|
|||||
|
|
| 茶文化翻译文本中的误译问题研究 | |
| 引用本文： | 张小川,卢岩.茶文化翻译文本中的误译问题研究[J].福建茶叶,2018(1). |
| 作者姓名： | 张小川 卢岩 |
| 作者单位： | 大庆师范学院外国语学院; |
| 摘 要： | 翻译中出现的种种误译问题,都是来源于各个国家文化的差异,还有各个国家所特有的语言语法问题和一词多义问题。所以要想尽量的避免这种误译问题,首先便要深入的了解我国的人文文化以及一些其他国家的人文文化。茶文化是我国独有的传统文化之一,茶文化的起源在我国还尚未统一的春秋战国时期就已经出现,并且被记载在古老的神话传说中,本文基于茶文化的背景分析茶文化传播中所遇到的误译问题。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |