共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
J. B. H. Reed S. D. Smith A. B. Forbes D. L. Doxey 《Tropical animal health and production》1974,6(1):31-36
Summary Three groups of lactating cows receiving different feed additives and one control group were blood sampled and serum inorganic
phosphate, calcium, magnesium and the calcium: inorganic phosphate ratio were estimated. Serum inorganic phosphate levels
were raised significantly when cows received mineral supplements.
Sumario Tres grupos de vacas lactantes que recibieron diferentes aditivos alimenticios y un grupo control fueron sangrados por suero y el nivel de fosfato inorganico en el suero, tanto como calcio, magnesio y tambien el nivel de calcio: fosfato inorganico fueron estimados. Los niveles de fosfato inorgánico en el suero fueron aumentados en forma significativa cuando las vacas recibieron suplementos minerales.
Résumé Le phosphore minéral, le calcium et le magnésium sériques ont été dosés dans des échantillons de sang prélevés sur trois groupes de vaches en lactation recevant différents additifs alimentaires et sur un groupe témoin; le rapport calcium phosphore a été déterminé. Les taux de phosphore sérique s'élevaient significativement quand les vaches recevaient des suppléments minéraux.相似文献
2.
J. B. H. Reed S. D. Smit A. B. Forbes R. S. Finlay I. W. Geering J. D. Wright D. L. Doxey 《Tropical animal health and production》1974,6(1):37-38
Summary Aphosphorosis is alleged to be widespread in the sandveld areas of Botswana although supportive objective evidence is not
available. An examination was made of serum inorganic phosphate (SIP) levels of cows in the dry season (September–October)
and again after the rains (February) when the grass was tall and green. The difference in SIP levels between the two periods
was highly significant.
Sumario La afosforosis es considerada estar bastante diseminada en areas arenosas de Botswana aunque no existe evidencia de apoyo mas objetiva. Se hizo un examen de los niveles de fosfato inorgánico en los sueros de vacas en la estación seca (Setiembre-Octubre) y otra vez despues de las lluvias (Febrero) cuando el grass esta crecido y es verde. La differencia en los niveles de estos fosfatos inorgánicos en los dos periodos fue altamente significativa.
Résumé On prétend que l'aphosphorose est générale dans les régions de veld sableux du Botswana mais la preuve objective n'en a jamais été faite. Une étude das taux de phosphate inorganique du sérum (SIP) de vaches a été effectuée en saison sèche (septembre à octobre) et après les pluies (février) quand l'herbe était haute et verte. La différence était hautement significative entre les taux de SIP au cours des deux saisons.相似文献
3.
J. B. H. Reed D. L. Doxey A. B. Forbes R. S. Finlay I. W. Geering S. D. Smith J. D. Wright 《Tropical animal health and production》1974,6(1):1-21
Summary A field investigation was undertaken in several areas of Botswana to determine how management, environment and possibly aphosphorosis
affected the bodily condition and reproductive performance of range cattle in these areas. Results indicated that poor management,
overgrazing and poor watering facilities seriously impaired bodily condition and reproductive performance. Good management
helps greatly to improve the situation. Aphosphorosis does occur in some areas but appears to be closely linked with malnutrition.
Sumario Sellevó a cabo una investigación de campo en varias areas en Botswana para determinar como el manejo, ambiente y posiblemente la afosforosis afectaban la condición corporal y la performance reproductiva del ganado en pastoreo en estas areas. Los resultados indicaron que el manejo pobre, el sobrepastoreo y la pobreza de agua afectaron seriamente la condición corporal y el rendimiento reproductivo. El buen manejo ayuda enormemente en mejorar la situacion. La afosforosis ocurre en algunas areas pero parece estar estrechamente ligada a la malnutricion.
Résumé Une enquête a été effectuée dans plusieurs régions du Botswana pour déterminer comment l'exploitation, l'environnement et l'aphosphorose influen?aient la condition physique et les facultés reproductrices du bétail nomade de ces régions. Les résultats montrent qu'une médiocre exploitation, le surpàturage et de faibles possibilités d'abreuvement diminuaient sérieusement la condition physique et les facultés reproductrices. Une bonne conduite aide beaucoup à améliorer la situation. L'aphosphorose s'observe dans quelques régions mais elle para?t être étroitement liée à la malnutrition.相似文献
4.
Summary Concentrations of serum copper were significantly lower in penned Najdi sheep (zero grazed) than in grazing sheep in eastern
Saudi Arabia. Soil-plant-animal interrelationships studies suggest that this could be attributed to the low copper to molybdenum
ratio in the forages (berseem and Rhodes grass) fed to the penned sheep as compared to pasture plants. This was in line with
the status of these minerals in the soils.
Resumen La concentratión de cobre sérico fue significativamente menor in ovejas Najdi estabuladas, que en ovejas en pastoreo. La relación suelo-planta-animal sugiere, que el fenómeno peude atribuirse, al bajo contenido de cobre en el alimento (berseem y pasto Rhodes) suministrado a los animales estabulados, en relación con el adquirido por los animales en pastoreo.
Résumé Les concentrations sériques du Cu ont été significativement plus basses chez les moutons Nadji maintenus en enclos que chez ceux admis au paturage. Des études sur la relation sol-plantes-animal donnent à penser que cette situation pourrait être due au faible taux cuivre-molybdène dans les fourrages (Berseem × Rhodes grass) par rapport à celui des plantes des paturages qui se trouvaient être du même ordre que ceux des sols, pour la teneur en ces deux minêraux.相似文献
5.
Summary Enzootic ataxia of newborn domestic ruminants and particularly of small ruminants is a widespread disease often observed in
East Africa. It is characterised by very low blood copper levels and sometimes by histological lesions characteristic of a
severe copper deficiency. This disease observed and described by various authors in Kenya, Ethiopia and Djibouti seems to
be closely associated with the pedogeological area of the Rift Valley. Climatic conditions and geo-morphological characteristics
of this area, particularly the molybdenum and sulphur excess in this volcanic region, seem to account for the marked clinical
signs of this mineral deficiency.
Resumen La ataxia enzoótica de los animales recién nacidos y particularmente de los peque?os rumiantes es une condición generalizada, frecuentemente observada en Africa del Este. Esta se caracteriza por bajos niveles de cobre saguíneo y lesiones histopatológicas caracteristicas de una servera deficiencia de cobre. Esta enfermendad descrita por varios autores en Kenia, Etiopía y Djibouti, parece que es similar y asociada al área pedogeológica del Valle de Rift. Las condiciones climáticas y geo-morfológicas que caracterizan el área, particularmente el exceso de molibdeno y azufre en ésta región volcánica, parece que influye decididamente en los síntomas clínicos de ésta deficiencia mineral.
Résumé L'ataxie néonatale du nouveau-né chez le ruminants domestiques et particulièrement chez les petits ruminants, représente une affection répandue et souvent observée en Afrique de l'Est. Cette maladie s'accompagne de taux très faibles de cuivre dans le sang et parfois de lésions histologiques caractéristiques d'une déficience sévère en cuivre. Cette maladie par carence, observée et décrite par divers auteurs au Kenya, en Ethiopie et à Djibouti, semble associée étroitement à l'ensemble pédo-géologique de la Vallée du Rift. Les conditions climatiques et les particularités géomorphologiques de la région, en particulier l'excès de molybdène et de soufre dans cette zone d'activité volcanique encore importante, permet d'expliquer l'expression clinique spectaculaire de cette carence minérale.相似文献
6.
Summary The value of administration of hyperimmune serum in the control of peste des petits ruminants was investigated in goats at
different stages of the disease. A group of the goats was given hyperimmune serum intravenously at the fever stage of temperature
of 40·5°C or above; another group showing no elevation of temperature but with other clinical signs of the disease were also
given hyperimmune serum. Results indicated that hyperimmune serum was very effective in reversing the process of the disease
if administered at the fever stage but not in animals that had progressed past the fever stage. The goats given the hyperimmune
serum survived for 10 days before showing evidence of reinfection.
Resumen Se investigó en cabras el valor de la administración de suero hiperinmune, en el control de la peste de peque?os rumiantes, en diferentes estadíos de la enfermedad. A un grupo se le administró suero hiperinmune vía intravenosa cuando tenían temperaturas de 40.5°C ó más; otro grupo recibió el mismo tratamiento, sin mostrar elevación de la temperatura pero con otros síntomas clínicos de la enfermedad. Los resultados indicaron, que el tratamiento con suero hiperinmune es eficaz, si se administra en el estado febril, pero nó en animales que pasan el mismo. Las cabras enfermas a las cuales se les suministró suero hiperinmune, sobrevivieron 10 días antes de mostrar evidencia de reinfección.
Résumé La valeur de l'administration de sérum hyperimmun dans la lutte contre la peste des petits ruminants a été étudiée chez des chèvres á différents stades de la maladie. On a administré par voie intraveineuse du sérum hyperimmun à un groupe de chèvres dont la courbe de température avait atteint 40,5°C ou au dessus; un autre groupe ne présentant aucun signe de fièvre mais d'autres sympt?mes de la maladie a aussi re?u du sérum hyperimmun. Les résultats montrent que le sérum hyperimmun est très efficace pour faire régresser le cours de la maladie s'il est administré au stade de la fièvre mais il reste sans effet chez les animaux ayant dépassé ce stade. Les chèvres à qui on avait administré du sérum hyperimmun ont survécu 10 jours sans montrer de signes de réinfection.相似文献
7.
Summary Low levels, or absence of immunoglobulins, were recorded in 124 out of 239 serum samples from farms where calves were being
removed from their dams at birth and fed at next milking. In a concurrently run survey carried out on slaughterhouse calves
low levels of immunoglobulins were found in 11 out of 222 samples.
Sumario Se registraron niveles bajos ó ausencia de inmunoglobulinas en 124 de 239 muestras de sangre, de haciendas en las cuales los terneros eran separados de sus madres al nacimiento y alimentados a la hora del próximo orde?o. En una encuesta simultánea llevada a cabo en terneros de camal, se encontraron niveles bajos de inmunoglobulinas en 11 de 222 muestras.
Résumé De faibles taux ou même l'absence d'immunoglobulines ont été trouvés dans 124 sérums sur un total de 239 échantillons, prélevés sur des veaux séparés de leur mère dès la naissance et nourris artificiellement. Au cours d'une enquête parallèle effectuée sur des veaux de boucherie à l'abattoir les faibles taux d'immunoglobulines ne furent trouvés que dans la proportion de 11 sur 222.相似文献
8.
Summary The optimum protein levels were determined for growing and finishing pigs in a tropical environment.
There were statistically significant differences in daily live-weight gain and feed conversion efficiency between pigs fed
a diet containing 16 per cent crude protein and those receiving 18 per cent crude protein. No differences in response were
found to diets containing 12 and 13 per cent crude protein. Feed conversion efficiency improved with increased dietary levels
of crude protein. Castrate male pigs grew significantly faster than female pigs.
Sumario Se determinaron los niveles optimos de proteina para el crecimiento y el acabado de cerdos en un ambiente tropical. Hubieron diferencias que estadísticamente tuvieron significado, en las ganancias de peso diario y en la eficiencia para la conversión de alimentos entre cerdos alimentados con una dieta conteniendo 16 por ciento de proteina cruda y cerdos que recibían 18 por ciento de proteina cruda. No se encontró ninguna differencia en la respuesta de animales alimentados con dietas conteniendo 12 y 13 por ciento de proteina cruda. La eficiencia en la conversión de alimentos mejoró conforme se aumentaban los niveles de proteina cruda de la dieta. Los cerdos machos castrados tuvieron un crecimiento que fué signíficativamente mas rápido que el de las cerdas.
Résumé Les quantités optimales de protéine brute ont été déterminées pour la croissance et l’engraissement des porcs en milieu tropical. Il y avait des différences statistiquement significatives dans les gains journaliers de poids et les indices de consommation, entre des porcs recevant un régime à 16 p. 100 de protéine brute et d’autres recevant un régime à 18 p. 100. Aucune différence ne fut observée lors de la comparaison des régimes à 12 et 13 p. 100. Les indices de consommation s’amélioraient avec l’accroissement des rations en protéine brute. Les males castrés avaient une croissance significativement plus rapide que les femelles. Niveles optimos de proteina cruda para el crecimiento y acabado de cerdos en un ambiente tropical.相似文献
9.
A. J. Wilson J. Paris A. G. Luckins F. K. Dar A. R. Gray 《Tropical animal health and production》1976,8(1):1-11
Summary Three groups of Boran cattle were maintained under different trypanocidal drug regimes for 29 months in an area of “medium”
tsetse challenge. The development of immunity to trypanosomiasis in the cattle was assessed on the basis of changes in trypanocidal
drug requirement, development of parasitaemia, ability to maintain normal blood values, growth and response to challenge after
the withdrawal of the drugs. Observations were also made on serum antibody content by immunofluorescence and on serum immunoglobulin
levels.
Cattle treated with Berenil on the development of clinical disease developed a partial immunity to trypanosomiasis after two
years. Cattle treated as a group with Berenil on the development of patent parasitaemia in any one animal of the group did
not develop immunity. Cattle treated as a group with Samorin using the same criterion for treatment developed a degree of
immunity to the disease.
It was concluded that group treatment with Samorin was the most suitable of the three regimes examined for the maintenance
of beef cattle in a tsetse infested area.
Resumen Se mantuvieron tres grupos de ganado Boran durante 29 meses bajo differentes regímenes terapéuticos en un área donde la concentración de moscas tsetse era mediana. Se llevó a cabo la evaluación del desarrollo de la inmunidad contra la tripanosomiasis teniendo como base los diferentes cambios en el requerimiento de drogas, desarrollo de parasitemia, abilidad para mantener los valores sanguíneos normales, crecimiento y respuestas a la descarga de parásitos después del retiro de la terápia. Se hicieron también observaciones del nivel de anticuerpos séricos por inmunofluorescencia y se determinó el nivel de inmunoglobulinas. Los animales tratados con Berenil cuando mostraban signos clínicos de la enfermedad, desarrollaron una inmunidad parcial a la tripanosomiasis después de dos a?os. Los animales tratados en grupo con Berenil cuando se detectó parasitemia en cualquier animal del grupo no desarrollaron inmunidad. El ganado tratado con Samorin en base de grupo siguiendo el mismo criterio para el tratamiento, desarrolló cierto grado de resistencia a la enfermedad. Se concluye que el tratamiento de grupo utilizando Samorin fue el mejor de los tres regímenes estudiados para el mantenimiento de ganado de carne en un área infestada de moscas tstse.
Résumé Trois groupes de bovins Boran ont été maintenus vingt neuf mois, sous différents traitements trypanocides, dans une zone “moyennement” infestée de tsé-tsé. Le développement de l'immunité à la trypanosomiase a été évalué à partir des changements dans les besoins en trypanocides, du développement de la parasitémie, de l'aptitude à maintenir les valuers normales du sang, de la croissance et de la réaction à l'infection après la suppression des médicaments. Des observations ont aussi été faites sur la présence d'anticorps sériques par immunofluorescence et sur les teneurs en immunoglobines sériques. Le bétail traité au Berenil à l'apparition de signes cliniques a été partiellement immunisé au bout de deux ans. Dans le groupe du bétail traité au Berenil à l'apparition d'une parasitémie évidente, aucun animal n'a présenté d'immunité. Le groupe de bovins traité au Samorin, selon les nêmes critères a été bien immunisé.相似文献
10.
Summary Sheep are partially susceptible toSchistosoma mansoni infection. However, development of worms is slow and they are reduced in size. No anaemia is produced in the infected animals,
but a moderate degree of eosinophilia occurs at a late stage. The peculiar pathological lesions observed in the liver of ruminants
is recorded and a simple technique suitable for perfusion of adult schistosome worms in large animals is described.
Sumario Los ovinos son parcialmente susceptibles a la infección conSchistosoma mansoni. Sin embargo, el desarrollo de los parásitos es lento y tambien estan reducidos en tama?o. No se produce anemia en los animales infectados pero si ocurre un grado moderado de eosinofilia en los estadíos finales. Las lesiones patológicas peculiares observadas en el hígado de los rumiantes son descritas y tambien una tecnica simple adecuada para la perfusión de schistosomas adultos en animales mayores.
Résumé Les moutons sont fablement sensibles à l'infection àSchistosoma mansoni. Toutefois, le développement des vers est lent et ceux-ci ont une taille réduite. Les animaux infectés ne présentent pas d'anémie, mais une éosinophilie modérée se produit à un stade avancé. Les lésions pathologiques spécifiques observées dans le foie des ruminants sont décrites, ainsi qu'une technique simple de perfusion de schistosomes adultes chez les grands animaux.相似文献
11.
Summary A modified solid phase enzyme immunoassay (EIA) is described for visual detection of anti-rinderpest virus (RPV) antibodies
in cattle and goat sera. Dots of RPV antigens were adsorbed to nitrocellulose (NC) paper (hence Dot-EIA) and the adsorptive
reactive sites were blocked with skim milk powder. After immersion in bovine or caprine test serum bound antibodies were reacted
with a peroxidase-conjugated anti-bovine or anti-caprine IgG (H & L), respectively. Positive reactions were easily visualized
as red-brown dots after enzyme degradation of a substrate containing hydrogen peroxide and aminoethylcarbazole (AEC). The
Dot-EIA was comparable to the serum neutralisation (SN) test in its ability to detect antibody in bovine sera seven or ten
days after experimental infection (DPI) with live attenuated Kabete “O” (RBOK) strain of RPV (grown in Vero cells) by a combination
of subcutaneous (s/c), intravenous (i/v) or intranasal (i/n) routes. Early (seven DPI) RPV antibodies were detected in a serum
sample from one goat experimentally infected with RPV by combined s/c-i/v routes but not in another goat only infected intranasally.
The specificity of the Dot-EIA was equal to that of the SN test, as serum samples, collected from these experimental animals
and those inoculated with non infected Vero cell culture fluid, with SN titres of 0·3 or lower were all negative by Dot-EIA.
The Dot-EIA may have potential application as a rapid, simple and economical field test in diagnosis of rinderpest, vaccination
surveillance and other seroepidemiological studies.
Resumen Se describe un inmunoensayo de fase sólida modificada, para la detección visual de anticuerpos contra el virus de rinderpest, en suero bovino y caprino. Peque?as cantidades de antígenos en forma de puntos, del virus de rinderpest, se adsorbieron en papel nitrocelulosa, siendo las zonas adsortivas reactivas bloqueadas con leche descremada. Despues de la inmersión en suero bovino o caprino, los anticuerpos adheridos se hicieron reaccionar con un conjugado de peroxidasa IgG, antibovino y anticaprino respectivamente. Las reacciones positivas se visualizaron fácilmente, como puntos cafe-rojizos, despues de la degradación del substrato el cual contenía peróxido de hidrógeno y amino-etilcarbazol. El inmunoensayo enzimático de punto fue comparable a la prueba de seroneutralización, en la abilidad para detectar anticuerpos en suero bovino, siete a diez días despues de la infección experimental con cepas vivas atenuadas del virus de rinderpest (Kabete ‘O’) cultivado en células Vero, infección llevada a cabo mediante la combinación de las rutas subcutánea, intranasal e intravenosa. Siete días post-inoculación experimental, se detectaron anticuerpos del virus de rinderpest en el suero de una cabra que había sido infectada mediante la combinación de las rutas subcutánea e intravenosa. No se encontraron anticuerpos en el suero de otra cabra inoculada vía intranasal. La especificidad del inmunoensayo enzimático de punto, fue similar a la obtenida con la prueba de seroneutralización, debido a que las muestras de suero colectadas de los animales arriba mencionados y de otros que habían sido inoculados con cultivos de células Vero no infectados, con títulos de seroneutralización de 0.3 o menores, fueron todos negativos a la prueba de inmunoensayo enzimático. Esta última, puede tener aplicación potencial como herramienta rápida, simple y económica en el campo, para el diagnóstico de rinderpest. Tambien podría tener aplicación en campa?as de vigilancia vacunal y cualquier otro estudio seroepidemiológico.
Résumé On decrit un test immuno-enzymatique (TIE) modifié en phase solide, permettant la détection visuelle des anticorps antibovipestiques dans les sérums de bovins et de chèvres. Des antigènes antibovipestiques repartis par points (d ou Point-TIE) sont adsorbes sur un papier de nitrocellulose (NC) et les sites d’absorption des réactifs sont bloqués avec du lait éirémé en poudre. Après immersion dans des sérums de bovins ou de chèvres à tester, les anticorps fixés sont mis en evidence par une IgG, respectivement anti-boeuf ou anti-chèvre, conjuguée a une peroxydase. Après dégradation enzymatique d’un substrat contenant du peroxyde d’hydrogene et de l’aminoethylcarbazole (AEC), on visualise aisement les reactions positives comme des points brun-rougeatres. Le Point-TIE est comparable au test de séro-neutralisation (SN) dans sa capacité de détection des anticorps dans les sérums de bovins sept ou 10 jours après l’infection (JPI) expérimental de la souche bovipestique attenuée Kabete ‘O’ (RBOK) (cultivée en cellules Vero) par combinaison des voies sous-cutanée (SC), intraveineuse (IV) et intranasale. Des anticorps antibovipestiques precoces (sept JPI) ont éte détectés dans un échantillon de serum de chèvre infectée experimentalement par le virus bovipestique par une combinaison de voies SC-IV, mais pas d’une autre chèvre infectée par voie nasale. La spécificité du test Point-TIE est égal a celle du test SN car les échantillons de sérums de ces animaux d’experience et de ceux inoculés avec un liquide de culture de cellules Vero non infectés, et possedant des titres SN de 0.3 ou inferieurs, se sont tous montrés negatifs en Point TIE. Le Point-TIE peut avoir des applications potencielles car c’est un test de terrain rapide, simple et économique pour le diagnostic de la peste bovine, la surveillance de la vaccination et d’autres études séro-épidemiologiques.相似文献
12.
Summary In order to determine the probable role of trace elements in the maintenance of trypanotolerance in tropical cattle, the levels
of zinc (Zn), copper (Cu), manganese (Mn) and iron (Fe) in plasma/serum and erythrocytes of trypanotolerant Keteku (Kt) and
trypanosusceptible White Fulani (WF) cattle were measured by atomic absorption spectrophotometry (AAS) and compared by breed
or sex.
Trypanotolerance was associated with significantly higher (P < 0·05) erythrocyte levels of Zn and Mn. The Kt breed showed
higher erythrocyte levels of Zn and Mn than the WF. Serum Mn level was also significantly higher (P < 0·01) in Kt than WF
cattle. However, PCV and total protein concentration were not significantly different by breed or sex.
Niveles De Microelementos En El Plasma/Suero Y En Los Eritrocitos De Ganado Vacuno De Raza Keteku Y Fulani Blanca
Resumen Con objeto de determinar la importancia de los microelementos en la tolerancia a la tripanosomiasis en el ganado vacuno tropical, se midieron los niveles de zinc (Zn), cobre (Cu), manganeso (Mn) y hierro (Fe) en el plasma/suero y en los eritrocitos de ganado vacuno de raza Keteku (Kt) y de raza Fulani blanca (WF) mediante espectrofotometría de absorción atómica. El ganado Kt es resistente a la tripanosomiasis, mientras que el ganado WF es susceptible. Los resultados fueron analizados en función de la raza y el sexo. La resistencia a la tripanosomiasis estuvo asociada a un nivel significativamente más alto (P < 0·05) de Zn y Mn en los eritrocitos. Los animales de la raza Kt tuvieron un nivel de Zn y Mn en los eritrocitos superior al de la raza WF. La concentración de Mn en el suero fue también significativamente mayor (P < 0·01) en la raza Kt que en la raza WF. Sin embargo, el valor hematócrito y la concentración de proteínas totales no mostraron differencias significativas entre razas ni entre sexos.
Teneurs En Elements Traces Dans Le Plasma/Serum Et Les Erythrocytes Chez Les Races Bovines Keteku Et White Fulani
Résumé Dans le but déterminer le r?le probable de certains éléments dans le maintien de la tolérance aux trypansomes chez le bétail tropical, les teneurs en zinc, cuivre, manganèse et fer furent mesurées dans le plasma/sérum et les érythrocytes chez la race Keteku (Kt) tolérante aux trypanosomes et chez las race White Fulani (WF), par Spectrophotométrie d’Absorption Atomique et furent comparées suivant la race ou le sexe. La tolérance aux trypanosomes fut associée de fa?on trés significative (P < 0,05) avec les teneurs en Zn et Mn des érythrocytes. Les teneurs en zinc et manganèse furent plus élevées pour les érythrocytes de la race Kt que pour ceux de la race WF. La teneur en manganèse dans le sérum fut plus importante, de fa?on significative (P < 0,01) chez la race WF. Cependant, l’hématocrite et la concentration en proteine totale ne montrèrent aucune différence significative selon le sexe ou la race.相似文献
13.
Summary The influence of calving percentage and mortality levels on heard structures is studied. Standard herd structures with set
levels of mortality are calculated for comparison with field data. Herd structures from field surveys in Zambia are studied
in order to determine how these can be used to gain more information about herd input and output dynamics. Methods of calculating
off-take and the problems relating to making such calculations are discussed.
Resumen Se estudió la influencia de los niveles de nacimientos y mortalidad en la estructura del hato. Se calcularon estructuras de hatos estandar, con niveles preconcebidos de mortalidad, para compararlos con datos de campo. Se estudiaron las estructuras de hatos en Zambia datos adquiridos en el campo, para determinar cómo éstos pueden utilizarse para obtener mayor información acerca de la dinámica costo-beneficio. Se discuten los métodos para calcular las ganancias y los problemas relacionados con estos cálculos.
Résumé L'influence du niveau des intrants et des extrants (taux de vêlage et mortalité) sur la structure des troupeaux est étudiée. Des compositions standards avec des taux de mortalité pré-établis sont calculées pour permettre la comparaison avec les données recueillies sur le terrain. A partir d'enquêtes conduites en Zambie, la structure des troupeaux est étudiée en vue de déterminer comment ces résultats peuvent être utilisés pour accro?tre les données relatives à la dynamique des ressources et des emplois pour un troupeau donné. Les méthodes de calcul du taux d'exploitation et les problèmes relatifs à l'élaboration de ces calculs sont discutés.相似文献
14.
O. E. M. Hassan A. M. S. Mukhtar M. E. A. Nasir 《Tropical animal health and production》1974,6(3):179-182
Summary Sixteen hundred commercial broiler chicks (Cobbs) were used to investigate the food value of blood meal in broiler production
under Sudanese conditions. Seven experimental diets, containing various levels of blood meal, were fed to groups of chicks
from 0 to 9 weeks of age and the performance was compared with those on a control diet containing 15 per cent meat meal. The
results indicated that 6 per cent blood meal can be used in broiler diets without growth rate being adversely affected.
Sumario Mil seicientos pollos parrilleros de origen comercial (Cobbs) fueron usadospara investigar el valor alimenticio de la harina de sangre en la producción de pollos parrilleros bajo condiciones propias del Sudan. Siete dietas experimentales conteniendo varios niveles de harina de sangre fueron alimentadas a grupos de pollos de 0–9 semanas de edad y el rendimiento fue comparado con aquellos bajo una dieta control conteniendo 15 por ciento de harina de carne. Los resultados indicaron que la harina de sangre puede ser usada economicamente a niveles no mayores de 6 por ciento en la dieta de los pollos parrilleros.
Résumé Seize cent poulets de chair (Cobbs) étaient utilisés pour étudier la valeur alimentaire de la farine de sang pour la production de poulets dans les conditions du Soudan. Sept régimes expérimentaux, contenant des taux différents de farine de sang, étaient distribués à des groupes de poulets agés de 0 à 9 semaines et les performances étaient comparées avec celles d'un régime témoin contenant 15 p. 100 de farine de viande. Les résultats montrent que la farine de sang peut être employée économiquement jusqu'à 6 p. 100 dans la ration des poulets de chair.相似文献
15.
Summary Comparative studies were made to determine the most suitable microtitration system for assaying strains of peste des petits
ruminants virus (PPRV) and rinderpest virus (RV). Infectivity titres did not differ significantly when assayed in either calf
kidney, sheep kidney or Vero cells. However, cytopathic effects were much easier to detect in the latter making them the cell
of choice. Addition of small amounts of virus to preformed cell monolayers in microplates with the subsequent addition of
maintenance medium give higher infectivity titres than when cell suspension was added to virus, although the latter is more
convenient for routine use. The titres of PPRV and neutralising antibodies assayed in tubes and microplates were not significantly
different. Simultaneous screening of sera at a 1 in 20 dilution against both PPRV and RV gave a higher incidence of positives
against homologous as opposed to heterologous virus.
Research project R3792. 相似文献
Resumen Se hicieron estudios comparativos para determinar el mejor sistema de microtitulación para detectar cepas del virus de la peste de peque?os rumiantes (VPPR) y virus de rinderpest (VR). Los títulos infectivos, no difirieron significativamente cuando los ensayos se efectuaron en cultivos celulares de ri?ón de ternero, de oveja y células Vero. Sin embargo, los efectos citopáticos se detectaron más facilmente en este último, haciendo de este cultivo celular el preferencial para pruebas de microtitulación. La adición, de peque?as poblaciones virables a monocultivos celulares preformados en microplacas, conjuntamente con medio de mantenimiento, dió títulos infectivos más altos, que cuando la suspensión de células se a?adió al virus, aunque este último método es más conveniente para trabajos de rutina. Los títulos del VPPR, y los anticuerpos neutralizantes, pruebas determinadas en tubo y microplacas, no difirieron significativamente. El análisis simultáneo de suero en diluciones 1 en 20 contra los virus de Pest de Peque?os Rumiantes y Rinderpest, dió una incidencia más alta de positivos contra el suero homólogo, que contra el heterólogo.
Résumé Des études comparatives ont été effectuées pour déterminer la microméthode la mieux adaptée au titrage des souches des virus de la peste des petits ruminants (VPPR) et de la peste bovine (VPB) Les titres d'infectivité n'étaient pas significantivement différents qu'ils soient dosés sur cellules de rein de veau, de rein de mouton ou sur cellules Vero. Cependant, les effects cytopathogènes étaient plus facile à déceler dans les cellules Vero, ce qui en fait les cellules de choix. L'addition de petites quantités de virus aux tapis cellulaires complets en microplaques puis adjonction ultérieure de milieu d'entretien s'est traduit par des titres d'infectivité plus élevés que lorsque le virus était inoculé aux cellules en suspension, bien que cette dernière méthode soit plus commode pour l'utilisation de routine. Les titres du virus de la PPR et des anticorps neutralisants ne se sont pas révélés significativement différents en tubes ou en microplaques. Les examens simultanés de sérums au 1/20 contre à la fois le virus de la PPR et de la PB se tradusient par une fréquence plus élevée de réactions positives aux virus homologues qu'aux virus hétérologues.
Research project R3792. 相似文献
16.
R. M. Waruiru E. H. Weda H. O. Bøgh W. K. Munyua J. M. Gathuma S. M. Thamsborg P. Nansen 《Tropical animal health and production》1997,29(3):129-140
Summary The efficacy of morantel sustained release trilaminate (MSRT) bolus against gastrointestinal nematodes was evaluated under
field conditions over a 10-month period. Twenty weaner calves were randomly divided into 2 groups of 10 calves each and grazed
from March to December on adjacent, similarly contaminated paddocks. Group 1 calves (T-1) served as untreated controls while
group 2 calves (T-2) were dosed at turnout with MSRT bolus designed to release morantel tartrate continuously for 90 days.
The efficacy of MSRT was assessed by comparison of parasitological data (faecal worm egg counts, herbage larval counts, worm
counts from tracer calves and set-stocked trial calves, determination of haematological parameters and pepsinogen levels),
weight gains and clinical status of the animals. Faecal egg counts from the treated group (T-2) were reduced by 100% (P <
0·001) following treatment and remained significantly (P < 0·05) lower than counts from T-1 calves up to trial termination.
The use of MSRT bolus resulted in a reduction of 92% (P < 0·001) in the number of gastrointestinal nematodes in set-stocked
calves at the end of the study and a 55 to 85·7% reduction in herbage larval infectivity as reflected in lowered parasite
burdens in tracer calves. At the trial termination, the control calves had gained on average (± s.d.) 59·4 ± 4·8 kg (200·0
± 7·4 g day−1) and the treated ones on an average 128·6 ± 10·5 kg (530·0 ± 13·1 g day−1).
Eficacia De La Utilizacion De Bolos Trilaminados De Morantel Frente A Nematodos Gastrointestinales En Vacuno De Leche En Pastoreo En Kenya
Resumen Se evaluó la eficacia de los bolos trilaminados de liberación continua de morantel (MSRT) frente a nematodos gastrointestinales en condiciones de campo y durante un período de 10 meses. Un total de 20 terneros recién destetados fueron divididos al azar en dos grupos de 10 animales cada uno y mantenidos en pastoreo desde marzo hasta diciembre en parcelas adyacentes y con una carga parasitaria similar. Los terneros del grupo 1 (T-1) fueron los animales control y no recibieron ningun tratamiento, mientras que los terneros del grupo 2 (T-2) fueron tratados con MSRT al inicio del período de pastoreo; los MSRT estaban dise?ados para liberar tartrato de morantel de forma contínua durante 90 días. La eficacia de los MSRT se evaluó comparando datos parasitológicos (huevos en heces, larvas en el pasto, parásitos en los animales, parámetros hematológicos y niveles de pepsinógeno), ganancias de peso y datos clínicos. El número de huevos en heces en los animales T-2 se redujo en un 100% (P < 0·001) después del tratamiento y se mantuvo significativamente más bajo (P 0·05) que el de los animales T-1 durante todo el experimento. La utilización de MSRT resultó en una reducción del 92% (P < 0·001) en el número de nematodos gastrointestinales y en una reducción del 55 al 85·7% en el número de larvas en el pasto. La ganancia de peso final fue de 59·4 ± 4·8 kg en los animales T-1 (200·0 ± 7·4 g/día) y de 128·6 ± 10·5 kg en los animales T-2 (530·0 ± 13·1 g/día).
Efficacite Du Morantel Por Voie Orale Contre Des Nematodes Gastro-Intestinaux Chez Des Veaux Laitiers Au Kenya
Résumé L’efficacité du Morantel distribué par voie orale, contre des nématodes intestinaux fut évaluéein situ sur plus de 10 mois. 20 veaux sevrés furent répartis au hasard dans 2 groupes de 10 veaux chacuns et broutèrent de Mars à Décembre sur 2 parcelles adjacentes et contaminées de fa?on identique. Le premier groupe (T-1) servit de temoin alors que le deuxième groupe (T-2) re?ut du morantel de fa?on continue pendant 90 jours. L’efficacité du Morantel fut analysée par comparaison des données parasitologiques (nombre d’oeufs de nématode dans les faèces, nombre de larve dans l’herbe, nombre de nematodes chez des veaux de contr?le mobiles et non mobiles, determination des paramètres hématologiques et des tereurs en pepsinogène), des gains de poids et des caractéristiques cliniques des animaux. Le nombre d’oeufs dans les faeces furent réduits de 100% dans le groupe (T-2) (P < 0,001) après le traitement et perdura de fa?on significative (P < 0,05) en dessous des valeurs pour les veaux du groupe (T-1) et cela jusqu’à la fin de l’éxpérience. L’utilisation du Morantel par voie orale entra?na une réduction de 92% dans le nombre des nématodes intestinaux dans les veaux immobilisés à la fin de l’experimentation ainsi qu’une réduction de 55 à 85,7% des larves dans les herbages témoin d’une diminution des parasites rejetés par les animaux sentinels. A la fin de l’expérimentation, les veaux du groupe de contr?le gagnèrent en moyenne 59,4 kg ± 4,8 kg (200,0 ± 7,4 g/jour) alors que les animaux traités gagnèrent en moyenne 128,6 ± 10,5 kg (530,0 ± 13,1 g/jour).相似文献
17.
Suhardono S. Widjajanti P. Stevenson I. H. Carmichael 《Tropical animal health and production》1991,23(4):217-220
Summary The efficacy of triclabendazole (TCBZ) against natural infections with Fasciola gigantica was evaluated in a field study using
102 Indonesian cattle. The animals were divided into two groups; one received TCBZ at 12 mg/kg orally every eight weeks for
one year while the other remained untreated. Relative to controls theFasciola faecal egg count in treated animals was significantly reduced (P<0·01) to almost zero at all observations. There were no
differences between the groups in blood values and body mass gain. Plasma glutamate dehydrogenase (GLDH) levels in treated
animals were reduced to within normal values, whereas those in controls remained above normal throughout. Although plasma
gamma glutamyl transferase (GGT) levels remained within the normal range in both groups they were consistently higher in control
than in treated animals. However, both GLDH and GGT levels in control animals were considerably lower than those reported
by others in experimental low-level chronic fasciolosis, which suggests that only mild liver damage was caused by small numbers
ofF. gigantica in these animals. In addition to considerations of disease prevalence and economic data from abattoirs, control strategies
for fasciolosis in Indonesian cattle require an evaluation of losses due to subclinical disease.
Resumen Se evaluó en el campo, la eficacia de triclabendazole (TCBZ) contra infecciones naturales conFasciola gigantica, utilizando 102 bovinos indonesios. Los animales se dividieron en dos grupos; uno recibió TCBZ en dosis de 12 mg/kg oralmente cada ocho semanas por un a≈no, mientras que el otro permaneció sin tratamiento. En comparación a los controles, los conteos de huevos de fasciola en los animales tratados se redujeron significativamente (P<0·01), hasta casi cero en todas las observaciones. No hubo diferencias entre los grupos en cuanto a valores sanguineos y ganacia de peso. Los niveles plasmáticos de deshidrogenasa glutámica se redujeron a valores normales en los tratados, mientras que en los controles permanecieron por encima de los valores normales. Aunque los valores plasmáticos de gama glutamil transferasa permanecieron dentro de los valores normales en ambos grupos, éstos fueron consistentemente mayores en los controles que en los tratados. Sin embargo, ambos niveles enzimáticos en los animales controles, fueron considerablemente más bajos que aquellos informados por otros investigadores, en fascioliasis crónica de nivel bajo, lo que sugiere que solamente se produjo un da?o hepático menor en estos animales experimentales. La fascioliasis en Indonesia requiere una evaluación de las pérdidas debido a la enfermedad subclínica.
Résume L'efficacité du triclabendazole (TCBZ) contre les infestations naturelles àFasciola gigantica a fait l'objet d'une évaluation sur le terrain portant sur 102 bovins ceux-ci ont été divisés en 2 groupes, l'un recevant le TCBZ à la dose de 12 mg/kg par voie orale toutes les 8 semaines pendant un an, l'autre restant non traité, à titre de témoin. En ce qui concerne les contr?les, le nombre d'oeufs deFasciola chez les animaux traitès a baissé de fa?on significative (avecP<0,01, atteignant presque 0 pour toutes les observations). On n'a noté aucune différence entre les deux lots quant aux valeurs hématologiques et au gain corporel global. Les niveaux plasmatiques de la déhydrogénase du glutamate (GLDH) sont descendus chez les animaux traités au dessous des valeurs normales, alors que chez les animaux témoins ils se sont constamment maintenus au dessus. Quoique les taux plasmatiques de la gamma glutamyl-transférase (GGT) soient restés á l'intérieur des variations normales dans les 2 groupes, ils ont été régulièrement plus élevés dans le lot témoin que dans le groupe traité. Cependant les 2 niveaux (GLDH et GGT) chez les animaux témoins ont été considérablement moins élevés que ceux indiqués par d'autres auteurs dans la fasciolose chronique experimentale de faible intensité, ce qui montre queF. gigantica en petit nombre a causé seulement une légére atteinte hépatique chez ces animaux. En complément des considérations relatives à la prévalence de la maladie et aux données économiques recueillies dans les abattoirs, les stratégies de lutte contre la fasciolose bovine en Indonésie passent par une évaluation des pertes consécutives aux aspects subcliniques de la maladie.相似文献
18.
D. A. Higgins 《Tropical animal health and production》1970,2(1):23-27
Summary A survey of 558 pigs for serological evidence of infection with Japanese encephalitis virus (JEV) performed during the summer
of 1968 is recorded. Antibodies were detected by the goose red cell haemagglutination-inhibition test. A high incidence of
infection was recorded among mature stock in the New Territories (75·4 per cent) with lower degrees of infection on Hong Kong
Island (35·8 per cent) and in Kowloon (26·5 per cent). Of 57 pigs under one year of age only four showed evidence of infection.
In view of the widely recorded incidence of JEV in Asia, its occurrence in Hong Kong was to be expected. The regional variation
in level of infection within the Colony is probably due to differences in terrain and agricultural development, with consequent
differences in availability of mosquito breeding sites. It is concluded that JEV is probably a significant pathogen of pigs
and humans in the Colony.
Resumen Se registra un estudio serológico de 558 cerdos para poner de manifiesto la infección con el virus de encefalitis japonesa (VEJ) llevado a cabo durante el verano de 1968. Fueron descubiertos anticuerpos por medio de la prueba de inhibición de la hemoaglutinación usando glóbulos rojos de ganso. Se registró alta incidencia de la infección entre los cerdos adultos en los Territorios Nuevos (75.4 por ciento) con niveles más bajos en la isla de Hong Kong (35.8 por ciento) y en Kowloon (26.5 por ciento). De 57 cerdos menores de un a?o solamente 4 mostraron evidencia de infección. En vista de la vasta incidencia registrada del VEJ en el Asia, su presencia en Hong Kong era de esperarse. La variación del nivel de infección dentro de la Colonia se debe probablemente a las diferencias en el campo, en el ambiente, y en el desarrollo agrícola con diferencias consecuentes en la disponibilidad de áreas favorables para la crianza del mosquito. Se concluye que el VEJ es probablemente un patógeno de significación para cerdos y humanos en la Colonia.
Résumé Une enquête sérologique pour mettre en évidence l'infection par le virus de l'encéphalite japonaise a été effectuée sur 558 porcs pendant l'été de 1968. Les anticorps furent recherchés au moyen du test d'inhibition de l'hémagglutination des hématies d'oies. Un très haut taux d'infection fut signalé chez les porcs adultes des New Territories (75, 4 per cent) avec des degrés d'infection plus bas dans l'ile de Hong Kong (35,8 per cent) et dans Kowloon (26,5 per cent). Sur 57 porcs agés de moins d'un an, seulement 4 se révélèrent infectés. Etant donné la très large distribution du virus de l'encéphalite japonaise en Asie, on pouvait s'attendre à le retrouver à Hong Kong. Les différences régionales dans les taux d'infection à l'intérieur de la colonie sont probablement d?es aux différences de terrain et de degré de développement agricole, avec pour conséquence, des différences de possibilités de multiplication des moustiques. On en conclut que le virus de l'encéphalite japonaise est probablement un agent pathogène important pour les hommes et les porcs de la colonie.相似文献
19.
Priennie Ranatunga 《Tropical animal health and production》1971,3(1):52-61
Summary International standards for measuring mortality rates in livestock have not yet been developed. Hence comparison of mortality
rates of livestock in different countries is difficult. Some standards for measuring mortality rates in kids are suggested.
Two thousand five hundred and thirty pregnancies of goats over a five year period on two government goat farms in Ceylon were
analyzed. The overall kid mortality was 28·42 per cent. Deaths of kids under one month of age and 2–4 months of age were high.
The causes of these deaths are discussed.
Sumario Aún no se han desarrollado patrones internacionales para medir los porcentajes de mortalidad en el ganado. De aquí que la comparación de los porcentajes de mortalidad del ganado en países distintos es difícil. Se sugieren algunos patrones para medir los porcentajes de mortalidad en caprinos jóvenes. Durante un periodo de cinco a?os se han analizado dos mil quinientas treinta pre?eces de cabras de dos haciendas de cabras de Ceylón. La mortalidad general de los cabritos fué del 28.42%. Las muertes de cabritos menores de un mes de edad y entre 2–4 meses fueron altas. Las causas de estas muertes son discutidas.
Résumé Il n'existe pas encore de méthodes normalisées à l'échelon international pour évaluer les taux de mortalité chez le bétail. Il s'ensuit que les comparaisons sont difficiles à faire entre pays différents. Quelques normes pour apprécier ces taux de mortalité sont ici suggérés. Dans deux fermes d'Etat à Ceylan, on a suivi pendant cinq ans la gestation chez 2.530 chèvres. La mortalité globale des chevreaux atteignait 28,42 p. 100. Son taux était particulièrement élevé chez les animaux agés de moins d'un an et de deux à quatre mois. Les causes de ces accidents sont discutées.相似文献
20.
S. F. Amakiri 《Tropical animal health and production》1974,6(2):99-105
Summary Hyphae ofDermatophilus congolensis were noted in the upper epidermis especially in the stratum corneum and sometimes reaching the basement membrane (dermo-epidermal
junction). Hyphae and coccoid forms were also seen in hair follicle sheaths and sebaceous glands which formed the main avenues
for dermal invasion. Dermatophilus organisms were seen in the papillary layer of the dermis in areas where the basement membrane
of the epidermis had disintegrated but none were seen in areas where the basement membrane was intact.
Sumario Hifas deDermatophilus congolensis fueron vistas en la epidermis superior, especialmente, en el estrato córneo y algunas veces se encontraron en la membrana basal (union dermo-epidermo). Las hifas y las formas cocoides fueron tambien vistas en las vainas de los folículos pilósos y glándulas sebáceas, las cuales formaban las mas grandes “avenidas” para la invasión dermal. Los organismos Dermatophilus fueron vistos en la capa papilar de la dermis en areas en donde la membrana basal de la epidermis se habia desintegrado, pero, ningun organismo fue visto en areas en donde la membrana basal estaba intacta.
Résumé Les hyphes deDermatophilus congolensis sont trouvées dans la couche supérieure de l'épiderme, en particulier dans lestratum corneum, et quelquefois atteignent la membrane basale (frontière dermo-épidermique). Des hyphes et des formes cocco?des sont vues aussi dans la gaine des follicules pileux et dans les glandes sébacées qui constituent les principales voies d'invasion du derme. Ces mêmes éléments microbiens s'observent aussi dans la couche papillaire du derme, dans les zones ou la membrane basale de l'épiderme a été détruite; par contre on ne les trouve jamais dans les zones où cette membrane est restée intacte.相似文献