| 基于VOA农业新闻英语语料库的主题词分析 |
| |
| 引用本文： | 李丽霞,白璐.基于VOA农业新闻英语语料库的主题词分析[J].安徽农业科学,2016(6):330-332. |
| |
| 作者姓名： | 李丽霞 白璐 |
| |
| 作者单位： | 1. 西北农林科技大学外语系,陕西杨凌,712100;2. 南京大学外国语学院,江苏南京,210046 |
| |
| 基金项目： | 2013年西北农林科技大学人文社科重点项目(2013RW2D05) |
| |
| 摘 要： | 研究基于VOA农业新闻英语语料库,旨在分析主题词与主题表达之间的关系,以及词汇的运用和搭配特点。研究结果发现,VOA农业新闻英语中主题词与主题表达之间有着紧密的联系,主题词可从7个方面表现主题,反映了VOA农业新闻英语的主要内容和关注焦点;主题词的搭配分析反映了VOA农业新闻英语词汇运用的丰富性,语言表达的准确性。研究结果对于深入了解VOA农业新闻英语词汇的语言特点,提高农业英语表达水平及翻译水平具有一定的指导作用和应用价值。
|
| 关 键 词： | 主题词 主题表达 语义场 VOA农业英语语料库 |
A Corpus-based Analysis of Keywords in VOA Agriculture Report |
| |
| LI Li-xia,BAI Lu.A Corpus-based Analysis of Keywords in VOA Agriculture Report[J].Journal of Anhui Agricultural Sciences,2016(6):330-332. |
| |
| Authors: | LI Li-xia BAI Lu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Keywords Thematic expression Semantic field VOA corpus |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
