跨文化视角下英语对茶叶对外贸易的重要性探究 |
| |
引用本文: | 方圆.跨文化视角下英语对茶叶对外贸易的重要性探究[J].福建茶叶,2016(11):376-377. |
| |
作者姓名: | 方圆 |
| |
作者单位: | 汉江师范学院外语系,湖北十堰,442700 |
| |
摘 要: | 英语语言对于我国的茶叶贸易来讲,发挥着一个从深层价值理念到浅层茶文化物质的中介性桥梁的基本作用。跨文化视角下,我国茶叶对外贸易的三个基本面向主要包括三点,即"作为一种价值理性输出的文化行为"、"作为一种社会交往礼俗系统输出的文化行为"、"作为一种物质商品的贸易输出文化行为"。跨文化视角下英语对于茶叶对外贸易的重要性体现在这样几个方面:英语是当前茶叶国际化营销传播的基本语言、英语是当前我国茶叶企业开展国际化企业文化交流的基本语言、英语是当前国际化茶叶品牌建构的基本表现语言。跨文化视角下茶叶对外贸易中创新英语使用的基本策略可以从标准化作业策略、专业化作业策略、品牌融合策略等方面开展。
|
关 键 词: | 跨文化 英语 茶叶对外贸易 重要性 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|