Zusammenfassung Kreuzung des gewöhnlichen Tabaks(Nicotiana tabacum) mitN. sylvestris ergibt Hybriden, die deutlich geringere hypertonische Wirkungen im Tierversuch zeigten und zwar sowohl bei intravenöser Injektion wässriger Extrakte als auch im Rauchversuch mit Zigaretten im Vergleich zu Kontrollen (handelsübliche bulgarische Zigaretten).Ferner wurde gefunden, daß Tabakhybriden viel weniger toxisch sind. Es ist anzunehmen, daß Zigaretten, die aus Hybridtabak hergestellt werden, vergleichsweise weniger schädlich sind als herkömmliche Zigaretten.

Résumé Le croisement de tabacs ordinaires avecN. sylvestris contribue à l'obtention de tabacs-hybrides qui, lors de l'injection veineuse d'extraits aqueux et de la respiration de la fumée de cigarettes par des animaux expérimentaux, manifestent des effets hypertensifs moins prononcés que les cigarettes ordinaires. Il a été établi, en outre, que la toxicité des tabacs-hybrides est sensiblement moindre que celle des tabacs ordinaires. On admet, en conséquence, que les cigarettes préparées avec ces tabacs-hybrides seraient relativement moins nocives que les cigarettes ordinaires.