基于中国茶文化的英语翻译技巧策略研究     

陶慧 《福建茶叶》2017,39(9)

中国茶文化历史悠久、博大精深,是中国传统文化中一朵璀璨耀眼的明珠,随着改革开放进程的进一步加快,内容的进一步丰富,中国茶文化作为我国传统优秀文化的代表走向国外,成为中外文化交流的重要元素和内容,并得到世界人民的广泛青睐。但是由于语言和民族之间风土人情的差异性导致中国茶文化的真正内涵不能被准确诠释,中国传统文化的精髓也不能在世界范围内广泛流传,究其原因是中国茶文化的翻译质量不高。为此,本文在立足中国茶文化特点和内涵的基础上,从世界通用语言英语的角度上分析目前我国茶文化的英语翻译中存在的问题,并提出提高英语翻译质量的技巧,从而为中国茶文化的更好传播奠定基础。  相似文献   

森林公园园林绿化景观提质的策略分析     

王会周 《现代园艺》2021,(5):101-102

近年来随着我国综合国力的增强,国家对于环保绿化越来越重视,绿水青山就是金山银山,人们对于环保的需求也越来越高。因此,森林公园的建设和绿化提质也成为各市绿化的重点。结合多年工作经验和查阅大量资料,重点探讨森林公园的绿化提质原则和策略等问题,期望给相关工作者提供一定参考。  相似文献   

农业拖拉机使用要领及关键技术探析     

郑巍  陈智  白学峰 《江苏农机化》2020,(4):39-41

拖拉机是农业生产使用最多、最频繁的机械设备之一。随着我国农业机械化水平不断提高,传统的拖拉机设备已经跟不上时代发展需要,只有推动技术创新,赋予拖拉机更多的科技含量,才能提升拖拉机性能和农业生产效率,进而提升拖拉机使用效益。文章介绍了拖拉机使用技术要领,分析拖拉机关键技术发展现状,并就拖拉机未来发展趋势提出展望。  相似文献   

全球植物科学领域发展态势分析     

李楠  李晓曼  张学福 《中国农学通报》2020,36(34):148-159

基于农业科技创新的发展需求,为农业科技资源的有效配置提供支撑,从文献计量角度对全球植物科学领域研究现状及态势进行分析。利用定性、定量相结合的方法构建检索策略,基于Web of Science数据库及文献计量分析工具,对文献发表量、文献主要贡献国家、机构、期刊及发文量较高的作者H指数进行统计分析。结果表明,1995—2018年植物科学领域的文章发表量整体上呈现稳定增长趋势,学科呈现蓬勃发展的整体势头。美国和中国是文献主要贡献国家,文献量和总被引频次显著高于其他国家,但美国及欧洲国家的篇均被引数量高于中国。从全球来看,中国科研机构在发文数量占有绝对优势,而德国马克思普朗克的文章篇均被引数量高,达到10以上。对2016—2018年的高被引文献(Top10)进行内容分析,并通过高频词共现主题聚类可视化分析。从论文影响力及主题词规模2个维度表征领域内研究方向。结果表明,“植物应对生物及非生物胁迫”、“基因编辑技术”、“基因组学分析”、“植物生殖发育调控”是近年来植物科学的高关注度研究方向,主题内容与前期的需求调研相符,初步预测这些研究方向将对农业创新发展起到重要推动作用。  相似文献   

项目教学法在中职汽车运用与维修专业教学中的实践     

刘杰 《湖北农机化》2020,(15):77-78

  相似文献   

农区养羊业发展思路探讨     

《畜禽业》2017,(Z1)

农区养羊业的发展是畜牧业经济的重要组成部分,在一些地区已经成为农民增收的重要途径,因此探索出一条适合农村经济特点的养羊业发展的道路就显得尤为重要。农区养羊业的发展不仅能够推动农区畜牧业结构的调整,还能提高草食家畜的比重,提高土地的利用率。同时还能推动与养羊业密切相关的羊肉加工、饲料、兽药、皮革、纺织、餐饮等行业的发展和推动困难群众脱贫致富,创造更大的社会效益。  相似文献   

茶文化在中原经济区培养商务英语人才中的应用     

燕芳 《福建茶叶》2017,39(8)

利用茶文化开展中国对外贸易,礼尚往来,一直以来都是我国中原经济区所推崇的发展之道。现如今,为了进一步将茶文化在海外全面推广,发扬光大,基于茶文化的商务英语人才培养应用已经成为中原经济区发展重点,这也满足了现代市场需求的一大热点。本文详细探讨了中原经济区商务英语人才培养的内在需求、契合关系和茶文化的渗透机制,分析了该地区茶文化在商务英语创新人才培养中的具体应用策略。  相似文献   

事业单位档案管理信息化建设与发展探讨     

卢少华 《湖北农机化》2019,(13)

  相似文献   

呼和浩特地区开展蚯蚓生态养殖模式探讨     

阿仑  毛允飞  赵媛  武霞霞  王学峰  马惠忠 《当代畜禽养殖业》2019,(12)

随着规模化养殖比例的不断提高,养殖数量逐步增加,如何有效处理畜禽粪便成为日益严峻的问题。蚯蚓养殖是近年来逐渐发展起来的项目,蚯蚓因具有消纳畜禽粪便、改善土壤肥力、提供优质蛋白饲料等特点而受到养殖业青睐。本文针对呼和浩特地区发展蚯蚓养殖业的优势,提出中小养殖场(户)利用蚯蚓有效处理和利用畜禽粪便,既可以使粪污资源有效利用,又可以促进蚯蚓养殖业增收,对畜牧业绿色循环发展具有积极的意义。  相似文献   

机械工程自动化技术存在的问题及解决策略     

柏洪武 《河北农机》2020,(1)

随着社会科学技术的高速发展,机械自动化的发展越来越受到人们的重视,它的应用可以提高工作效率,降低人工劳动强度,将现代工业化程度大大提升。目前机械自动化的发展还存在一些问题,需要我们针对这些问题进行探讨,促进我国工业发展。  相似文献