|
|||||
|
|
| 文化视角下的茶叶英语翻译探索 | |
| 引用本文： | 黄蕾.文化视角下的茶叶英语翻译探索[J].福建茶叶,2018(10). |
| 作者姓名： | 黄蕾 |
| 作者单位： | 哈尔滨医科大学大庆校区公共外语教研部 |
| 摘 要： | 在漫长的历史发展过程中,中国形成了源远流长、博大精深的茶文化。在茶叶产品引进英美国家之后,他们也逐渐形成了各自独特的茶文化。茶名和习语具有丰富的文化内涵,在翻译中应受到高度重视,应采取多种方法向英语受众准确传达习语茶名的文化内涵,有效地转化语言表达方式,更好地在习语中体现茶名和原有的茶文化。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |