient indemnes de puces (stade 0 puce) à la fin du second mois consécutif au traitement respectivement dans le groupe traité et dans le groupe de référence. Le prurit et les lésions dermatologiques étaient réduits dans les deux groupes, mais avec des résultats meilleurs dans le groupe fipronil. 61% des chats traités avec le fipronil étaient aussi indemnes de puces 2 mois après le traitement. Le prurit était également significativement réduit. [Postal, J.-M. R., Jeannin, P. C, Consalui, P.-J. Field efficiency of a mechanical pump spray formulation containing 0.25% fipronil in the treatment and control of flea infestation and associated dermatological signs in cats and dogs (Efficacité d'une solution à 0,25% de fipronil en pulvérisation manuelle dans le traitement et le contrôle d'une pullicose et des symptômes dermatologiques associés chez les chiens et les chats). Resumen— El fipronil es un nuevo insecticida y acaricida de la familia de los fenilpirazoles. Estudios expérimentales han demostrado la efectividad de une fórmula de fipronil al 0,25% en un pulverizador con sistema mecànico de bombeo contra pulgas y piojos en el perro y en el gato. Se diseñaron dos pruebas clinicas multicéntricas para confirmar la afectividad de este producto en condiciones de campo. El estudio en el perro fue la prueba control. Se realizó un examen cualtitativo sobre el grado de infestación por pulgas en la primera visita (fecha de tratamiento) y en la última visita (en caso de reinfestación o como máximo dos meses después del tratamiento). El sesenta y uno por ciento y el 21,5% de los perros estaba libre de pulgas (“estadio pulga-cero”) al final del segundo mes después del tratamiento en los grupos experimental y de referencia, respectivamente. La incidencia de prurito y de lesiones dermatológicas se vieron reducidos en los dos grupos pero con resultados significativamente mejores en el grupo del fipronil. El sesenta y uno por ciento de los gatos tratados con fipronil estaban también fibres de pulgas al final del segundo mes después del tratamiento. El prurito se vió también significativamente disminuido. [Postal, J.-M. R., Jeannin, P. C, Consalui, P.-J. Field efficiency of a mechanical pump spray formulation containing 0.25% fipronil in the treatment and control of flea infestation and associated dermatological signs in cats and dogs (Efectividad en un estudio de campo de una fórmula para pulverizador con sistema mecànico de bombeo con un 0,25% de fipronil en el tratamiento y control de infestaciones por pulgas y problemas dermatológicos asociados en el perro y el gato).  相似文献   

Intra-nasal tumours in the dog: an evaluation of prognosis   总被引：2，自引：0，他引：2  

P A Bradley  C E Harvey 《The Journal of small animal practice》1973,14(8):459-467

The case records and owners of twenty–nine dogs with intra–nasal neoplasms seen at the University of Pennsylvania were investigated. Fifteen dogs were treated surgically of which thirteen were euthanized within 4 months of treatment and two were lost to follow–up. Earlier surgical treatment based on present diagnostic methods appeared not to improve the prognosis. Four dogs were treated with radiation and survived for 6, 12, 26 and 52 months from the initial treatment. At present, radiation therapy, whilst only palliative, offers the best results. Résumé. On a étudié les protocoles d'observation chez vingt-neuf chiens avec des néoplasmes intranasaux examinés à l'Université de Pennysylvanie et on a interrogé leurs propriétaires. Quinze chiens ont été traités par chirurgie, treize d'entre eux ont dǔ ětre détruits en quatre mois de traitement et tout contact a été perdu avec les deux autres pour les soins post-opératoires. Un traitement chirurgical antérieur, basé sur des méthodes actuelles de diagnostic ne semble pas avoir perfectionné le prognostic. Quatre chiens ont été traités par radiations et ils ont survécu pendant 6, 12, 26, et 52, mois à partir du traitement initial. Pour le moment, la thérapeutique par radiations, bien que palliative, offre les meilleurs résultats. Résumé. Die Krankenbefunde und die Besitzer von neunundzwanzig Hunden mit intra-nasalen Neoplasmen die man an der Universitàt von Pennsylvanien behandelte, wurden erforscht. Fùnfzehn Hunde wurden chirurgisch behandelt, von denen man dreizehn innerhalb von vier Monaten der Behandlung mit Euthanasie aus dem Leben half, von den ǔbrigen zweien verlor man jede Spur zur Nachforschung. Friihere chirurgische Behandlung auf gegenwǎrtige diagnostische Methoden beruhend, schien die Prognose nicht zu verbessern. Vier Hunde wurden durch Bestrahlung behandelt und uberlebten 6, 12, 26 und 52 Monate vom Beginn der anfang-lichen Behandlung. Zur Zeit beitet Bestrahlungstherapie obwohl nur palliativ, die besten Ergebnisse.  相似文献   

A retrospective study of juvenile- and adult-onset generalized demodicosis in dogs (1986–91)     

S. L. LEMARIÉ  G. HOSGOOD  C. S. FOIL 《Veterinary dermatology》1996,7(1):3-10

Abstract The medical records of 81 dogs (47 juvenile, 34 adult) with generalized demodicosis were reviewed. There was a significant difference in the distribution of breeds (juvenile P < 0.002, adult P < 0.001; chi squared) presented for demodicosis compared with the distribution of the same breeds presented to our practice during the same time period. Cocker Spaniels and mixed-breed dogs were likely to be under-represented in both the adult- and juvenile-onset groups. Significantly more miticidal treatments were required to achieve clinical remission in adult dogs with pustular demodicosis compared with juvenile dogs with pustular disease (P < 0.05; Kruskall-Wallis). Concurrent disease and associated drug administration were assessed for adult dogs with demodicosis. Of dogs with concurrent conditions (n=15), administration of corticosteroids and endogenous hyperadrenocorticism were recognized most often (10/15). Concurrent neoplastic, infectious, parasitic or metabolic disease was uncommon in dogs with adult-onset demodicosis. Résumé— Les dossiers médicaux de 81 chiens présentant des démodécies généralisées (47 formes juvéniles, 34 formes adultes) ont été analysés. Il existait une différence significative (forme juvénile P < 0.002, forme adulte P < 0.001) dans la distribution des races présentées pour démodécie par rapport aux mêmes races présentées à notre consultation à la même époque. Les cockers spaniels et les chiens métissés sont sous - représentés dans les deux groupes. Le nombre de traitements acaricides nécessaires pour obtenir une rémission clinique était significativement plus élevé chez les chiens adultes présentant une démodécie pustulcuse que chez les jeunes (P < 0.05; Kruskall-Wallis). La présence de pathologies intercurrentes ou iatrogènes a été recherchée chez les chiens adultes. Chez les chiens présentant une pathologie intercurrente (n=15), les diagnostics les plus fréquents (10/15), étaient l'administration de corticoïdes ou un hypercorticisme endogène. Une pathologie intercurrente de type néoplasique, infectieuse, parasitaire ou métabolique est rarement associée à la forme adulte de démodécie canine. [Lemarié, S.L., Hosgood G., Foil C.S. A retrospective study of juvenile- and adult-onset generalized demodicosis in dogs (1986–91) (Analyse retrospective de formes juveniles et de formes adultes de demodecie generalisee chez le chien (1986–91). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 3–10.] Resumen Se revisó la historia médica de 81 perros (47 jóvenes, 34 adultos) con demodicosis generalizada. Habia diferencias significativas en la distribución de razas (jóvenes P < 0.002, adulto P < 0.001; chi cuadrado) con una presentación de demodicosis comparado con la distribución de las mismas razas que se presentaron en nuestra consulta durante el mismo período. Los Cocker Spaniel y los cruzados tenían menos posibilidades de presentarse tanto en el grupo de perros jóvenes como en el de adultos. Se necesitaron tratamientos significativamente más miticidas para consequir curación clínica en los perros adultos con demodicosis pustular comparado con los perros jóvenes con presentación pustular (P < 0.05; Kruskall-Wallis). Se detectaron con mayor frecuencia enfermedades concomitantes (n = 15), administración de corticosteroides e hiperadrenocorticismo endógeno (10/15). Fueron poco frecuentes las enfermedades neoplásicas, infecciosas, parasíticas o metabólicas en los casos de demodicosis del adulto. [Lemarié, S.L., Hosgood G., Foil C.S. A retrospective study of juvenile- and adult-onset generalized demodicosis in dogs (1986–91) (Estudio retrospectivo de la demodicosis canina en el adulto y en el perro joven (1986–91). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 3–10.] Zusammenfassung— Die Krankenblätter von 81 Hunden (47 juvenil, 34 adult) mit generalisierter Demodikose kamen zur Auswertung. Es bestand einer signifikanter Unterschied in der Verteilung der Rassen (juvenil P < 0,002, adult P < 0,001; Chi-quadrat), die wegen Demodikose vorgestellt wurden, im Vergleich zur der Verteilung der selben Rassen, die während des gleichen Zeitabschnitts in unserer Praxis kamen. Cockerspaniel und Mischlinge schienen unterrepräsentiert sowohl in der Adult- wie in der Juvenil-Demodikosegruppe. Es wurden signifikant mehr akarizide Behandlungen für das Erreichen einer klinischen Remission bei adulten. Hunden mit pustulärer Demodikose benötigt im Vergleich zu juvenilen Hunden mit pustulärer Erkrankung (P < 0,05; Kruskall-Wallis). Bestehende Krankheit und die damit verbundene Arzneimittelanwendung wurden bei adulten Hunden mit Demodikose ausgewertet. Bei Hunden mit bestehenden Krankheitsbildern (n = 15) wurde am häufigsten die Verabreichung von Kortikosteroiden und endogener Hyperadrenokortizismus festgestellt (10/15). Gleichzeitige neoplastische, infektiöse, parasitäre oder stoffwechselbedingte Erkrankung war bei Hunden mit adult-beginnender Demodikose selten. [Lemarié, S.L., Hosgood G., Foil C.S. A retrospective study of juvenile- and adult-onset generalized demodicosis in dogs (1986–91) (Retrospektive Studie über juvenil- und adult-beginnende Demodikose beim Hund (1986–91). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 3–10.]  相似文献   

Efficacy of Daily Ivermectin Treatment in a Dog with Amitraz-Resistant, Generalized Demodicosis   总被引：1，自引：1，他引：0  

MANON PARADIS  ELISE LAPERRIERE 《Veterinary dermatology》1992,3(2):85-88

Abstract— A six-year-old intact male English setter dog with chronic, juvenile-onset, generalized demodicosis, resistant to amitraz, was treated with ivermectin given orally 600 mcg/kg once daily, for more than 7 months. The dog was clinically normal after 4 months and skin scrapings were negative for Demodex canis mites after 7 months of treatment. Résumé— Un chien male de six ans de race Setter Anglais souffrant d'une démodécie généralisée chronique depuis l'âge de trois mois et résistante à l'Amitraz, fut trait à l'aide d'ivermectine par voie orale, à la dose quotidienne de 600 mcg/kg pendant plus de sept mois. Un rémission des signes cliniques fut obtenue après 4 mois et les raclages cutanés se sont révélés négatifs pour Demodex canis après 7 mois de thérapie. Zusammenfassung— Ein 6 Jahre alter, nicht kastrierter Englisch-Setterrüde wurde mehr als 7 Monate mit Ivermectin per os, 600 mcg/kg einmal täglich, behandelt, da er unter einer chronischen, in jugendlichem Alter ausgebrochenen generalisierten Demodikose litt, die auf Amitraz nicht ansprach. Das Tier war nach 4 Monaten klinísch gesund, 7 Monate nach der Behandlung fielen Hautgeschabsel auf Demodex-canis-Milben negativ ans. Schlüsselwörter: Hund; Haut; Demodilose; Ivermectin. Resumen Un perro mecho enteros de seis años de la raza setter inglés presentando una demodicosis generalizada crónica de aparición juvenil, y que presentaba resistencia al almitraz, fue tratada con avermectina administrada oralmente a una dosis de 600 mcg/kg, una vez al día, y por un periodo de más de 7 meses. Después de 4 meses, la aparición clinica del perro era normal y los raspados cutaneos no demonstraron la presencia de Demodex canis despues de 7 meses de tratamiento.  相似文献   

The mineral composition of nails in normal dogs and comparison with shed nails in canine idiopathic onychomadesis     

RICHARD G. HARVEY  PETER J. MARKWELL 《Veterinary dermatology》1996,7(1):29-34

Abstract The mineral analyses of nails from 32 normal dogs were determined by atomic absorption spectrophotometry or colorimetrically. Data were compared with the mineral analyses of nails from 21 cases of idiopathic canine onychomadesis. German Shepherd dogs were significantly over represented (P < 0.005) in the affected group compared with a reference hospital population. Significant increases in the concentration of calcium (P < 0.05), potassium (P < 0.05), sodium (P < 0.0005) and phosphorus (P < 0.05) were found in nails from affected dogs compared with nails from normal animals. The mineral composition of nails from affected German Shepherd dogs was significantly different from that of affected non-German Shepherd dogs. Normal ranges for the mineral concentrations of normal canine nail are presented for the first time. The different composition of nails from affected German Shepherd dogs compared with nails from other breeds suggests a different aetiology to the onychomadesis, although the cause of the problem remains speculative. Résumé— Des analyses d'ongles de 32 chiens sains ont été déterminées par spectrophotométrie d'absorption atomique ou colométrie. Celles-ci ont été comparées avec celles d'ongles de 21 chiens à onychomadèse idiopathique. Les Bergers allemands sont surreprésentés (P < 0,005) dans le groupe de chiens malades, comparativement à la population de référence. Des augmentations significatives de la concentration de calcium (P < 0,05), de potassium (P < 0,05), de sodium (P < 0,005) et de phosphore (P < 0,05) sont notées dans les ongles des Bergers allemands à onychomadèse idiopathique, par rapport à celles des ongles des chiens atteints, mais non de race Berger allemand. Des valeurs usuelles des concentrations minérales des ongles du chien sont présentées pour la première fois. La composition différente des ongles des Bergers allemands affectés comparéeà celle des ongles des autres races affectées suggère une étiologie différente de l'onychomadèse dans cette race, bien que la cause reste encore imprècise. [Harvey, R. G., Markwell, P. J. The mineral composition of nails in normal dogs and comparison with shed nails in canine idiopathic onychomadesis (Composition minérale des ongles de chiens sains et comparaison avec celle des ongles provenant de chiens à onychomadèse idiopathique). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 29–34.] Resumen El análisis mineral de las uñas de 32 perros normales se determinó por espectrofotometría atómica de absorción o colorimétricamente. La información se comparó con los análisis de 21 casos de onicomadesis idiopática canina. Los perros Pastor Aleman estaban significativamente sobrerepresentados (P < 0.005) en el grupo afectado comparado con la población de un hospital de referencia. Se encontraron aumentos significativos en la concentración de calcio (P < 0.05), potasio (P < 0.00005) y fósforo (P < 0.05) en la población afectada, comparado con uñas de animales normales. La composicón mineral de uñas de perros Pastor Alemán afectados fue significativamente distinta de la de los perros no Pastor Alemán afectados. Se presenta por primera vez los valores de las concentración mineral de las uñas normales en el perro. La composición distinta de las uñas de perros Pastor Alemán afectados comparadda con uñas de otras razas sugiere una etiología distinta de la onicomadesis, aunque la causa del problema continúa siendo motivo de especulación. [Harvey, R. G., Markwell, P. J. The mineral composition of nails in normal dogs and comparison with shed nails in canine idiopathic onychomadesis (Composición mineral de las uñas de perros normales comparada con la uñas eliminadas en la onicomadesis idiopática canina). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 29–34.] Zusammenfassung— Die Mineralstoffanalyse der Krallen von 32 gesunden Hunden wurde mit Atomabsorptionsspektrometrie oder Kolorimetrie durchgeführt. Die Daten wurden mit Mineralstoffanalysen von Krallen aus 21 Fällen von idiopathischer kaniner Onychomadesis verglichen. Deutsche Schäferhunde waren signifikant überrepräsentiert (P < 0,005) in der betroffenen Gruppen im Vergleich zur einer Referenzpopulation der Klinik. Signifikante Anstiege in der Konzentration von Kalzium (P < 0,05), Kalium (P < 0,05), Natrium (P < 0,0005) und Phosphor (P < 0,05) wurden in den Krallen der betroffener Hunde im Vergleich zu denen gesunder gefunden. Die Mineralstoffzusammensetzung der Krallen betroffener Deutscher Schäferhunde unterschied sich signifikant von der betroffener Hunde anderer Rassen. Referenzbereiche für die Mineralstoffkonzentrationen gesunder Hundekrallen werden erstmalig vorgestellt. Die verschiedene Zusammensetzung der Krallen betroffener Deutscher Schäferhunde im Vergleich zu den Krallen anderer Rassen legt eine unterschiedliche Ätiologie der Onychomadesis nahe, obwohl die Ursache der Störung spekulativ bleibt. [Harvey, R. G., Markwell, P. J. The mineral composition of nails in normal dogs and comparison with shed nails in canine idiopathic onychomadesis (Die Mineralstoffzusammensetzung der krallen gesunder Hunde im Verleich zu abgesto ßenen Krallen bei kaniner idiopathischer Onychomadesis). Veterinary Dermatology 1996; 7 : 29–34.]  相似文献   

Double-blind Comparison of Three Concentrated Essential Fatty Acid Supplements in the Management of Canine Atopy     

ROSS BOND  DAVID H. LLOYD 《Veterinary dermatology》1993,4(4):185-189

Abstract— A randomised double-blind parallel study lasting 16 weeks compared the efficacy of a concentrated essential fatty acid supplement containing 280 mg of GLA and 50 mg of EPA (HGF 500 mg capsules, Efamol Vet) with supplements containing 350 mg of GLA (HGG capsules), and 250 mg of EPA (HGE capsules). Twenty-eight atopic dogs whose clinical signs were well-controlled by HGF either continued to receive HGF or were switched to HGG or HGE. The dogs were clinically examined by the same veterinary surgeon at 4-week intervals and assessments of pruritus, scaling, erythema, infiltration, coat condition and overall severity recorded. Clinical scores for each criterion assessed and plasma phospholipid concentrations for four fatty acids measured did not vary significantly (P > 0.05) during the study period, indicating that the three supplements assessed were of comparable therapeutic efficacy in the atopic dogs studied. Resumen Un estudio paralelo al azar de tipo doble ciego que duró diecieséis semanas, comparó la eficacia de un suplemento concentrado de ácidos grasos esenciales conteniendo 280 mg de GLA y 50 mg de EPA (HGE 500 mg cápsulas, Efamol Vet) con suplementos que contenían 350 mg de GLA (HGG cápsulas), y 250 mg de EPA (HGG cápsulas). Veintiocho de los perros atópicos en los que el cuadro clínico estaba bajo control con HGF continuaron recibiendo el mismo suplemento, o se les cambió a la medicación con HGG o HGE. Los perros fueron examinados por el mismo veterinario periódicamente cada 4 semanas, evaluándose el prurito, descamación, eritema, infiltración, condición del pelo, y severidad de la enfermedad cutánea. La evaluación clínica para cada criterio evaluado, y las concentraciones de fosfolipídos de los cuatro ácidos grasos medidos, no varió significativamente (P > 0.05) durante el periodo de estudio, indicando que la eficacia de los 3 suplementos comparados fue similar para los perros atópicos de éste estudio. Résumé— Une étude en double aveugle de seize semaines a été réalisée pour comparer une préparation en acides gras essentiels contenant 280 mg de GLA et 50 mg d'EPA (capsules HGF 500 mg, Efamol Vet), un supplément contenant 350 mg de GLA (capsules HGG) et un contenant 250 mg d'EPA (capsules HGE). Vingt huit chiens atopiques dont les symptômes étaient controlés par l'HGF ont soit continuéá recevoir de l'HGF soit de l'HGE, soit de l'HGG. Les animaux ont été examinés par le même vétérinaire toutes les quatre semaines et l'évolution du prurit, du squamosis, de l'érythème, de l'infiltration, de l'état du pelage et de la sévérité générale a été enregistrée. Les scores cliniques de chaque critère et les concentrations plasmatiques de quatre acides gras n'ont pas varié de facon significative (P > 0,05) pendant la durée de l'étude, indiquant que ces trois suppléments avaient une efficacité comparable chez les chiens atopiques étudiés.  相似文献   

A Comparison of Three Local Anaesthetic Techniques for Skin Biopsy in Dogs     

JULIE I. HENFREY  KEITH L. THODAY  KENNETH W. HEAD 《Veterinary dermatology》1991,2(1):21-27

Abstract— Three local anaesthetic preparations (one per cent lignocaine, one per cent lignocaine with 1 in 100 000 adrenaline, both administered by subcutaneous infiltration, and a novel topically-active eutectic mixture of lignocaine and prilocaine called EMLA cream) were assessed for their effectiveness as analgesic agents for skin biopsy in each of 25 dogs with skin disease. One dog would not accept application of the EMLA cream but otherwise all three agents were well tolerated. While the lignocaine and lignocaine/ adrenaline combination gave comparable and effective results in all dogs, analgesia using EMLA was assessed as good, moderate or poor in 37.5, 37.5, and 25 per cent of cases respectively. Blanching of the skin was seen in six dogs with EMLA and surface keratin was lost from EMLA-treated sites in two dogs. The inclusion of adrenaline with lignocaine caused vasoconstriction of otherwise dilated blood vessels, obscuring the presence of circulating eosinophils, in two dogs. Swelling of dermal collagen fibres as reported in man with lignocaine/adrenaline combinations was not seen. Subcutaneous infiltration of one per cent lignocaine appears to be the local analgesic agent of choice for skin biopsy in dogs. Résumé— Trois préparations anesthésiques locales (lignocaïne à 1%, lignocaïne à 1% avec adrénaline au 100 000 ème, les duex administrés par infiltration sous-cutanée, et un nouveau mélange eutectique topique de lignocaïne et de prilocaïne appelé EMLA crème) ont étéévaluées pour leur effet d'agents analgésiques lors de biopsie cutanée chéez 25 chiens atteints de maladies de peau. Un chien n'accepta pas l'application de la crème EMLA mais par ailleurs les 3 agents furent bien tolérés. Alors que la lignocaïne et le mélange lignocaïne/adrénaline donnèrent des résultats comparables et efficaces chez tous les chiens, l'analgésie par l'EMLA fut evaluée comme étant bonne, modérée, ou mauvaise dans 37,5, 37,5, et 25 pour cent des cas respectivement. Le blanchissement de la peau fut observé chez 6 chiens avec l'EMLA et la kératine de surface disparut des zones triatées à l'EMLA chez 2 chiens. L'adjonction d'adrénaline à la lignocaïne provoqua une vasoconstriction des vaisseaux sanguins par ailleurs dilatés, masquant la présence d'éosinophiles circulants, chez 2 chiens. L'oedème des fibres de collagènes dermiques qui a été décrit chez l'homme avec l'association lignocaïne/adrénaline n'a pas été observé. L'infiltration sous-cutanée de lignocaïne à un pour cent semble être l'agent analgésique local de choix pour la biopsie cutanée chez le chien. Zusammenfassung— Drei Lokalanästhetika (1 %ige Lignocainlösung und die Kombination mit Adrenalin 1:100 000, die beide subcutan infiltriert wurden, und EMLA-Creme, eine neue, örtlich aktive eutektische Mischung aus Lignocain und Prilocain) wurden auf ihre Wirksamkeit als Analgetika bei der Entnahme von Hautbiopsien bei 25 Hunden mit Hauterkrankungen untersucht. Ein Hund ließ die Applikation der EMLA-Creme nicht zu. Ansonsten wurden alle drei Substanzen gut vertragen. Lignocain alleine sowie die Kombination Lignocain/Adrenalin brachten vergleichbare und effektive Resultate bei alien Tieren. Die Analgesie durch EMLA wurde in jeweils 37.5% als gut bzw. befriedigend und in 25% als schlecht beurteilt. Eine Bleichung der Haut wurde in 6 Fällen und eine Lösung des Oberflächenkeratins in 2 Fällen an den mit EMLA behandelten Hautbezirken gesehen. Der Zusatz von Adrenalin zu Lignocain verursachte eine Vasokonstriktion von den ansonsten dilatierten Blutgefäßen, was das Vorkommen zirkulierender Eosinophilen bei zwei Hunden überdeckte, Die beim Menschen beschriebene Schwellung der dermalen Kollagenfasern bei der Anwendung von Lignocoin/Adrenalin-Kombination wurde nicht beobachtet. Die subcutane Infilatration mit l%iger Lignocainlösung scheint das Mittel der Wahl zur Lokalanästhesie bei der Entnahme von Hautbiopsien beim Hund zu sein. Resumen Se estudian las propiedades analgésicas y su aplicación en la toma de biopsias cutáneas de tres preparados anestésicos locales (lignocaina al 1%, lignocaina al 1% con adrenalina al 1/100.000, estos dos productos administrados via subcutánea y una mezcla de lignocaina y prilocaina denominada ELMA, de aplicación tópica). Estos tres agentes se aplicaron en 25 perros que presentaban diferentes enfermedades cutáneas. Un perro no toleró la aplicación de la crema EMLA pero en tódos los demás casos los tres agentes se toleraron sin problemas. Mientras que la lignocaina y la combinación lignocaina/adrenalina daban unos resultados, efectivos y muy parecidos en todos los perros, la analgesia que producía la EMLA se calificó de buena, moderada o mala en el 37,5%, 37,5% y 25% de los casos respectivamente. En 6 perros tratados con EMLA se observó una palidez de cutánea en la zona de aplicación, en dos animales también tratados con la crema EMLA se apreció una pérdida de la queratina superficial. La aplicación de adrenalina con la lignocaina producía una vasoconstricción en los vasos cutáneos que antes del tratamiento estaban dilatados, ocultando la presencia de polinucleares eosinófilos circulantes, en dos de los animales. La tumefacción de la fibras de colágeno dérmicas que se ha descrito en medicina humana después de la aplicación de combinaciones de lignocaina/adrenalina no se observó en estos perros. La infiltración subcutánea de lignocaina al 1% parece ser la forma de analgesia local de elección para la toma de biopsias en el perro.  相似文献   

Osteochondritis Dissecans of the Head of the Humerus in Dogs*     

L. C. VAUGHAN  D. G. C. JONES 《The Journal of small animal practice》1968,9(6):283-294

Abstract— —Osteochondritis dissecans of the humeral head has been observed in twenty-two dogs. It affected eleven different breeds but was most common in the Pyrehean and Labrador. The dogs at the onset of the lameness varied in age from 1 to 8 months; eighteen were males. A particular study was made of the radiologic changes that occurred in affected joints over a period of many months. Of the eighteen unilateral cases, the majority recovered soundness in 9–12 months bur lameness has persisted in all four dogs which were bilaterally affected. Intra-articular injections of a corticosteroid proved the most effective way of alleviating the symptoms. The breed distribution, age and sex incidence, radiologic features, etiology and treatment of the condition are discussed. Résumé— —L'auteur a étudié vingt-dew chiens atteints d'ostéochondrite (osteochondritis dissecans) de la tête de I'humérus. Les sujets étudiés représentaient onze races différentes, l'affection en cause étant particulitrement fréquente chez les chiens de montagne des Pyrénées et les chiens du Labrador. L'âge des chiens au moment de la premitre attaque se situait entre 1 et 8 mois; le groupe étudié comprenait dix-huit chiens mâles. L'auteur a notamment poursuivi pendant de nombreux mois l'étude radiologique des altérations des articulations atteintes. La rnajorité des dix-huit chiens présentant une affection unilatérale ont été rétablis en 9 à 12 mois, tandis que les boiteries ont persisté dam les quatre cas d'ostéochondrite bilatérale. L'injection intra-articulaire d'un corticostéröide s'est avérée constituer le plus efficace traitement symptomatique. L'auteur examine le problème sous ses divers aspects: fréquence de l'affection suivant la race, l'âge et le sexe des sujets, caractériques radiologiques, étiologie et traitement. Zusammenfassung— —Osteochondritis dissecans des Hurneruskopfes wurde bei zweiundzwanzig Hunden beobachtet. Der Zustand trat bei elf verschiedenen Rassen ad, war aber am häufigsten beim Pyrenäenhund und beim Labradorhund. Beim Eintritt der Lahmheit waren die Hunde 1–8 Monate alt, und achtzehn Tiere waren Rüden. Besonders untersucht wurden die radiologischen Veränderungen, die wahrend einer Periode von vielen Monaten an den befallenen Gelenken auftraten. Von den achtzehn einseitigen Fällen gesundete die Mehrzahl in 9–12 Monaten, aber die Lahmheit hielt bei allen vier Hunden an, die beidseitig befallen waren. Intraartikuläre Injektionen eines Corticosteroids erwiesen sich als das wirksamste Mittel zur Behandlung der Symptome. Die Verteilung auf Rassen, Häufigkeit nach Alter und Geschlecht, radiologischen Befunde, Atiologie und Behandlung des Zustands werden besprochen.  相似文献   

Double-blind pilot study on the effects of ketoconazole on intradermal skin test and leukotriene C₄ concentration in the skin of atopic dogs     

ROSANNA MARSELLA ‡  GAIL A. KUNKLE  DANA M. VAUGHN  JOHN MACDONALD† 《Veterinary dermatology》1997,8(1):3-10

Abstract The effects of ketoconazole on intradermal skin test results and on leukotriene C₄ (LTC₄) concentration in the skin of atopic dogs were evaluated in a pilot study. Twelve atopic dogs without a detectable Malassezia dermatitis were selected. All dogs had positive immedíate reaction to intradermal injection of house dust mite (HDM) at 25 PNU mL^-1. Six dogs received a control sugar tablet and six dogs received ketoconazole at 5 mg kg^-1 PO b.i.d. for 3 weeks. On days 0 and 21, intradermal injections of saline, lipopolysaccharide (LPS) and house dust mite (HDM) were performed and biopsies of the injection sites were taken at 90 min postinjection to measure the concentration of LTC₄ in the skin. Intradermal skin test results were not affected by ketoconazole therapy. Ketoconazole significantly decreased the concentration of LTC₄ that could be elicited by the intradermal injection of saline and LPS. Ketoconazole also decreased the HDM-induced LTC₄ but differences between the prevalues and postvalues were not statistically significant. The mean decrease of LTC₄ concentration in the ketoconazole group was 37% for the saline injection, 42% for the LPS injection and 26% for HDM injection. In the control group no significant changes in the LTC₄ concentrations were found over the 3-week time of the study. This pilot study showed that ketoconazole has anti-inflammatory properties and suggests that this drug may be effective in decreasing the skin concentrations of LTC₄ in atopic dogs. Résumé— Les effets de kétoconazole sur les résultats des tests intradermiques et la concentration en leucotriène C4 (LTC₄) dans la peau de chiens atopiques ont étéévalués dans une étude en double aveugle. Douze chiens atopiques sans dermite à Malassezia ont été selectionnés. Tous les chiens ont des tests intradermiques positifs aux acariens de la poussière de maison à 25 PNU mL^-1à 20 minutes. Six chiens ont reçu des comprimés de sucre, six autres ont reçu du kétoconazole à 5 mg kg^-1, 2 fois par jour par voie orale pendant 3 semaines. Aux jours 0 et 21, des injections intradermiques de liposaccharides (LPS), d'eau salée et d'aeariens de la poussière de maison sont réalisées et des biopsies des points d'injections sont effectuées 90 minutes après l'injection afin de mesurer la concentration en LTC₄ dans la peau. Les résultats des tests intradermiques ne sont pas modifies par la thérapeutique au kétoconazole. Par contre, le kétoconazole diminue significativement la concentration en LTC₄ induit par les injections intradermiques de LPS et d'eau salee. Le kétoconazole diminue également le LTC₄ induit par les acariens de la poussière de maison, mais il n'existe pas de différence significative entre les valeurs avant et après. La diminution moyenne de LTC₄ dans le groupe traité au kétoconazole est de 37% pour l'injection intradermique d'eau salée, de 42% pour l'injection intradermique de LPS et de 26% pour l'injection intradermique d'acariens de la poussière de maison. Dans le groupe de contrôle, aucune différence significative dans les concentrations en LTC₄ n'est observée durant les 3 semaines de l'étude. Cette étude démontre que le kétoconazole a des propriétés antiinflammatoires et suggèrent qu'il peut être efficace dans la diminution des concentrations en LTC₄ chez les chiens atopiques. [Marsella R, Kunkle, GA, Vaughn, DM, Macdonald, J. Double-blind pilot study in the effects of kétoconazole on intradermal skin test and leukotriene C₄ concentration in the skin of atopic dogs. (Etude en double aveugle sur les effets du kétoconazole sur les tests intradermiques et la concentration en leucotriène C₄ dans la peau de chiens atopiques.) Veterinary Dermatology 1997; 8 : 3–10.] Resumen Se evaluaron en un estudio piloto los efectos del ketoconazol sobre los resultados del test intradérmico cutáneo y sobre las concentraciones de leucotrieno C₄ (LTC₄) en la piel de perros atópicos. Se seleccionaron doce perros atópicos sin Dermatitis por Malassezia detectable. Todos los perros mostraban respuesta positiva inmedíata a la inyección del ácaro del polvo doméstico (HDM) a 25 PNU mL^-1. Seis perros recibieron una tableta control de azúcar y seis recibieron ketoconazol a dosis de 5 mg kg^-1 PO BID durante 3 semanas. En los días 0 y 21 se realizaron inyecciones intradérmicas de suero salino, lipopolisacárido (LPS) y ácaro del polvo doméstico, y se tomaron biopsias de las zonas inyectadas a los 90 minutos postinyección para cuantificar la concentración de LTC₄ en la piel. Los resultados de los tests intradérmicos no se afectaron por la terapia con ketoconazol. El ketoconazol disminuyó significativamente la concentración de LTC₄ que pudo haber provocado la inyección intradérmica de suero salino y LPS. El ketoconazol también disminuyó el LTC₄ inducido por el HDM pero las diferencias entre los valores previos y posteriores no fueron estadisticamente significativos. La disminución en la concentración medía de LTC₄ en el grupo de ketoconazol fue del 37% para la inyección de suero salino, 42% para la de LPS y 26% para la de HDM. En el grupo control no se encontraron alteraciones significativas en las concentraciones de LTC₄ durante las 3 semanas que duró el estudio. Este estudio piloto mostró que el ketoconazol posee propiedades antiinflamatorias y sugiere que este fármaco puede ser efectivo en disminuir las concentraciones cutáneas de LTC₄ en perros atópicos. [Marsella R, Kunkle, GA, Vaughn, DM, Macdonald, J. Double-blind pilot study in the effects of ketoconazole on intradermal skin test and leukotriene C₄ concentration in the skin of atopic dogs. (Estudio doble ciego sobre los efectos del ketoconazol en los tests intradérmicos cutaneos y en la concentración de leucotrieno C₄ en la piel de perros atópicos.) Veterinary Dermatology 1997; 8 : 3–10.] Zusammenfasung In einer Pilotstudie wurden die Wirkung von Ketoconazol auf Ergebnisse des intrakutanen Hauttests und der Leukotrien C₄ (LTC₄)-Konzentration in der Haut atopischer Hunde bewertet. Zwölf atopische Hunde ohne feststellbare Malassezia Dermatitis wurden ausgewählt. Alle Hunde hatten eine positive Sofortreaktion zu Hausstaubmilbenextrakt von 25 PNU mL^-1. Sechs Hunde erhielten eine Zuckertablette als Kontrolle und sechs Hunde erhielten Ketoconazol in einer Dosis von 5 mg kg^-1 oral zweimal täglich für drei Wochen. An den Tagen 0 und 21 wurden intrakutane Injektionen von physiologischer Kochsalzlösung, Lipopolysaccharid (LPS) und Hausstaubmilbenextrakt durchgeführt und 90 Minuten danach Biopsien an den Injektionsstellen entnommen, um die Konzentration von LTC₄ in der Haut zu messen. Ketoconazoltherapie hatte keinen Einfluss auf die Ergebnisse des Intrakutantests. Ketoconazol verminderte die LTC₄ Konzentration in den intrakutanen Injektionsstellen von physiologischer Kochsalzlösung und LPS. Die Konzentrationen des von Hausstaubmilbenextrakt-induzierten LTC₄ waren ebenfalls vermindert, die Unterschiede zwischen den Werten vor und nach der Injektion waren jedoch nicht statistisch significan. Die durchschnittliche Verminderung der LTC₄ Konzentration in der Ketoconazol-Gruppe betrug 37% für die Injektion mit Kochsalzlösung, 42% für die Injektion mit LPS und 26% für die Injektion mit Hausstaubmilbenextrakt. In der Kontrollgrupe wurden während der dreiwöchigen Studie keine signifikanten Veränderungen in der LTC₄ Konzentration festgestellt. Diese Pilotstudie zeigt die entzündungshemmende Wirkung von Ketoconazol und deutet darauf hin, daß dieses Medikament geeignet sein könnte, die Hautkonzentration von LTC₄ in atopischen Hunden zu verringern. [Marsella R, Kunkle, GA, Vaughn, DM, Macdonald, J. Double-blind pilot study in the effects of ketoconazole on intradermal skin test and leukotriene C₄ concentration in the skin of atopic dogs. (Doppelblind-Pilotstudie über die Wirkung von Ketoconazol auf den intrakutanen Hauttest und die Konzentration von Leukotrien C₄ in der Haut atopischer Hunde.) Veterinary Dermatology 1997; 8 : 3–10.]  相似文献