片片菊相似 瓣瓣味不同 ——从《醉花阴?重阳》和《菊花》看中西方文化与思维方式 |
| |
引用本文: | 陈红梅.片片菊相似 瓣瓣味不同 ——从《醉花阴?重阳》和《菊花》看中西方文化与思维方式[J].安徽农业大学学报,2010(6):97-99. |
| |
作者姓名: | 陈红梅 |
| |
作者单位: | 中国药科大学 外语系 |
| |
基金项目: | 江苏省“十一五”规划课题(Y- b/2009/008:《大学英语写作能力培养与研究》) |
| |
摘 要: | 尝试从对比的角度分别解读了李清照的《醉花阴?重阳》和约翰?斯坦贝克的《菊花》,分析了两篇文本中菊花的象征意义,解读了中西方文化与思维方式的差异,指出东方人感性、托物言志和西方理性、人天对立的思维方式分别通过“菊花”呈现出来在读者面前。
|
关 键 词: | 菊花 文化 思维方式 |
|
| 点击此处可从《安徽农业大学学报》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《安徽农业大学学报》下载免费的PDF全文 |