|
|||||
|
|
| 翻译目的论视角下茶学典籍英译中的文化传输研究 | |
| 引用本文： | 王艳虹.翻译目的论视角下茶学典籍英译中的文化传输研究[J].福建茶叶,2017(12). |
| 作者姓名： | 王艳虹 |
| 摘 要： | 茶文化是我国传统文化的精华,其在漫长的历史发展过程中汲取了儒家、道家、佛家的思想精粹于一身,渐而沉淀了浩瀚磅礴兼容并包而又温婉含蓄的文化内涵。陆羽《茶经》的问世标志着我国茶文化的正式形成,也意味着茶文化的表现形式开始向多样化发展。本文在简要概述了翻译目的论的相关内容后,又分析了我国茶学典籍英译中的文化传输现状,并最后以翻译目的论为切入点对我国的茶学典籍英译中的文化传输策略进行了具体阐述。 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |