| 英汉习语翻译初探 |
| |
| 引用本文： | 田占敏,张铭勤.英汉习语翻译初探[J].河南科技大学学报(农学版),2000,20(4):71-72. |
| |
| 作者姓名： | 田占敏 张铭勤 |
| |
| 作者单位： | 洛阳农业高等专科学校商贸英语系!河南洛阳471003 |
| |
| 摘 要： | 用实例说明了习语翻译的重要性，指出了正确翻译习语的方法与技巧，并对翻译习语提出了一些基本要求．
|
| 关 键 词： | 英语 汉语 习语 翻译 直译法 意译法 套译法 注释译法 |
Primary exploration about the translation of English and Chinese idioms |
| |
| TIAN Zhan-min,ZHANG Ming-qin.Primary exploration about the translation of English and Chinese idioms[J].Journal of Luoyang Agricultural College,2000,20(4):71-72. |
| |
| Authors: | TIAN Zhan-min ZHANG Ming-qin |
| |
| Abstract: | The article states the importance of idiom-translation on the basis of examples,points out the methods and skills and sets demands on translating idioms correctly. |
| |
| Keywords: | idioms literal translation free translation synonymous idioms explanation |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
